拍照法语怎么说

您能告诉我怎样施用这架拍照机吗？

236.pouvez-vous me dire comment utiliser cet appareil de photo?

我们能停下来给它们拍照吗？

On peut s’arrêter pour les prendre en photo?

你打算怎么说服这杀人犯让我们拍照？

Et comment tu comptes t' y prendre pour que ce meurtrier pose pour nous?

经过一条河，司机放慢速度让我拍照。

Une rivière, il ralentit pour que je puisse prendre des photos, pas question de stopper.

然而，惊人的速度中，我提出去拍照。

J’ai posé mon verre et je suis allée la prendre en photo.

为了拍照，他保持姿势不变。

garde une attitude fixe pour prendre une photo.

我不久将毕业。您想和我一起拍照吗？

10. Je finirai bientôt mes études. Veux-tu prendre des photos avec moi?

两位演员在闪光灯前拍照。

Deux acteurs devant les flashs.

一对朋友也竖起大拇指，在照片旁拍照。

Un cliché à côté duquel un ami du couple a également posé en levant le pouce.

第一次拍照片我是用我爸爸的老机器拍的。

C'était mes premières photos après avoir testé quelques rouleaux avec le vieil appareil photo de mon père.

人们都会在此拍照留念。

Les personnes qui veulent se faire photographier viennent à cet endroit.

出于生产保密需要，费列罗车间内禁止拍照。

Secret de confection oblige, Ferrero interdit les prises de vues dans sa fabrique.

这儿可以拍照吗？

Est-ce qu’on peut prendre des photos ici?

你对任何东西都拍照，尤其是那些不重要的东西。

24: Tu photographies tout et n'importe quoi, surtout les choses sans importance.

自动拍照，独创技术无卡通过时，系统自动报警拍照。

obsolète, système d'alarme automatique de prendre des photos.

建议对自己的贵重物品一一拍照，以便更好地加以保护。

Il est recommandéde photographier ses objets de valeur pour mieux les protéger.

该应用程序允许您保存您的收藏在您的iPhone的拍照能力！

Cette application permet de sauvegarder l'ensemble des pièces de votre collection sur votre iPhone en ayant la possibilité de les prendre en photos!

另一架A380也在停机坪上，旁边正好是一架747.赶紧拍照.

D’autres A 380 sont à l’attente, il pleut. J’en photographie un avec un 747 à côté.

今年七月，三名男子骑摩托车拦截沿着湖边的道路上，当他来到拍照。

En juillet, trois hommes à moto l'ont intercepté sur la route qui longe le lac, alors qu'il était venu faire des photos.

太多的时候，我们想把美好的生活记录下来。于是我们学会了写日记，拍照片。

Trop, nous voulons enregistrer une vie meilleure. Nous avons donc appris à tenir un journal, prendre des photos.

红毯拍照完毕，《加勒比海盗4：惊涛怪浪》的主创人员走上了戛纳宫的台阶。

Après un photocall charmant, les stars de Pirates des Caraïbes 4: La Fontaine de Jouvence ont monté les marches du palais du Festival.

遗憾的是大部分店家为避免产生仿制品不允许我拍照。不过它们确实都很前卫。

Hélas,la plupart des boutiques ne m'ont laissé prendre de photos pour éviter d'être copié.Mais il est vrai qu'ils sont avant-gardistes.

附加消费，比如保险，参加学校里社团一些项目或者拍照，这些花费上涨了22%。

Les frais annexes comme l'assurance, la coopérative pour projets scolaires ou les photos, grimpent de 22%.

我的牦牛迎风矗立在纳木错冰凉的湖水中.骑牦牛在岸上拍照5元，水里拍照10元.

Mon pauvre yak est dans de l'eau froide du Lac céleste Namcuo, juste pour gagner 5 yuan de plus pour son maitre.

我的牦牛迎风矗立在纳木错冰凉的湖水中.骑牦牛在岸上拍照5元，水里拍照10元.

Mon pauvre yak est dans de l'eau froide du Lac céleste Namcuo, juste pour gagner 5 yuan de plus pour son maitre.