本文为您带来出将的法文翻译,包括出将用法语怎么说,出将用法文怎么写,出将的法语造句,出将的法语原声例句,出将的相关法语短语等内容。
出将的法语翻译,出将的法语怎么说?
出将的法语网络释义
如果我付出将会是全部 Quand je me donne c'est vraiment
为了突出, 将引文排成斜体 mettre une citation en italique pour la détacher
用拳将球击出 dégagement du poing;dgagement du poing
远传,将球开出边线 dégagement / clearance;clearance
我会出发将你的肖像 Je m’en irai poser tes portraits
即将出发 être près de partirêtre sur son départ;être sur le départ
我将出发,你可知道,我知你在等我 Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
传将出去 se répandre à l'extérieu
出将的汉法大词典
出将的法语短语
出将的法文例句
前面的天空将显示出预兆。
Avant l\'advent le Ciel signes fera.
将黄油放入一个小容器中精炼。慢慢将黄油融化。当黄油净化后,将其沥出。保热。
Mettrele beurreà clarifier dansun petit récipient. Laisser fonder doucement. Décanter le beurre lorsqu’il est clarifié. Maintenir au chaud.
我们将团结一致为您创造设计出一流佳品,请您务必相信我们,只有我们是最棒的,我们将为您提供最优质的服务。工作认真踏实细致是我们的特点。
Nous allons unir comme l'un de vous pour créer la meilleure première classe de conception, vous devez croire que nous, que nous sommes les meilleurs, nous vous fournirons le meilleur service.
告诉我你在哪个地铁闸,我将说出你是怎样的人。
Dis-moi quelle est ta station de métro, je te dirai qui tu es.
根据你的回答,应用程序将根据你的个人资料,并选择出跟你同样讨厌这些东西的用户。
En fonction de vos réponses, l'application va définir votre profil et sélectionnera des utilisateurs qui partagent les mêmes aversions que vous pour ces choses-là.
酒、茶具均由一酒壶一底座和十个酒杯为一套,倒酒时将杯子放在底座上就会自动出酒,且杯满即停。
Le vin, un thé fixé par le Flagon et une base pour une série de dix verres, tasses Daojiu sera automatiquement placé sur une base de vin, tasses et arrêt complet.
只要世界各国的作家和艺术家们紧密合作,人类的文化生活将展示出空前美好的前景。
Grâce à la collaboration étroite entre les hommes de lettres et les artistes de tous les pays du monde, une perspective plus belle que par le passé sera ouverte dans la vie culturelle de l’humanité.
通过高频振动,将溶剂中的气体振出。这个过程叫说除气。
Grâce aux hautes fréquences, la vapeur se détache et monte.
加入盐和胡椒粉调味,加水煮至汤汁收干,将肉末盛出,加入欧芹碎。
assaisonner, et ajouter l’eau et laisser cuire jusqu’à absorption de l’eau, retirer et ajouter le persil
Lanvin已经发表官方声明,将和瑞典品牌合作发布一个系列的设计。服装将在今年11月出售。
La maison de couture Lanvin a officiellement annoncé qu’elle avait signé pour créer une collection éphémère pour le géant suédois H&M. Les vêtements sortiront en novembre.
将导致下游或顾客工厂的操作者的极大不满,严重干扰生产线。出废品或产品做重大返修。让工序恢复状态的费用升高Effetquiprovoqueungrandmécontentementde
l’opérateur aval ou de l’usine cliente. Importante perturbation du flux. Rebuts ou retouches importants sur le produit. Frais élevés de remise en état du processus.
超模CarlaBruni1985年出道,一个礼拜后将满39岁,她与2000年后开始涉足音乐行业。
Révélée à partir de 1985 comme mannequin et top model, Carla Bruni, qui aura 39 ans dans une semaine, a entamé une carrière artistique au début des années 2000.
第一卷《LaGuerredesLulus》将于2013年1月23日问世,第二卷“Hans”也许会于9、10月出版,将讲述1915年的故事。
Le tome 1 de La Guerre des Lulus sera en librairie le 23 janvier 2013. Le tome 2 "Hans," devrait paraître en septembre ou octobre prochain. Il concernera l'année 1915.
第一卷《LaGuerredesLulus》将于2013年1月23日问世,第二卷“Hans”也许会于9、10月出版,将讲述1915年的故事。
Le tome 1 de La Guerre des Lulus sera en librairie le 23 janvier 2013. Le tome 2 "Hans," devrait paraître en septembre ou octobre prochain. Il concernera l'année 1915.
出将的网络释义
以上关于出将的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习出将的法语有帮助。
评论