本文为您带来情取的法文翻译，包括情取用法语怎么说，情取用法文怎么写，情取的法语造句，情取的法语原声例句，情取的相关法语短语等内容。
情取的法语翻译，情取的法语怎么说？
情取的法语网络释义
根据这一定义,有担保债权人在下述三种情况下取得“控制权” D'après cette définition, le créancier garanti a le “contrôle”
重申其理解是,远距离口译不是为了在未经大会明言核准的情况下取代传统口译 a recommandé que l'interprétation à distance ne soit pas limitée à des lieux d'affectation particuliers, que chaque lieu d'affectation puisse être considéré à la fois comme bénéficiaire et comme fournisseur de ce service et que le Secrétariat étudie toutes les possibilités de l'introduire
在任何情况下,主要 取样 员或助理 取样 员都不要把脸贴近拧盖的开口处。 En aucun cas, le visage de l'échantillonneur responsable ou de son adjoint ne doit être placé sur la bonde ou à proximité de celle-ci
这种情况要求采取整体做法,现在很明确的是,这种做法必须考虑到问题的 复杂性 ,利用各种手段,来克服这场独特的危机。 La situation exige une approche intégrée, chose claire aujourd'hui, qui tienne compte la complexité du problème et qui utilise une variété d'instruments permettant de surmonter cette crise d'une nature si particulière
这种情况要求采取整体做法 , 现在很明确的是 , 这种做法必须考虑到问题的复杂性 , 利用各种手段 , 来克服这场独特的危机 。 La situation exige une approche intégrée, chose claire aujourd'hui, qui tienne compte la complexité du problème et qui utilise une variété d'instruments permettant de surmonter cette crise d'une nature si particulière
请各缔约方考虑可联系本国的立法考虑如何确保在这类情况下仍能取得机密信息,并于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日之前向秘书处提出它们对这个问题的意见 Invite les Parties à étudier les moyens qui pourraient permettre de donner accès aux informations confidentielles durant les périodes visées au paragraphe ‧ ci-dessus, compte tenu de leur législation interne, et de présenter au secrétariat, pour le ‧ février ‧ leurs vues sur cette question
请各缔约方考虑可联系本国的立法考虑如何确保在这类情况下仍能取得机密信息,并于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日之前向秘书处提出它们对这个 问题 的意见 Invite les Parties à étudier les moyens qui pourraient permettre de donner accès aux informations confidentielles durant les périodes visées au paragraphe ‧ ci-dessus, compte tenu de leur législation interne, et de présenter au secrétariat, pour le ‧ février ‧ leurs vues sur cette question
请各缔约方考虑可联系本国的立法考虑如何确保在 这 类情况下仍能取得机密信息,并于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日之前向秘书处提出它们对这个问题的意见 Invite les Parties à étudier les moyens qui pourraient permettre de donner accès aux informations confidentielles durant les périodes visées au paragraphe ‧ ci-dessus, compte tenu de leur législation interne, et de présenter au secrétariat, pour le ‧ février ‧ leurs vues sur cette question
提出这项倡议的目的是要建立一个计算机化的档案库,使各成员国主管海关调查的机构在其他成员国主管机构发现违反情事时,能够取得已建立或关闭的海关调查档案的参考号。 Cette initiative a pour objet de créer un fichier automatisé, afin de mettre à la disposition des services compétents de chaque État membre en matière d'enquêtes douanières, les références des dossiers d'enquêtes en matière douanière, actuellement ouverts ou clôturés sur un constat d'infraction par les services compétents des autres États membres
情取的汉法大词典
情取的法语短语
情取的法文例句
情取的网络释义
情取 【拼音】qíng qǔ 【注音】ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˇ 【条目】情取 【引证解释】 落得；取得。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“我团着情取箇，从今后为伊瘦。” 元 马致远 《任风子》第二折：“一旦修真，无甚功夫，撇下这砧刀什物，情取那经卷葫芦。” 元 关汉卿 《青杏子·离情》套曲：“他有日不测相逢，话别离情取一场消瘦。”
以上关于情取的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习情取的法语有帮助。
评论