免得法语怎么说

本文为您带来免得的法文翻译,包括免得用法语怎么说,免得用法文怎么写,免得的法语造句,免得的法语原声例...

本文为您带来免得的法文翻译,包括免得用法语怎么说免得用法文怎么写免得的法语造句免得的法语原声例句免得的相关法语短语等内容。

免得的法语翻译,免得的法语怎么说?

pour éviter de

de peur que

afin de ne pas

免得的法语网络释义

不要同时追两兔。 [免得一无所获 Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois.

获得免疫性 immunité acquise

不可避免的,我们得要经历 L'Inexorable nous aura donc pris,

此外,秃鹫基金诉讼已成为一个严重问题,有可能破坏若干非洲国家在债务减免方面所取得的进展。 Par ailleurs, les procès intentés par les fonds vautours constituent un sérieux problème qui risque de compromettre les progrès réalisés dans plusieurs pays africains grâce aux allégements de dette

年,检察官再次要求得到 免费 提供的人员的帮助,以结束在科索沃的工作,而秘书长又再次例外地核准接受这一不超过六个月的短期人员。 En ‧ la Fiscal solicitó nuevamente personal proporcionado gratuitamente para que ayudara a terminar los trabajos en Kosovo y, una vez más, el Secretario General aprobó excepcionalmente esa medida por un período breve que no excediera de seis meses

免得的汉法大词典

pour éviter de

免得的法语短语

免得的法文例句

  • 不要剪得太短,免得头发竖起来。

    ne les couper pas trop courts de peur que les cheveux se herissent.

  • 快一点儿,免得太迟了。

    Hâtez-vous, de crainte qu'il ne soit trop tard.

  • 快一点儿,免得太迟了。

    crainte qu'il ne soit trop tard.

  • 快一点儿,免得太迟了。

    Hâtez-vous, de ~ qu'il ne soit trop tard.

  • 于是,咱俩都不必多此一举:我免得如实进行描述,您也就省得阅读了。

    dispensés tous deux, moi d'en faire, lui d'en lire une description telle quelle.

  • "这些我都完全不知道,"她向里床扭过脸去,免得看到丈夫炯炯的目光,回答说。"

    Je ne savais rien de tout ceci, repondit−elle en se tournant du cote de la ruelle du lit pour ne pas subir les regards etincelants de son mari.

  • 11你要谨慎,免得忘记耶和华─你的神,不守他的诫命、典章、律例,就是我今日所吩咐你的;

    11 Garde-toi d'oublier l'Éternel, ton Dieu, au point de ne pas observer ses commandements, ses ordonnances et ses lois, que je te prescris aujourd'hui.

  • 我从窗子里望着他们,那些戴着尖顶铁盔的肥猪,于是我的女佣人抓住我的双手,免得我把我的桌子椅子扔到他们的脊梁上。

    Je les regardais de ma fenêtre, ces gros porcs avec leur casque à pointe, et ma bonne me tenait les mains pour m'empêcher de leur jeter mon mobilier sur le dos.

  • 到达娱乐场门口,他让德•马莱尔夫人在车内等他,自己先去窗口取票,免得让她看见票是免费赠送的。拿到票后,他回到车旁接她,两人于是从向他们躬身致意的检票员身旁走了进去。

    Il laissa d'abord Clotilde dans la voiture pour aller chercher le coupon afin qu'elle ne vît pas qu'on le lui offrait, puis il la vint prendre et ils entrèrent, salués par les contrôleurs.

  • 到达娱乐场门口,他让德•马莱尔夫人在车内等他,自己先去窗口取票,免得让她看见票是免费赠送的。拿到票后,他回到车旁接她,两人于是从向他们躬身致意的检票员身旁走了进去。

    Il laissa d'abord Clotilde dans la voiture pour aller chercher le coupon afin qu'elle ne vît pas qu'on le lui offrait, puis il la vint prendre et ils entrèrent, salués par les contrôleurs.

免得的网络释义

免得 免得,汉语词汇,出自《端正好·上高监司》,释义为以免、省得。

以上关于免得的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习免得的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论