似曾法语怎么说_似曾的法语翻译_似曾法语造句

本文为您带来似曾的法文翻译，包括似曾用法语怎么说，似曾用法文怎么写，似曾的法语造句，似曾的法语原声例...

本文为您带来似曾的法文翻译，包括似曾用法语怎么说，似曾用法文怎么写，似曾的法语造句，似曾的法语原声例句，似曾的相关法语短语等内容。

似曾的法语翻译，似曾的法语怎么说？

似曾相识 déjà vu；Deja Vu；Deja

似曾感觉过 Deja senti

似曾相识膳食公寓 Pension Déjà Vu

似曾相似 Déjà Vu

似曾相识症 déjà-vu；deja vu

似曾听说症 deja raconte

似曾听闻症似曾听闻症 deja entendu

似曾实践症似曾实践症 deja eprouve

似曾相识体验 deja vu experience

似曾相识 [试听曲 Déjà Vu

该爬行动物似曾咬死过一名农夫，并吞食了多头水牛。
Le reptile aurait tué un fermier, dévoré des buffles d’eau.
结果却令人惊讶，因为图像在我们看来似乎似曾相识。
Le résultat est surprenant puisque l’image nous semble presque familière.
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。（宋·晏殊《浣溪沙》）
Devant la vaine chute des fleurs je reste impuissant; les hirondelles reviennent, je les reconnais vaguement.
世纪末已离我们而去，成为似曾相识我们对于天真、永恒及幸福都不再确定。
Le fin du siecle nous a quitte, comme deja-vu.On n'est plus affirmatif de la naivete, de I'eternite, ef du bonheur.Je trouve qu'-il n'y a rien que je peux fire, vraiment rien.
世纪末已离我们而去，成为似曾相识我们对于天真、永恒及幸福都不再确定。
Le fin du siecle nous a quitte, comme deja-vu.On n'est plus affirmatif de la naivete, de I'eternite, ef du bonheur.Je trouve qu'-il n'y a rien que je peux fire, vraiment rien.

似曾 "似曾"是个多义词，它可以指似曾（网络小说）,似曾（林浩然作词歌曲）,似曾（韦礼安演唱歌曲）。

以上关于似曾的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习似曾的法语有帮助。