凯旋法语怎么说

敲着，你被上苍眷顾的凯旋门，

Tout frappe à ta porte bénie.

凯旋门是巴黎著名的建筑物。

Triomphe est un monument célèbre à Paris.

从凯旋门的一边，看过去。

On a vu par un cote de L'Arc de Triomphe.

人们庆祝拿破仑的凯旋。

célébra le triomphe de Napoléon.

来吧，看你的敌人倒下，见证你的凯旋和光荣。

Accoure à tes mâles accents, Que tes ennemis expirants Voient ton triomphe et notre gloire!

照片是从1区卡尔赛广场同名凯旋门脚下拍摄过去的。

Les clichés ont été pris depuis la place du Carrousel, au pied de l’arc du même nom, dans le 1er arrondissement.

1870年，随着国王的离开，雨果凯旋而归，回到法国.

En 1870, apres le depart de l'empereur, Hugo revient triomphalement en France.

这就是乔布斯，曾被自己参与创建的公司抛弃，之后又凯旋归来。

Et voilà Jobs, rejeté un temps par l'entreprise qu'il a co-créée, de nouveau porté aux nues.

洛丽塔成功的完成了蹦床节目，群众很兴奋，一次真正的凯旋，谢谢

Lolita a réussi son numéro de trampoline. Le public est enthousiaste. Un vrai triomphe, merci.

1巴黎的名胜古迹很多，有凯旋门，埃菲尔铁塔，巴黎圣母院等等。

Il y a beaucoup de monuments historiques à Paris: l‟Arc de Triomphe, la Tour Eiffel, Notre-Dame de Paris, etc.

香榭丽舍始于卢浮宫正门前的协和广场，止于矗立在星型广场中心的凯旋门前。

Dans sa partie supérieure, on trouve de nombreuses boutiques de luxe, des lieux de spectacle(des cinémas, notamment les UGC Normandie, George-V et Triomphe;

在凯旋门的另一边，香街还是那么繁华。并且比上次更好看，同一条街道这次我却更喜欢。

A l'autre cote de L'Arc de Triomphe,la rue Champ-Elysee est meme animee qu'avant, ou plutot jolie,la meme rue je l'aime plus cette fois.

然后，他在星形广场穿过凯旋门，到了一条宽广的林荫大道上。上流社会一些男男女女正在道路中央骑马作乐。

Il passa l'arc de triomphe de l'étoile et s'engagea dans la grande avenue, du côté opposé aux cavaliers.

为了隆重庆祝年末的节日，希尔顿酒店的凯旋门店与香槟品牌泰廷爵联手在法国首都的中心打造了一个梦幻之地。

Pour célébrer en beauté les fêtes de fin d’année, le Hilton Arc de Triomphe Paris dévoile, en association avec la Maison de Champagne Taittinger, un lieu magique au cœur de la capitale.

为了隆重庆祝年末的节日，希尔顿酒店的凯旋门店与香槟品牌泰廷爵联手在法国首都的中心打造了一个梦幻之地。

Pour célébrer en beauté les fêtes de fin d’année, le Hilton Arc de Triomphe Paris dévoile, en association avec la Maison de Champagne Taittinger, un lieu magique au c?ur de la capitale.

为了庆祝协定生效，在本周五晚上，绿色的灯光点亮COP21的举办地巴黎的埃菲尔铁塔以及凯旋门和塞纳河畔。

Pour marquer l'entrée en vigueur, Paris, hôte de la COP21, illuminera vendredi soir en vert la Tour Eiffel, l'Arc de Triomphe et les quais de la Seine.

无名战士墓位于凯旋门的下方，它象征着所有在第一次世界大战中牺牲的战士。不熄的火焰代表人民对他们的敬意。

4. La tombe du soldat inconnu installée sous l'arc de Triomphe, qui représente tous les soldats tués au cours de la Première Guerre mondiale. Une flamme éternelle est allumée.

巴黎凯旋门，位于法国巴黎的戴高乐广场中央，香榭丽舍大街的西端，从1806年开始建造，于1836年建成。

3. L’Arc de Triomphe: sa construction, décidée par l'empereur Napoléon Ier, débuta en 1806 et s'acheva en 1836 sous Louis-Philippe, est situéà Paris, dans le 8e arrondissement.

他在星形广场的凯旋门附近，找了家小酒馆填饱肚皮，然后沿着环城大街，慢慢地徒步走回寓所。一进门，就赶紧坐在桌边，写那篇文章。

Ayant dîné chez un marchand de vin auprès de l'arc de triomphe de l'étoile, il revint lentement à pied chez lui par les boulevards extérieurs, et il s'assit devant sa table pour travailler.

现在记住了吗？这几个巴黎知名景点都能脱口而出了吗？埃菲尔铁塔，凯旋门，卢浮宫，巴黎圣母院，香榭丽舍大街，枫丹白鹭，圣心大教堂……

A à Paris,il y a beaucoup de monuments célèbres.Vous pouvez voir,vous pouvez visitez.La Tour Eiffel,l'Arc de Triomphe,le Louvre,Notre-dame de Paris,les Champs-Elysées,Fontainebleau et le Sacré cœur.

即使美国人不是那么喜欢法国人，但是他们热爱巴黎。在拉斯维加斯建造微缩版的埃菲尔铁搭、凯旋门和卡尼尔歌剧院。不义之财。（会吐槽的法国人，这里毕竟是赌城呀~~）

Même si les Américains n'aiment pas beaucoup les Français, ils adorent Paris. Au point de recréer la Tour Eiffel, l'Arc de Triomphe et l'Opéra Garnier en miniature à Las Vegas. Easy money.

即使美国人不是那么喜欢法国人，但是他们热爱巴黎。在拉斯维加斯建造微缩版的埃菲尔铁搭、凯旋门和卡尼尔歌剧院。不义之财。（会吐槽的法国人，这里毕竟是赌城呀~~）

Même si les Américains n'aiment pas beaucoup les Français, ils adorent Paris. Au point de recréer la Tour Eiffel, l'Arc de Triomphe et l'Opéra Garnier en miniature à Las Vegas. Easy money.