啤酒法语怎么说

还有葡萄园和啤酒的气息。。。

A des parfums de vigne et des parfums de bière...

研究表明啤酒里含有丰富的硅元素。

L’étude a démontré que la bière est une source idéale en silicium diététique.

啤酒是世界上最流行的饮料之一。

La bière est l'une des boissons les plus populaires à travers le monde.

他在休息，请我们给他一瓶啤酒.

pause et nous demande une bière.

主要经营品牌啤酒、国产名酒和洋酒。

Les principales marques de bière, de vin et de vin maison.

饮红酒又要比饮烈酒或是啤酒来得有益。

La consommation de vin semble plus bénéfique que celle d'alcools forts ou de bière.

“我说，你愿意去富兰克喝杯啤酒吗？”

"Tu veux aller au Frank's prendre une bière?

在中国塔的啤酒花园品尝两杯啤酒也不为过。

Dans le jardin de la bière de la Tour Chinoise, tout paraît deux fois meilleur.

啤酒和尿有什么差别？

Quelle est la différence entre la bière et l'urine?

不要喝太多的啤酒。

Ne buvez pas trop de bière.

意思是：对。我在青岛啤酒公司工作，销售部。

Oui, je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise, au service des ventes.

这种啤酒是用蒲公英和其他的植物香料制作而成！

Cette bière est produite à base de pissenlits et d'autres herbes!

我去今早吃饭的那家店，坐下来，要了一支啤酒。

Je vais m’asseoir en terrasse du commerce où nous avons déjeuné ce matin et me prend une bière.

开大火，并不停得翻炒。煎好之后，倒入少量的啤酒。

Laisser la viande dorer à feu vif en remuant de temps en temps. Une fois la viande bien saisie, déglacer avec un peu de bière.

他以前是本土第一品牌，THB啤酒厂的管理者之一。

Il a été un des directeurs de la fameuse bière du pays, la THB, produite dans cette ville.

本公司拥有一支优良的销售团队，主营洋酒，啤酒类批发销售。

La société a une excellente équipe de vente, les principaux de vin, de bière dans les ventes de gros catégorie.

地方工业性饮料，比如啤酒、充气和非充气饮料，税率为17％。

Est soumis à un taux de 17% la production des boissons industrielles locales telles que la bière, les boissons gazeuses et non gazeuses.

"什么也别埋怨，"他嘟囔说，"一杯好啤酒就是一杯好啤酒……

cracher sur rien, murmurait-il. Une bonne chope est une bonne chope…

意思是：啊，是青岛啤酒啊。在法国也有名。我喝过一回，很好喝。

Oh, la bière, elle est connue en France. J'en ai bu une fois, et je l'ai trouvée très bonne.

最近一项英国的调查表示女人每天适量喝一点啤酒会预防骨质疏松。

Une récente étude Britannique vient de révéler que les femmes pourraient se protéger contre l’ostéoporose en buvant une pinte de bière par jour.

“如果我把这钱给你，你会不会拿去买啤酒喝，而不是买东西吃？”

- Si je vous donne ce billet, allez-vous acheter de la bière au lieu de manger?

现在，你可以经常带着自己的食物到这里来舀上一杯冰凉的啤酒佐餐。

De nos jours, les visiteurs peuvent apporter de la nourriture pour la déguster avec une bière bien fraîche.

将蛋黄、榛子大小的新鲜啤酒酵母和几滴甜杏仁油打在一起做成面膜。

Faites un masque en battant un jaune d』œuf, une noisette de levure de bière fraîche et quelques gouttes d'huile d』 amande douce.

倒啤酒时上面总有一层泡沫，看似庞大，但抿一口全是空气，你给的感情也是。

La bière dessus il y a une couche de mousse, c'est énorme, mais prends une gorgée de l'air, des sentiments pour toi aussi.

你也可以用新鲜的三文鱼来做这道菜，用香槟代替啤酒。这就成了至尊三文鱼塔塔！

Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais, et aussi remplacer la bière par du champagne: cela deviendra un tartare de saumon royal!

勃艮第红酒炖牛肉可以说是这道菜的“姐妹”菜，不同的是这道菜用啤酒代替了葡萄酒。

Le bœuf bourguignon est d'ailleurs une sorte de cousin de ce plat, à la différence que la bière est remplacée par le vin.

勃艮第红酒炖牛肉可以说是这道菜的“姐妹”菜，不同的是这道菜用啤酒代替了葡萄酒。

Le bœuf bourguignon est d'ailleurs une sorte de cousin de ce plat, à la différence que la bière est remplacée par le vin.