本文为您带来佐证的法文翻译,包括佐证用法语怎么说,佐证用法文怎么写,佐证的法语造句,佐证的法语原声例句,佐证的相关法语短语等内容。
佐证的法语翻译,佐证的法语怎么说?
témoignage
preuve
佐证的法语网络释义
提供用以佐证为难民营提供电信设施索赔的证据包括共计为 ‧ 里亚尔的 ‧ 项人力和合同费用工作单,及相应的授权。 Les éléments de preuve présentés à l'appui de la réclamation au titre de la fourniture de services de télécommunication aux camps de réfugiés comprennent quatre feuilles de calcul des dépenses (total de ‧ ) relatives à la main-d'œuvre et aux contrats et les autorisations correspondantes
由于这些索赔涉及的法律和 事实 问题的性质不十分复杂,作为索赔佐证的文件的数量也不太多,小组在 ‧ 日内完成了对索赔的核实。 Compte tenu de la nature des problèmes juridiques et factuels soulevés et du volume de la documentation fournie à l'appui du préjudice invoqué, le Comité a pu procéder aux vérifications nécessaires dans un délai de ‧ jours
作为其恢复营业费用索赔的证据,ACE提供了证人证词,与 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日至 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日恢复营业费用相关的一份详细的开支清单,以及用以佐证的计算机编制的 ‧ 年和 ‧ 年总帐薄。 Pour étayer sa demande relative aux frais de redémarrage, ACE a produit la déclaration d'un témoin, une liste détaillée des dépenses encourues entre le ‧ er mai ‧ et le ‧ juin ‧ au titre des frais de redémarrage et les livres de comptes correspondants pour ‧ et ‧ établis par des moyens informatiques
佐证的汉法大词典
témoignage
佐证的法语短语
佐证的法文例句
可以佐证的是,亚马逊网站上棒球棒的销量在最近24小时内增长了5000%。
Pour preuve, sur Amazon l’achat de batte de Baseball a augmenté de 5000 % dans les dernières 24 h.
teauneuf俯瞰着勃艮第的平原与运河,与其雄伟的12世纪堡垒城堡是这里作为第戎与欧坦之间重要战略要地的佐证。
Surveillant la plaine et le canal de Bourgogne, Châteauneuf et son imposant château fort du XIIème siècle témoignent de la position stratégique du village entre Dijon et Autun.
引用美国的例子作为佐证,97%的受访者将“在道德约束下的舒适生活”排在了目标的第一位,而仅有20%的人选择了名望。
Pour preuve, aux États-Unis, le fait de vivre en conformité avec des principes moraux arrive en objectif numéro un pour 97 % des sondés, alors que seulement 20 % accordent crédit à la célébrité.
引用美国的例子作为佐证,97%的受访者将“在道德约束下的舒适生活”排在了目标的第一位,而仅有20%的人选择了名望。
Pour preuve, aux États-Unis, le fait de vivre en conformité avec des principes moraux arrive en objectif numéro un pour 97 % des sondés, alors que seulement 20 % accordent crédit à la célébrité.
佐证的网络释义
佐证 汉语词语基本信息 【词目】佐证 【拼音】zuǒ zhèng 【英译】evidence;proof 【基本解释】以材料证明
以上关于佐证的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习佐证的法语有帮助。
评论