本文为您带来原谅的法文翻译,包括原谅用法语怎么说,原谅用法文怎么写,原谅的法语造句,原谅的法语原声例句,原谅的相关法语短语等内容。
原谅的法语翻译,原谅的法语怎么说?
excuser
pardonner
原谅的法语网络释义
请原谅 Excusez-moi;Je vous présente mes excuses .;Excusez-moi!
对不起,请原谅 excuse-moi, pardonne-moi
我请求原谅 Je demande pardon
原谅我 Pardonnez-moi;Excuse-moi.;excusez-moi;Pardonne-moi
请你原谅! je vous demande bien pardon!
请某人原谅 demander pardon à qn.
我恳请你原谅 Je te demande pardon
请原谅我迟到了。 Excusez-moi de mon retard
请原谅我打扰您。 Excusez-moi de vous déranger
原谅的汉法大词典
excuser
原谅的法语短语
pardon, overlook, forgive, excuse
这组词都有“原谅”的意思,其区别是:
pardon 比excuse正式,指原谅或宽恕严重的过失或法律上的犯罪行为;在社会交场合则指对打搅他人表示歉意。
overlook 语气较弱,指宽容或不计较无关大局的过失。
forgive 侧重从心里宽恕某人,暗示放弃一切愤恨和要求报偿的权利。
excuse 口语常用词,语气较轻。指原谅轻微的过错、疏忽或过失。
原谅的法文例句
晚上好,张先生,请原谅我迟到了。
Bonjour Monsieur zhang, veuillez excuser mon retard.
请原谅,先生,您是我的导游吗?
Pardon Monsieur, cela ne passe pas non plus.
这次我原谅您,但以后可不要重犯。
Je vous pardonne cette fois, mais n’ y revenez plus.
我很抱歉,让你久等了,请原谅。
Je suis désolée de vous faire attendre longtemps, excusez-moi.
这件事我永远不会原谅自己!
Je ne me le pardone jamais!
这件事我永远不会原谅自己!
Je ne me le pardonne jamais!
引>鉴于他年纪大我原谅他。
Je lui pardonne à cause de son âge.
不管他做的多不好,我们都要原谅他。
Si mal qu’il ait agi, il faut lui pardoner.
请原谅我不能参加晚会了。
Excusez –moi de ne pas pouvoir participer la soirée.
请原谅,我要打断您一下。
Je vous demande pardon, si je vous interromps.
请原谅,先生,说起旅行,您会想到什么?
Pardon, monsieur, quand on vous parle de voyage, vous pensez à quoi?
一份简历草率的准备和制作是不可原谅的。
« Bâcler » la préparation et la réalisation d’un CV ne pardonne pas.
对不起,请原谅我先生。
Pardon, excusez-moi, Monsieur.
不怪你。要是你请我喝杯咖啡,我原谅你。
Non. Si tu m'offre un café, je peux te pardonner.
为了一切,而原谅一切。
Pardonne àtous pour tout.
朋友,你能原谅我吗?
Mon ami, tu me pardonnes?
安妮:请原谅,夫人。
Annie: Excusez-moi, Madame.
我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。
Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne.
不怪你。要是你请我喝杯咖啡,我可以原谅你。
Non. Si tu m’ offre un café,je peux te pardonner.
请原谅我打扰了您。
Excusez-moi de vous avoir dérangé.
原谅我,我迟到了。
Excuse-moi! Je suis en retard.
我请求您的原谅。
Je vous demande pardon.
请原谅。没什么。
Excusez-moi. De rien.
请原谅打扰您了!
Excusez-moi de vous déranger!
请原谅我的缺席。
Excusez-moi de mon absence.
请原谅我不小心。
Je vous demande pardon de mon inattention.
他想法让人原谅。
Il cherche à se faire pardonner.
他想法让人原谅。
Il cherche à se faire pardonner.
原谅的网络释义
excuses
...生活口语之表示原谅(excuses) ..
Pardonner à quelqu'un
... 道 歉 Présenter des excuses 原谅 Pardonner à quelqu'un 责备 Faire des reproches ...
excuser
... excursion 郊游,远足 excuser 原谅 s'excuser 请求原谅 ...
原谅 《原谅》是由北京北广传媒影视有限公司出品的24集生活剧,该剧由安战军导演,许亚军、冯雷、刘琳、周莉等主演。 该剧讲述了上世纪六七十年代几个知青的感情纠葛和复杂的人生轨迹,故事朴实深刻,情节一波三折。该剧于2009年5月2日在QTV-1黄金强档开播。
以上关于原谅的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习原谅的法语有帮助。
评论