本文为您带来一握的法文翻译，包括一握用法语怎么说，一握用法文怎么写，一握的法语造句，一握的法语原声例句，一握的相关法语短语等内容。
一握的法语翻译，一握的法语怎么说？
一握的法语网络释义
双手紧握一物 tenir fermement un objet dans ses mains
同某人握一下手 donner une poignée de main à qn
使某人不敢进行一件无把握的事 décourager qn d'une entreprise hasardeuse
爱情里最幸福的事，莫过于第一次握紧心爱人的手。——司汤达 Le plus grand bonheur que puisse donner l'amour, c'est le premier serrement de main d'une femme qu'on aime.；Le plus grand bonheur que puisse donner lamour, cest le premier serrement de main dune femme quon aime.
爱情里最幸福的事，莫过于第一次握紧心爱人的手——司汤达 Le plus grand bonheur que puisse donner l'amour, c'est le premier serrement de main d'une femme qu'on aime.
不， 您有机会。 只是您要掌握一种如何在金块旁边 挖 洞的技巧 。 Non, ce n' est pas impossible. \tIl y a un truc dans la manière de creuser les briques à côté des pépites d' or
一握的汉法大词典
一握的法语短语
一握的法文例句
"竟有一个月了，"她想道，不禁垂下握信的手。停了一会儿，她又往下看：
Un mois! se dit Eugenie en laissant tomber sa main. Apres une pause, elle reprit la lettre.
杜洛瓦于是和所有在场的人握了握手，虽然他连他们的姓名还一无所知。然后他带着轻松愉快的心情，沿着那个漂亮的楼梯走了下去。
Et Duroy, ayant serré toutes les mains sans savoir même le nom de leurs possesseurs, redescendit le bel escalier, le coeur joyeux et l'esprit allègre.
雅克•里瓦尔则不同，他拉起杜洛瓦的手，带着分外的热情使劲握了握，一副古道热肠、助人为乐的神情。
Jacques Rival, au contraire, lui avait serré la main avec une énergie démonstrative et voulue de bon camarade sur qui on peut compter en cas d'affaire.
而小部分的人，手掌上有一颗星型的纹，那星星就握在他的掌中，由他自己去支配。”
Mais pour le reste, il y a une marque en forme d'étoile sur la paume, donc ils peuvent la fermer dans la main, et la controler soi-même.
果不其然，过了片刻，一个戴着面纱的女人急匆匆地走了过来，握了握男青年的手。然后挽着他的胳臂，双双离去了。
Elle parut, voilée, le pied rapide, et, ayant pris son bras, après une courte poignée de main, ils s'éloignèrent.
一水一世界，一花一天堂，手中握无限，刹那即永恒。
Dans un grain de sable voir un monde et dans chaque fleur des champs le Paradis, faire tenir l'infini dans la paume de la main et l'éternité dans une heure.
这时，两个夜游者已到达勃艮第大街的中间地段，诺贝尔·德·瓦伦在一幢高楼前停了下来，握了握杜洛瓦的手说道：
Ils étaient arrivés vers le milieu de la rue de Bourgogne. Le poète s'arrêta devant une haute maison, sonna, serra la main de Duroy, et lui dit:
我们可能会数清每一天，用相握的十指。
On aurait compté chaque jour, Sur les doigts liés de la main,
就像我们握不住的时光一般，那些红墙、绿柳、小桥、流水、人家转眼成画。
Regarde comme nous ne peut pas saisir l'heure d'être ordinaire, ces murs ocres rouges, l'arbre vert de saule, le pont, l'eau courante, d'autres deviennent l'image dans un instant.
就像我们握不住的时光一般，那些红墙、绿柳、小桥、流水、人家转眼成画。
Regarde comme nous ne peut pas saisir l'heure d'être ordinaire, ces murs ocres rouges, l'arbre vert de saule, le pont, l'eau courante, d'autres deviennent l'image dans un instant.
一握的网络释义
一握 【拼音】：yī wò 【注音】：ㄧ ㄨㄛˋ
以上关于一握的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习一握的法语有帮助。
评论