不光法语怎么说

爱不光是一种感情，也是一门艺术。

L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.

不光彩地，不名誉地，丢脸地，有损信誉地—

de façon déshonorante, de façon indigne, honteusement, ignominieusement, sans gloire, sans honneur -

不光彩地，不名誉地，丢脸地，有损信誉地-

indigne, honteusement, ignominieusement, sans gloire, sans honneur —

心涛：我不光喜欢集邮，我还收集硬币和石头呢。

Non seulement je collectionne les timbres, mais je collectionne aussi les pièces de monnaie et les roches.

我不光是接触到了人类的阴暗面，同时还有正面的东西。

Ce n'est pas seulement la noirceur de l'humanité que j'ai appris, mais aussi le côté positif.

你今天来不光是为了我来告诉我普罗旺斯是个好地方的吧。

=Aujourd'hui, vous êtes pas seulement venue pour me dire que la province est un bon endroit.

既白坐了这个人雇的船，又分吃了他买的食物，他觉得这太不光彩了！

Voyager aux frais de cet homme, se nourrir de ses propres vivres, il trouvait à cela quelque chose de peu loyal.

"我不光想到您的侄儿，也没有为您的狗少费心，更不见得比您还费心。

Je ne pensais pas plus a votre neveu qu'a votre chien, pas plus que vous n'y pensez vous−meme.

所有这些因素使得这首歌大获成功，不光在法国，还在其它国家像美国，甚至中国。

Tous ces elements permettent a la chanson d'avoir eu un grand succes, pas seulement en France, mais aussi dans d'autres pays comme les Etas-Unis, meme la Chine.

在今后，不光是在钢琴的练习上，在平时的学习中，我们也应具有这种执着的坚持不懈的精神.

Dans l’avenir, le piano, non seulement sur cet exercice d’apprentissage, en temps de paix, nous devrait aussi avoir cette rigidité de persévérance.

（游戏）可以从几个不同方面来表现，让它激动人心、有意义和感人，而且不光我一个人这么想。

Les choses peuvent être excitantes, avoir du sens et toucher à plusieurs sujets, et je ne suis pas la seule à penser ça.

（游戏）可以从几个不同方面来表现，让它激动人心、有意义和感人，而且不光我一个人这么想。

Les choses peuvent être excitantes, avoir du sens et toucher à plusieurs sujets, et je ne suis pas la seule à penser ça.