本文为您带来不亦的法文翻译，包括不亦用法语怎么说，不亦用法文怎么写，不亦的法语造句，不亦的法语原声例句，不亦的相关法语短语等内容。
不亦的法语翻译，不亦的法语怎么说？
不亦的法语网络释义
亦不要迟来的爱， Ni qu'il soit trop tard
即使它们漠不关心，我亦有可能赴地府， ThatandforingltheycareandIcangotohelland
在一年后的今天,加沙人民继续在其实是一座巨大露天监狱的地区过着既不正常亦无尊严可言的生活。 Une année plus tard, la population de Gaza continue de vivre dans ce qui est en fait une prison géante en plein air, privée de toute normalité et de toute dignité
如被请求缔约国不答应引渡请求,则须将案件移交本国主管当局采取刑事行动,绝无任何例外,亦不得无故延迟,无论实施行为地在何处或行为人国籍为何。 Lorsque l'État Partie requis répond négativement à la requête en extradition, ce dernier s'oblige à soumettre l'affaire, sans aucune exception, quel que soit le lieu de commission de l'acte ou la nationalité de son auteur et sans retard injustifié, à ses autorités compétentes pour l'exercice de l'action pénale
另外,考虑到迅速采取行动扑灭石油大火和控制住受损油井石油 溢泄的紧迫需要,科威特在靠近从事 灭火 和回收石油活动的现场附近建石油回收井既非不合理,亦非过是。 En outre, comme il était urgent d'intervenir pour éteindre les incendies et empêcher le pétrole des puits endommagés de se répandre dans l'environnement, le Koweït n'a pas fait preuve d'un comportement déraisonnable et ne s'est pas rendu coupable de négligence en établissant les bassins de récupération du pétrole à proximité de l'endroit où se déroulaient les activités d'extinction et de récupération
来源各有不同,这些来 源 在各个地区的排放量亦不相同,因此,减少含汞垃圾生成、减少这些来源汞排放的各项措施及其实施的成本不尽相同,具体取决于这一来源是在发达国家还是欠发达国家。 Étant donné que les sources sont différentes et que les émissions provenant de ces sources sont locales et sont spécifiques à la région, les coûts de la réduction de la production de déchets contenant du mercure et les mesures visant à réduire les émissions en provenance de ces sources , de même que leur mise en œuvre diffèrent selon que la source se situe dans un pays développé ou dans un pays moins développé
不亦的汉法大词典
不亦的法语短语
不亦的法文例句
学而时习之，不亦乐乎。
Apprendre sans réfléchir est vain. Réfléchir sans apprendre est dangereux.
有朋自远方来，不亦乐乎？（《论语·学而》）
N’est-ce pas un bonheur d’avoir des amis qui viennent de loin?
最乐的莫过于大象自己了.看它们玩得不亦乐乎.
Ce sont les éléphants qui s’amusent le plus. Ils le font tous.
跟上的人不亦乐乎，而跟一段时间后，他们也光荣地倒下了。
De tenir compte des personnes, indépendamment de tout au plus haut degré au bout d’un certain temps, elle est également l’honneur.
终于等到上菜，石头吃得不亦乐乎，而且桌上所有的酒精饮料他全都没有放过！
Pour lui c’est normal, il n’a mangé qu’un petit sandwich le midi!Quant les plats sont arrivés, Pipi commençait à attaquer à fond, et il a même bu tous les alcools de notre table!
一堂课下来，Drissa丰富幽默的肢体语言及脸部表情，让大家打的不亦乐乎！
Une classe de hall descend, la langue de corps pleine d'humour riche de Drissa et l'expression de visage, a laissé le plaisir que tout le monde frappe!
造型各异的花灯令人大饱眼福，而每到这时最高兴的还要数小孩子：他们手提家里自制或者买来的花灯在街上玩得不亦乐乎。
On admire ces belles lanternes de différentes formes et les enfants s'amusent dans la rue, en tenant à la main une lanterne fabriquée par leur famille ou achetée dans le magasin.
造型各异的花灯令人大饱眼福，而每到这时最高兴的还要数小孩子：他们手提家里自制或者买来的花灯在街上玩得不亦乐乎。
On admire ces belles lanternes de différentes formes et les enfants s'amusent dans la rue, en tenant à la main une lanterne fabriquée par leur famille ou achetée dans le magasin.
不亦的网络释义
不亦 不亦，常用于表肯定意思的反问句，句末多有"乎"字。是一种委婉的反问句式。语出《礼记·檀弓下》：“ 武子 曰：‘不亦善乎？’”
以上关于不亦的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习不亦的法语有帮助。
评论