本文为您带来入席的法文翻译,包括入席用法语怎么说,入席用法文怎么写,入席的法语造句,入席的法语原声例句,入席的相关法语短语等内容。
入席的法语翻译,入席的法语怎么说?
prendre place dans une cérémonie
se mettre à table
入席的法语网络释义
坐下吃饭, 入席 se mettre à table
安排客人入席 placer les invités à table
入席就餐 passer à table
重新入席, 重新坐下吃饭 se remettre à table
在 ‧ 年 ‧ 月世界卫生大会会议上,不同国籍的公众只要其护照显示出生地为台湾,就不准进入公众席。 Lors de l'Assemblée mondiale de la santé tenue en mai ‧ les membres du public de diverses nationalités, dont les passeports indiquaient qu'ils étaient nés à Taiwan, n'ont pas été autorisés à pénétrer dans la tribune réservée au public
在 ‧ 年 ‧ 月世界卫生大会会议上,不同国籍的公众只要其 护照 显示出生地为台湾,就不准进入公众席。 Lors de l'Assemblée mondiale de la santé tenue en mai ‧ les membres du public de diverses nationalités, dont les passeports indiquaient qu'ils étaient nés à Taiwan, n'ont pas été autorisés à pénétrer dans la tribune réservée au public
入席的汉法大词典
prendre place dans une cérémonie
入席的法语短语
入席的法文例句
先生,如果您愿意的话,咱们入席吧。
Passons à table si vous le voulez bien, Monsieur.
每个人先简短地自我介绍几句,然后我们就入席。
5. Chacun se présente en deux mots, et puis on va passer à table.
大家先在客厅里呆半小时来和开胃酒,之后入席。
Après une bonne demi-heure dans le salon àprendre l’apéritif, tout le monde passe àtable.
人们可能特别渴望把这一话语带给那些被排斥者,慷慨地邀请他们入席文化的盛宴。
L』on pourrait être tenté de porter cette parole àceuxqui en sont exclus, les inviter généreusement au banquet de laculture.
家先在客厅里呆半小时来和开胃酒,之后入席。在进餐期间,注意观察并模仿其他人。
Après une bonne demi-heure dans le salon à prendre l'apéritif, tout le monde passe à table. Pendant le repas vous observez les gens et vous les imitez.
大家先在客厅里呆半小时来和开胃酒,之后入席。在进餐期间,注意观察并模仿其他人。
Après une bonne demi-heure dans le salon à prendre lapéritif, tout le monde passe à table. Pendant le repas vous observez les gens et vous les imitez.
大家先在客厅里呆半小时来和开胃酒,之后入席。在进餐期间,注意观察并模仿其他人。
table. Pendant le repas vous observez les gens et vous les imitez.
大家先在客厅里花足够的时间来喝开胃酒,之后入席。在进餐期间,注意观察并模仿其他人。
Après une bonne demi-heure dans le salon à prendre l'apéritif, tout le monde passe à table. Pendant le repas vous observez les gens et vous les imitez.
大家先在客厅里花足够的时间来喝开胃酒,之后入席。在进餐期间,注意观察并模仿其他人。
Après une bonne demi-heure dans le salon à prendre l'apéritif, tout le monde passe à table. Pendant le repas vous observez les gens et vous les imitez.
入席的网络释义
aller à table
... à table : 在席间,在就餐 aller à table:入席; être à table:正在就餐; ...
passer (se metter ) à table
... passer (se metter ) à table 入席 ê tre à table 正吃饭 à table 该上桌了 se sentir 感觉 sentir qch 闻… sentir (v.ind.) 散发…气味 ...
入席 入席,汉语词汇。 拼音:rù xí 释义:指举行宴会或仪式时各就各位。
以上关于入席的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习入席的法语有帮助。
评论