本文为您带来代价的法文翻译，包括代价用法语怎么说，代价用法文怎么写，代价的法语造句，代价的法语原声例句，代价的相关法语短语等内容。
代价的法语翻译，代价的法语怎么说？
coût
prix
代价的法语网络释义
时代价值 des valeurs
恐惧的代价 Le Salaire de la peur；Salaire de la peur
一个吻的代价缄了我的口 qué te cuesta callarme con uno de esos.；que te cuesta callarme con uno de esos.；Qué te cuesta callarme con uno de esos；Que te cuesta callarme con uno de esos
某些代价 Des sacrifices
无论要付出什么代价 Quel qu'en soit le prix；Quel qu’en soit le prix
荣耀的代价 La Rancon De La Gloire；La rançon de la gloire
爱情的代价 ai qing de dai jia
付出代价，也在所不惜 D'un amour interdit；D’un amour interdit
希望的代价 Les Alsaciens Ou Les Des Deux Mathilde
代价的汉法大词典
coût
代价的法语短语
代价的法文例句
请你们听听这个：国王的代价。
Écoutez ceci: Cherté des rois.
今晚敌人将知道血水和泪水的代价。
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes.
“夫人*”打个粉底得多大代价？
Le fond de teint nécessaire à Madame?
最终将付出它们的代价！
Vont enfin recevoir leurs prix!
...我们国家付出的代价实在是太大了！
Ca coute si cher à la France!
今晚，敌人将会了解到血和泪的代价，泪的代价.
Ce soir, l'ennemi connai^tra le cou^t du sang et des larmes, et des larmes.
所以，本发明使家长们付出的代价较小，但应用效率较高。
Par conséquent dans la présente invention, les parents paieront un prix relativement faible tout en obtenant une application ayant une efficacité relativement élevée.
到了四点钟的时候，我就会坐立不安，就会发现幸福的代价。
A quatre heures déjà, je m'agiterai, et m'inquiéterai: je découvrirai le prix du bonheur!
奢侈品品牌的显著特征是用高昂的代价拥有一个符号—品牌。
Les marques de luxe sont évidemment caractérisées par le prix élevé.
男人们总是很容易在美色面前失去理智并且为之付出惨痛代价。
Les hommes qui se laissent facilement aveugler par de jolies séductrices le payent parfois cher.
爱情就像出租车，你走得越远，停下的时候就要付出越多的代价。
L'amour c'est comme un taxi, plus tu vas loin, et plus tu payes chère quand ça s'arrête.
但是，人想要得到，就得付出代价.或许这就是必须遵守的规则.
Apparement, les êtres humains ont été créés de telle sort que, pour obtenir quelque chose, ils doivent renoncer à une autre.
“可是它们说，那是最便宜的，因为它不需要任何代价。”小鱼说。
"Mais elles disent que cela est la moins chère, car il a besoin de n’importe quel coût." dit la petite poisson.
这时必须不借任何代价阻止气球再往下降，否则就有被波浪吞没的危险。
Il fallait donc, à tout prix, arrêter le mouvement descensionnel, pour empêcher que l'aérostat ne vînt s'engloutir au milieu des flots.
玛娅经受了文化的冲击、偏见的震荡，不惜一切代价，她也要重回巴黎。
Choc des cultures, choc des préjugés, Maya va tout faire pour rentrer. Vraiment tout.
阿武不是要当英雄...他的勇气您有吗...他付出了高昂的代价...
WU n'a pas cherche a etre un heros... il a juste eu le courage que tu 'as pas.. et il l'a paye tres cher...
在今天，浪费汽油在南非被认为是违法的，而且超速行驶的代价也非常惨重。
Le gaspillage de l’essence est désormais considéré comme un délit en Afrique du Sud, et les excès de vitesse coûtent très cher.
犹豫不决是最可怕的，因为迟到的抉择需要付出更高的代价，承受更大的痛苦。
Différer les choix parce qu’ils sont difficiles est la pire des options. Quand on décide trop tard, le prix à payer est plus cher. Les souffrances plus grandes.
洋洋：话不是这么说。如果“方便”的代价是没有安全保障，那我宁愿麻烦一点。
Tu as tort de parler ainsi. Si la commodité doit se payer au prix de la sécurité, je préfère l’incommodité.
还有一句话：孤独是为自由付出的代价，我是这样翻的，大家看一下对不对？谢啦！
La solitude demeure le prix à payer pour conquérir la liberté.
事物的消亡要么被视作新陈代谢的必要代价，要么被当成一种不可承受的痛苦和失却。
La disparition des choses tantôt est ressentie comme le prix à payer pour l'émergence du neuf, tantôt comme une douleur, une perte intolérable.
如果你不介意多付代价这种力量的，这个程序是最好的间谍应用程序，你可以找到一个。
Si cela ne vous dérange pas de payer un prix pour ce genre de pouvoir, cette application est l'une des meilleures applications d'espionnage que vous pouvez trouver.
"所以，"她接着说，"哪怕有一亿家私，我和阿道尔夫都不会愿意付出这种代价去换的……"
Et, reprit−elle, je ne voudrais pas, ni Adolphe lui−meme ne voudrait pas de cent millions achetes a ce prix...
"所以，"她接着说，"哪怕有一亿家私，我和阿道尔夫都不会愿意付出这种代价去换的……"
Et, reprit−elle, je ne voudrais pas, ni Adolphe lui−meme ne voudrait pas de cent millions achetes a ce prix...
代价的网络释义
coût
... 出路 – sortie (de) 代价 – coût 待遇 – traitement / paie ...
代价 《代价》是2016年Hulu制作的网络剧，由后藤庸介、村上正典执导，いながききよたか 、守口悠介、本田隆朗编剧，小栗旬主演，定于2016年11月18日在网上播出。 该剧改编自伊冈瞬的同名小说讲述了律师奥山圭辅被卷入童年伙伴的案件，不得不面对黑暗往事的故事。
以上关于代价的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习代价的法语有帮助。
评论