合理法语怎么说

质量达国标，价格合理，服务周到。

La qualité de norme nationale, des prix raisonnables, service attentionné.

质量可靠，价格合理，与市场同步。

Fiable de qualité, prix raisonnable, et le marché en même temps.

价格合理、质量保证、交货及时。

Abordable, l'assurance de la qualité, livrés en temps voulu.

一定给你一个合理的价格。

Certainement vous donner un prix raisonnable.

本公司价格合理、信守承诺、现金支付。

La Société à un prix raisonnable, tenir sa promesse de payer en espèces.

我在考虑这是否很合理。

demande si c'est bien raisonnable.

价格合理，质量保证！

Abordable, l'assurance de la qualité!

司法向任何人保证尊重其权利以及合理的期限。

La justice garantit à toute personne le respect de ses droits, dans un délai raisonnable.

道歉是合理的。

Les excuses sont légitimes.

我们需要学会对突如其来的不合理的要求说“不"！

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

以合情，合理，合法，公平，公正作为公司经营理念。

Avec sensible, raisonnable et légitime, juste et équitable que la société de gestion.

在一个合理的价格品尝到极好的葡萄酒是完全有可能的。

Il est possible de boire de très bons vins à des prix raisonnables.

我们的产质量量上乘，价钱合理，在外洋市场遭到赞赏。

Nos produits sont très appréciés dans des marchés d’outre-mer pour leur haute qualité et leur prix modéré.

这是个最近一些年才出现的节日，但它的出现是很合理的。

La fête des pères est une fête récente, mais bien légitime.

我以诚信为立身之本，广交四海朋友，创合理、双赢之利。

Je suis de bonne foi en tant que fondement de la présente, le monde entier de se faire des amis, créez un raisonnables, gagnant-gagnant avantages.

惠普电脑服务至上，价格合理，功能强大，一年包换，三年包修。

Hewlett-Packard ordinateur axée sur les services, les prix raisonnables, puissant, OZ année, la révision de trois ans ensemble.

一个有经验的承包人不能合理预见并加以防范的任何自然力的影响。

(h) toute manifestation des forces de la nature contre laquelle on ne pouvait pas raisonnablement s'attendre à ce qu'un Entrepreneur expérimenté prenne des mesures de sécurité.

选取进口原辅材料，精细合理的配方，使产品质量得到可靠的保证。

sophistiqué et formule raisonnable, de sorte que la qualité des produits a été une garantie fiable.

定位于希望以合理的价格享受到主流配置，对性能要求较高的主流用户。

Dans l'espoir que la situation à un prix raisonnable pour profiter de la configuration intégrer, le niveau élevé les exigences de performance des principaux utilisateurs.

产品结合您的要求，将以最佳质量和最合理的价格回报您对我们的信任；

combiner votre demande, sera la meilleure qualité et de prix plus raisonnable vous revenez sur notre confiance;

财务方面没什么好担心的，但是今天适合理财，就是说今天最好去趟银行。

Aucun coup dur ne serait à redouter pour vos finances;mais ne vous attendez pas non plus à des rentrées d'argentmirobolantes.

在地中海沿岸和西北部地区，气温表的显示则较合理的，不超过26至31度。

Le mercure est plus raisonnable sur les rivages méditerranéens et du nord-ouest, ne dépassant pas 26 à 31 degrés.

我们本着诚实经营，服务至上的原则为客户提供性价比合理的高低压电器产品。

Nous opérons dans un service honnête et orientée vers les principes de fournir aux clients un bon rapport coût-efficacité élevé électrique basse tension produits.

买家是一位加拿大的牙医。我们必须承认，这是购买这样东西唯一合理的职业。

C'est un dentiste canadien qui en a fait l' acquisition. Avouons que c'est le seul métier légitime pour acheter une telle chose...

我们能做的也只有建一条新的更高端产品生产线，同时还要保证价格“合理”。

Seule restait la possibilité de créer une nouvelle chaîne plus haut de gamme, tout en se maintenant dans une fourchette de prix "abordables".

如果你合理的吸烟，那么就描述下你一天抽多少，并且表示能够尊重不吸烟的人。

En tant que fumeur raisonnable, répondez en indiquant votre consommation et en montrant votre bonne volonté face aux non-fumeurs.

我们将努力为您提供优质的服务，优惠的价格，以确保您的参会费用得到合理控制。

Nous allons travailler d'arrache- pied pour vous fournir un service de qualité, des prix préférentiels pour veiller à ce que vos participants avec un coût raisonnable de contrôle.

我们将努力为您提供优质的服务，优惠的价格，以确保您的参会费用得到合理控制。

Nous allons travailler d'arrache- pied pour vous fournir un service de qualité, des prix préférentiels pour veiller à ce que vos participants avec un coût raisonnable de contrôle.