人马法语怎么说

敌人马上四下逃窜，扔掉了武器。

s'enfuir et jeter leurs armes.

经常拍别人马屁的人被叫做“马屁精”。

Souvent la personne qui lèche les bottes est appelée lèche-bottes.

《珍珠塔》是评弹非常有名的一部书，它是由评弹艺人马如飞根据历史传说改编的。

« La pagode des perles » est un livre adapté d’une légende par le narrateur Ma Rufei.

此时木工厂却又遭了火灾，而且伊万发现他的保险经纪人马克西姆只是个骗子，他也不会得到一分钱赔偿。

Maxime, son courtier en assurance, n’est qu'un escroc et que son contrat ne couvre rien du tout.

他超过了他的同胞安德烈·格里佩尔和英国人马克·卡文迪西，完成了他自科西嘉出发以来第四个赛段成功。

Il a devancé son compatriote Andre Greipel et le Britannique Mark Cavendish pour signer son quatrième succès depuis le départ de Corse.

这是关于“中国大陆浙江省温州市鹿城区云中花园人马座”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Yun Zhong Hua Yuan Ren Ma Zuo, Lucheng District, Wenzhou Ville, Province du Zhejiang, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

在夜幕降临之前，在香榭丽舍大街德国人马赛尔·基特尔（阿戈斯-禧玛诺车队）全速冲刺获得环法第21赛段的冠军。

L'Allemand Marcel Kittel(Argos) a gagné au sprint la 21e et dernière étape de la Grande Boucle avant la tombée de la nuit, sur la célèbre avenue parisienne.

这是一位农民的家，不过说到招待的殷勤，比得上皇宫。我们一到，主人马上表示欢迎。他没有多余的客套虚礼，随即招呼我们到里面去。

C’était la maison d’un paysan, mais, en fait d’hospitalité, elle valait celle d’un roi. à notre arrivée, le maître vint nous tendre la main, et, sans plus de cérémonie, il nous fit signe de le suivre.

这是一位农民的家，不过说到招待的殷勤，比得上皇宫。我们一到，主人马上表示欢迎。他没有多余的客套虚礼，随即招呼我们到里面去。

C’était la maison d’un paysan, mais, en fait d’hospitalité, elle valait celle d’un roi. à notre arrivée, le maître vint nous tendre la main, et, sans plus de cérémonie, il nous fit signe de le suivre.