本文为您带来定着的法文翻译,包括定着用法语怎么说,定着用法文怎么写,定着的法语造句,定着的法语原声例句,定着的相关法语短语等内容。
定着的法语翻译,定着的法语怎么说?
定着的法语网络释义
沉着,镇定 impassibilité
过着安定的生活 mener une vie paisible
我想掩饰恐惧,坚定地注视着 Quiero esconderme de miedo y mirar de una vez
和固定在着陆航天器上的硬度测量仪的低速影响。 Outre les études théoriques, un certain nombre de programmes expérimentaux sont en cours, parmi lesquels l'élaboration d'une sonde pénétrométrique, afin de simuler l'impact à faible vitesse de la masse importante d'un pénétromètre fixé à un engin spatial se posant
为取得实实在在的成果,专家组决定着手开展可行性研究阶段,并设立一个科学技术网络门户。 Afin d'obtenir des résultats tangibles, le Groupe a décidé de donner suite à l'étude de faisabilité et de créer un portail Web dédié à la science et à la technologie
这意味着确定指示特定 基因 位置的脱氧核糖核酸的确切位置。 M. Kirby, «The Human Genome Project- Promise and Problems» Journal of Contemporary Health Law and Policy, vol
平滑为 ‧ 表示没有效果, ‧ 和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径, 从而决定着图像模糊化程度 。 Une valeur de ‧ n' a pas d' effet, une valeur supérieure ou égale à ‧ caractérise le rayon de la matrice du flou gaussien et détermine ainsi le caractère flou de l' image
新层面不一定就意味着整套裁军、不扩散和军备管制的多边协定中有空缺,或空白。 Une dimension nouvelle ne signifie pas forcément qu'il existe un vide ou une lacune dans l'ensemble des accords multilatéraux relatifs au désarmement, à la non-prolifération et au contrôle des armements
平滑为 ‧ 表示没有效果, ‧ 和以上数字决定着 高斯模糊 矩阵半径, 从而决定着图像 模糊 化程度 。 Une valeur de ‧ n' a pas d' effet, une valeur supérieure ou égale à ‧ caractérise le rayon de la matrice du flou gaussien et détermine ainsi le caractère flou de l' image
自然,引起异样化的链条在这一阶段获得异样化收益,但特别是在寡头垄断市场,这不一定意味着生产商获得大部分的利益。 Bien entendu, les bénéfices de la différenciation sont perçus au stade de la chaîne où cette différenciation intervient, et cela ne signifie pas nécessairement, en particulier sur des marchés oligopolistiques, qu'une grande partie de ces bénéfices revienne aux producteurs
定着的汉法大词典
定着的法语短语
定着的法文例句
终于定着了一间,离此地800米,我寻了过去。
J’en trouve un à800 m du centre, je me repère et m’y rend.
里的小孩吃?着你的食物一定很生气?对不?对?
Ça doit te fâcher quand le bébé vole ta nourriture, non?
你一想到肚子里的小孩吃?着你的食物一定很生气?对不?对?
Ça doit te fâcher quand le bébé vole ta nourriture, non?
但他们有自己的一个小团体,与其他同学保持着一定距离,他们给人感觉很特别,异常白皙的皮肤和惊人美丽的外表。
Ils se tiennent tous à l'écart des autres élèves, et semblent très différents, par leur teint très pâle et leur beauté frappante.
预先批准意味着您的贷款机构承诺按照一定条款向您提供按揭贷款,这些条款包括贷款利率。
L’approbation préalable signifie que votre prêteur s’engage à vous consentir un prêt jusqu’à un montant donné moyennant certaines modalités, y compris le taux d’intérêt.
“瓦尔基里号”与海岸保持着一定的距离,在成群的鲸鱼和鲨鱼间向西航行。
La Valkyrie se tint à une distance raisonnable des côtes, en les prolongeant vers l’ouest, au milieu de nombreux troupeaux de baleines et de requins.
“瓦尔基里号”与海岸保持着一定的距离,在成群的鲸鱼和鲨鱼间向西航行。
La Valkyrie se tint à une distance raisonnable des côtes, en les prolongeant vers l’ouest, au milieu de nombreux troupeaux de baleines et de requins.
定着的网络释义
定着 定着,汉语词语,拼音是dìng zhe,意思是审定著录;写定。
以上关于定着的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习定着的法语有帮助。
评论