意而法语怎么说

本文为您带来意而的法文翻译，包括意而用法语怎么说，意而用法文怎么写，意而的法语造句，意而的法语原声例句，意而的相关法语短语等内容。

意而的法语翻译，意而的法语怎么说？

意而的法语网络释义

而意识里亲密的童年 et où la conscience de l'enfance intime

没有人愿意为你们而死 On ne peut pas mourir pour vous

这对我来说半途而废的意思可不一般 Et ca me fait quelque chose

是从英语俚语MUG变化而来:意思是傻瓜。 MUGGLE

由于难以就人们的意图而对其提起诉讼,因此,一直几乎没有什么起诉案件。 Peu de cas ont fait l'objet de poursuites car il est très difficile de poursuivre des personnes pour leurs intentions

可? 这 就 像 她 失去 了 自己的 意志 而 借用 了 球 的 意志 On dirait qu' elle emprunte la volonté de la balle, ayant perdu la sienne

本报告是最后报告,只是在它标志着两位特别报告员任务的结束这个意义上而言。 Le présent rapport n'est final que dans la mesure où il marque la fin du mandat des rapporteurs spéciaux

调查对象是通常对这种活动感兴趣并与此关系密切的展览会参观者,因而对有意义的数据校勘工作来说,他们不代表全部人口。 La cible de l'enquête était des visiteurs de ces expositions qui, de par leurs intérêts particuliers et leurs goûts , fréquentent habituellement ce genre de manifestation et ne sont donc pas représentatifs de l'ensemble de la population aux fins de tout rassemblement significatif de données

有些情况下,记录既表明合同中断是伊拉克对科威特的入侵和占领造成的,也表明合同本来可以恢复,但由于双方意见分歧而没有恢复。 Dans certains cas, il ressort du dossier que l'interruption du contrat résultait de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq et que son exécution aurait pu être reprise si les parties en étaient convenues

维和行动部在编写候选人备选名单时,比较愿意甄选秘书处现任工作人员、外地特派团的外勤事务干事及文职工作人员,而不愿意甄选 外部 候选人。 Lorsqu'il établit les listes de candidatures à examiner, le Département des opérations de maintien de la paix donne la préférence aux fonctionnaires en poste au Secrétariat, aux agents du Service mobile et aux membres du personnel civil des missions plutôt qu'aux candidats externes

意而的汉法大词典

意而的法语短语

意而的法文例句

意而的网络释义

意而 yì ér 意而 1.传说中的古代贤人。2.燕子的别名。

以上关于意而的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习意而的法语有帮助。