本文为您带来坚守的法文翻译，包括坚守用法语怎么说，坚守用法文怎么写，坚守的法语造句，坚守的法语原声例句，坚守的相关法语短语等内容。
坚守的法语翻译，坚守的法语怎么说？
tenir fermement
défendre opiniâtrement
garder ferme
坚守的法语网络释义
坚守的 fidèle
坚守岗位 être solide au poste
他们 坚守 不住 了 而且 其中 一人 还 受了 伤 Ils perdent du terrain, et un d' entre eux est blessé
孤魂坚兮守门关 sentándose a las puertas de la muerte,
美利坚合众国和俄罗斯联邦为了该备忘录的目的而按该备忘录转让任何技术或设备,须遵守美利坚合众国或俄罗斯联邦各自的出口法律和条例的规定 l'exécution de toute obligation financière contractée par les États-Unis d'Amérique ou la Fédération de Russie est subordonnée à l'existence des ressources requises aux fins considérées；l'exécution de toute obligation financière par les États-Unis d'Amérique ou la Fédération de Russie en ce qui concerne l'équipement du Centre d'information du SNPL en matériel et en logiciels est subordonnée à l'autorisation, si besoin est, du Congrès des États-Unis d'Amérique ou du Gouvernement de la Fédération de Russie, selon le cas；le transfert de toute technologie ou de tous équipements par les États-Unis d'Amérique ou la Fédération de Russie en application du Mémorandum et aux fins de celui-ci est subordonné aux lois et règlements en matière d'exportations des États-Unis d'Amérique ou de la Fédération de Russie, selon le cas
坚守的汉法大词典
tenir fermement
坚守的法语短语
坚守的法文例句
我坚守，以月为誓，爱你不讳
J’ai gardé, la lune peut témoigner, le sens de t’aimer
公司一直坚守质量第一、信誉至上的原则。
fermement attachée à la qualité d'abord, le principe de la primauté de la crédibilité.
他们坚守岗位。
Ils ne bougèrent pas de leurs postes de combat.
本企业坚守以最实惠价格、最好质量、最好信誉的诺言。
adhérer à la plus abordable des prix, meilleure qualité, meilleure réputation promesses.
张，我坚守你们的信念，你们的理想，正是我一生的理想。
partage vos convictions, votre idéal, c’est l'idéal de toute ma vie.
保持，保持，支持，保留，保管，坚守，容纳，托住，抓住，持续—
conserver, contenir, défendre, entretenir, garder, maintenir, retenir, se maintenir, tenir
我赞同你们的主张，我坚守你们的信念，你们的理想，正是我一生的理想。
Je partage vos idées, je partage vos convictions, votre idéal, c』est l'idéal de toute ma vie.
我赞同你们的主张，我坚守你们的信念，你们的理想，正是我一生的理想。
tres. Je partage vos idées, je partage vos convictions, votre idéal, c’est l'idéal de toute ma vie.
另一方面，在领导没有下班之前，即使完成了当天的工作，员工也必须坚守岗位。
Un autre aspect est le fait de devoir rester à son poste tant que le supérieur n'est pas rentré chez lui, même si le travail à l'ordre du jour a été fini.
它不像某些精致的脸庞会逐渐地消沉崩坏，它坚守着它自己的轮廓，虽然它的本质已经被摧毁。
Il ne s’est pas affaissé comme certains visages à traits fins, il a gardé les mêmes contours mais sa matière est détruite.
它不像某些精致的脸庞会逐渐地消沉崩坏，它坚守着它自己的轮廓，虽然它的本质已经被摧毁。
affaissé comme certains visages à traits fins, il a gardé les mêmes contours mais sa matière est détruite.
我坚持要对你们说，对你们的欧洲伙伴说，对欧洲所有人民说，法国将继续坚守她的地位，尊重他的承诺。
Je tiens à vous dire, à dire à nos partenaires européens et à tous les peuples de l'Europe que la France continuera à y tenir toute sa place, dans le respect de ses engagements.
和朋友，教练或健身房的小伙伴们一起锻炼能够有效提升你在健身过程中坚持努力，坚守计划和知难不退的可能性！
En vous entraînant avec vos amis, votre coach ou vos collègues de la salle de gym, vous augmentez vos chances de tenir l’effort sur la durée, de suivre assidûment votre programme et de vous accrocher.
在法国，由于近些年来不断增长的概念方案或翻唱方案的实施，被金融危机破坏的市场还在坚守着，翻唱专辑也获得好评。
Les albums de reprises ont la cote en France, où le marché dévasté par la crise se maintient grâce à des projets concepts ou de reprises, qui se multiplient depuis quelques années.
在即将过去的2011年，有这样一些小人物，他们在物欲横流的社会中坚守着道德，他们是如此的渺小，以至于我们几乎将他们忘记。
Il a existé des personnes petites pendant l'année de 2011. Eux, ils étaient fidèles de morale qui avait été perdue. Ils sont si petits que nous presque les avons oubliés.
在即将过去的2011年，有这样一些小人物，他们在物欲横流的社会中坚守着道德，他们是如此的渺小，以至于我们几乎将他们忘记。
Il a existé des personnes petites pendant l'année de 2011. Eux, ils étaient fidèles de morale qui avait été perdue. Ils sont si petits que nous presque les avons oubliés.
坚守的网络释义
坚守 “坚守”是个多义词，它可以指坚守（同名图书）, 坚守（同名话剧）, 坚守（汉语词语）。
以上关于坚守的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习坚守的法语有帮助。
评论