处处法语怎么说

（爱人在身旁，处处是天堂）。跟

L'amour au côté, le paradis est partout.

司法警察总部行动处处长（‧年）；

chef des opérations au siège de la police judiciaire( ‧);

走在弯曲的椰林小道，处处阴凉舒适。

Marche dans la noix de coco courbante la voie de forêt d'arbre, fraîche est partout confortable.

人事处处长着手聘用新职员。

personnel procède à l'engagement de nouveaux employés.

在我们银白的发丝间，处处轻堆玫瑰花，

Parmi nos cheveux blancs, tout rose se poser,

一般安全事务总部行动处处长（‧年）；

chef du Service des opérations, état-major de la sécurité générale( ‧);

地上，海上，空气中处处有巴巴比杜的身影。

Sur terre, sur mer, dans l'air partout son nom est Barbidou.

把自然处处染上红色。

colorant en rouge la nature.

世界处处充满和平。

Vive la paix partout dans le monde.

沪江处处惹人爱。

Parce que HJ se fait aimer partout.

第四季度：极度迷人，处处们有着无人抗拒的胜者魅力。

Quatrième trimestre: Séduisant en diable, vous aurez le charme des gagneurs à qui rien ni personne ne résiste.

洋洋：今天天气好晴朗，处处好风光！生活是多么的美好啊！

Yangyang: Quel beau temps, aujourd’hui, tout resplendit. Ah, que la vie est belle!

节日之际，处处皆是快乐喜悦，新年满载幸福繁荣，心想事成！

Que les Fêtes soient riches de joie et de gaiété, que la nouvelle année déborde de bonheur et de prospérité et que tous les voeux formulés deviennent réalité!

第三季度：处于当下位置的水星表明，处处们正处在对自己爱情生活反省的时刻。

Troisième trimestre: Cette position de Mercure indique que vous êtes en ce moment dans une période de réflexion concernant votre vie amoureuse.

此外，爱的女神金星会帮助处处们做出正确的选择，并从爱情生活中获得其中最好的部分。

De plus, Vénus, la déesse de l'amour, vous aidera à faire les bons choix et à tirer le meilleur de votre vie sentimentale.

处处们在愿意从过去吸取教训的情况下，调整自己的态度和要求，以使自己更安宁也更幸福。

C'est en acceptant de tirer les leçons du passé que vous pourrez adapter votre attitude et vos demandes affectives de manière à être plus serein et plus heureux.

不过，这次单身的处处们遇到的人，可能如此强烈地点燃处处们的心，而很有可能使处处们改变想法！

Cependant, la personne que vous rencontrerez cette fois embrasera si violemment votre coeur que vous pourriez très bien changer d'avis!

在两人世界里经历过争执不和的处处们将可能把不愉快的过去一抹干净，并且在良好的基础上重新开始。

Ceux d'entre vous qui ont connu des dissensions au sein de leur couple auront la possibilité de faire table rase du passé et de repartir sur de bonnes bases.

……首先，我将给你开一封介绍信，去拜访一下警察局一处处长……二。……他会指定一位下属同你联系。

- Un, - je vais te donner d'abord une lettre d'introduction pour le chef du premier bureau de la préfecture de police, - deux, - qui te mettra en rapport avec un de ses employés.

在帕特纳，走在大街上，我的眼睛不敢张望二边。在拉克绍尔，则要处处提防脚下，随时都可能踩上“地雷”。

Patna, je ne jetais jamais mes regards sur deux côtés de la route, et à Raxaul, j’attachais grande importance à marcher, craignant sous mes pieds, quelques choses inexpérées exploser.

网师园的亭台楼榭无不临水，全园处处有水可依，各种建筑配合得当，布局紧凑，以精巧见长，具有典型的明代风格。

Tous les pavillons et bâtiments sont au bord de l’eau. La répartition architecturale dans ce jardin est harmonieuse et de style des Ming.

当你的生活处处不如意，困难纠缠着你，金钱又给你带来诸多烦恼时，如果必要的话，就休息一下吧，但是切记一定不要放弃。

Lorsque dans ta vie rien ne vas plus,que les problèmes tournement ton esprit et que l’argent te cause tant de soucis...Repose-toi s’il le faut,mais n’abandonne surtout pas.

不过，在她到来之前，他心里仍有点惶惶不安。她终于来了，神色相当安详，只是有点冷漠和傲慢。杜·洛瓦立刻摆出一副低三下四的样子，言语谨慎，处处顺从。

Il attendit cependant son entrée avec un peu d'inquiétude. Elle parut, très calme, un peu froide, un peu hautaine. Il se fit très humble, très discret et soumis.

不过，在她到来之前，他心里仍有点惶惶不安。她终于来了，神色相当安详，只是有点冷漠和傲慢。杜·洛瓦立刻摆出一副低三下四的样子，言语谨慎，处处顺从。

Il attendit cependant son entrée avec un peu d'inquiétude. Elle parut, très calme, un peu froide, un peu hautaine. Il se fit très humble, très discret et soumis.