图案法语怎么说

这些图案在国际市场上正流行。

Nous vous préparons cette fois-ci des collections suivant de nouveau modèles et employant de nouveau tissu, qui suivent la mode sur le marché international.

她选了一张色彩鲜艳的有几何图案的纸。

choisi un papier à motifs géométriques très colorés.

最最流行的顶尖式上趋势！方格图案腰带。

Top tendance! La ceinture imprimée damiers.

配以条纹、格子上印花、条纹上印花图案。

Avec des rayures, à carreaux sur l'impression, des rayures sur les tirages.

多架飞机组成……图案

Plusieursappareils forment un motif...

此纱袋（糖袋）为烫金图案的珍珠纱束口袋。

Ce fils de sac(sac de sucre) pour la conception de l'perles fil chaud Shukou Dai.

邓丽君的蜡像身穿黑色绣有龙的图案的旗袍。

La poupée de cire de Teng est habillée d'une jupe décorée de dragons noirs.

人们也借此机会整理和用传统图案来装饰房子。

On en profite également pour nettoyer la maison et la décorer d'images traditionnelles.

用色彩、图案、图片和艺术作品来装饰浏览器。

Ajoutez couleurs, motifs, images et œuvres d'art à votre navigateur.

这座体育场的金色正面运用了传统的阿拉伯几何图案。

La façade d'or du stade mélange des dessins géométriques arabes traditionnels.

这件壶腹部图案的上半部展示的是一个追逐猎杀的场面。

A la partie supérieure du vase apparaît une scène de chasse.

商铺节前往往打出嫦娥冉冉奔月的图案，以示出售月饼。

Les magasins qui vendent des gateaux de lune un peu avant la fête montrent souvent l’image de la déesse Chang E flottant vers la lune.

你是如何办到以镂空的图案做成花朵及人物影像的轮廓？

2.comment tu fais les motifs troués pour faire les fleurs et le contours des images??

商店节前往往打出嫦娥冉冉奔月的图案，以示出售月饼。。

Les magasins qui vendent des gateaux de lune un peu avant la fête montrent souvent l’image de la déesse Chang E flottant vers la lune.

你可以看到空？？宽敞天花板高高？还有？这些花？？图案

Comme tu le vois, il est spacieux.Remarque le haut plafond et les moulures

具有：不开裂，不退色，耐腐蚀，表面平整，图案线条优美。

Avec: ne pas craquer, ne pas disparaître, la résistance à la corrosion, surface lisse, beau dessin de lignes.

这也是为什么，死者的上方悬挂装饰着星星月亮图案的幔帐。

Les romains croissent que l'on monte dans le ciel accompagne par les astres, si on etait bons citoyen, glorieux et vertieux.

具有：不开裂，不退色，耐腐蚀，表面平整，图案线条优美。

craquer, ne pas disparaître, la résistance à la corrosion, surface lisse, beau dessin de lignes.

手绘，是一种在二维平面上用以手工方式绘制图案的技术方法。

Le dessin manuel est une technique consistant à dessiner manuellement sur un plan à deux dimensions.

娜农看到一件绿底金花、图案古朴的绸睡衣，惊讶得合不拢嘴。

Nanon fut tout emerveillee de voir une robe de chambre en soie verte a fleurs d'or et a dessins antiques.

冬天的必备款！绒质手套，腕部松紧带，单色或者带圆点图案。

Indispensables cet hiver! La paire de gants polaire, poignets élastiqués, unis ou motifs pois selon les coloris, imprimé \'hibou\' contrasté sur les coloris unis.

版画、油画、雕塑、图像处理、图案设计、摄影、录像技术等。

GRAVURE; PEINTURE; SCULPTURE; INFOGRAPHIE; TRAITEMENT D’ IMAGE; PHOTOGRAPHIE –VIDEO

可以选择深色的印花图案，比如黑色和深蓝，它们显瘦效果一流！

Choisis ton modèle d'imprimé dans une couleur sombre, comme le noir ou le bleu marine. Ils amincissent!

由中间的天坛、上方的五星、周围的缎带及谷穗和齿轮图案组成。

B. Cet emblème présente le Temple duCiel en son milieu, surmonté de cinq étoiles et encadré de rubans,d'épis de céréales et d'une roue dentée.

如果您想要将一张小图案重复铺满整个页面，那么选择平铺就非常适合。

Ceci est utilisé quand vous voulez qu' un petit motif se répète sur toute la page.

1988年一张以他的设计图案之一印刷的邮票面世，以表达对他的敬意。

Un timbre postal français l'honorant et reproduisant une de ses créations a été émis en 1988.

例如：一件带鱼形图案的锅，一件带有海豚、海马和一些鱼等动物图案的小容器。

Il y a là un chaudron avec des poissons,une petit récipient avec des dauphins, des hippocampes et des poissons.

最好的选择是小碎花（这可是今季最流行的图案），它们能够隐藏你不满意的部位。

Le mieux est de choisir de petits imprimés(les petites fleurs sont super tendance cette saison!) qui flouteront les zones que tu cherches à cacher.

最好的选择是小碎花（这可是今季最流行的图案），它们能够隐藏你不满意的部位。

Le mieux est de choisir de petits imprimés(les petites fleurs sont super tendance cette saison!) qui flouteront les zones que tu cherches à cacher.