本文为您带来开放的法文翻译，包括开放用法语怎么说，开放用法文怎么写，开放的法语造句，开放的法语原声例句，开放的相关法语短语等内容。
开放的法语翻译，开放的法语怎么说？
éclore
s'épanouir
relâcher
mettre en liberté
ouvrir au public
开放的法语网络释义
对外开放 ouverture sur l’extérieur；l’ouverture sur l’extérieur
改革开放 La réforme et l’ouverture；la réforme et l’ouverture
开放包容 l’ouverture; la tolérance；des valeurs d’ouverture; de tolérance; un esprit d’ouverture et de tolérance
开放发展 Le développement ouvert；le développement ouvert
开放的发展 le développement qui repose sur l’ouverture；le développement ouvert
扩大开放 élargir l’ouverture
开放之路 des routes de l’ouverture
双向开放 l’ouverture à double sens
开放创新 ouvert; innovant
开放型经济 une économie ouverte
开放的汉法大词典
éclore
开放的法语短语
开放的法文例句
选择谈论式和开放式的姿势。
Optez pour des gestes d’argumentation et d’ouverture.
它也是一个开放式的比赛。
Il y a également des tournois open.
函式库来写封闭式商业软体与开放源码式商业软体。
pour écrire des logiciels commerciaux à source fermé, ainsi que des logiciels commerciaux à source ouvert.
这是一个开放性的讨论，没别的标准，大家只管各抒己见就好~
C'est une discussion ouverte,sans critère.On peut dire justement ce que l'on pense~
加入世贸后，中国进一步扩大开放，为全球新增了5万亿美元市场。
Après son entrée à l'OMC, la Chine ouvre davantage son marché au monde avec une valeur de 5 000 Mds de US dollars.
我们真诚地邀请您参加开放日活动，并借此机会了解我们新的办公室。
Nous vous prions sincèrement d'assister aux activités de la journée d'ouverture et en profiter pour visiter nos nouveaux bureaux.
中国文化中蕴含的开放性和包容性，也突出体现在当代中国的设计之中。
L’ouverture et la tolérance propres à la culture chinoise se reflètent aussi dans la création graphique contemporaine de la Chine.
中国文化中蕴含的开放性和包容性，也突出体现在当代中国的设计之中。
propres à la culture chinoise se reflètent aussi dans la création graphique contemporaine de la Chine.
叙述者把所有的牌集中到自己手中，打乱顺序后一张张地翻开放到桌子上。
Le conteur ramasse ensuite toutes les cartes, les mélange et les étale face visible les unes à côté des autres.
布尔是安全开放系统的专家，是唯一一个欧洲列于信息价值产业链最重要位置的企业。
Bull est un spécialiste des systèmes ouverts et sécurisés, le seul européen positionné sur les principaux maillons de la chaîne de valeur de l'informatique.
在熟了之后放入一汤勺盐和糖。在沸腾盐水中煮熟面，然后把水沥干并分开放在碗中。
Ajouter 1 cuillère à soupe de sel et 1 de sucre en fin de cuisson. Faire cuire les nouilles à l'eau bouillante salée, les égoutter et répartir dans les bols.
我的酿造方式全部首先采用传统开放式酒槽发酵，之后在不锈钢桶或橡木桶中进行陈酿。
Je vinifie de manière traditionnelle en cuve ouverte puis élevage en cuve inox ou tonneaux.
解决方案？选择谈论式和开放式的姿势。如果您感到手无处摆放，就平放在大腿上，并不要接触笔。
La solution? Optez pour des gestes d’argumentation et d’ouverture. Si vous n’arrivez pas à contrôler vos mains, mettez-les à plat sur vos cuisses et évitez de toucher votre stylo.
解决方案？选择谈论式和开放式的姿势。如果您感到手无处摆放，就平放在大腿上，并不要接触笔。
La solution? Optez pour des gestes d’argumentation et d’ouverture. Si vous n’arrivez pas à contr?ler vos mains, mettez-les à plat sur vos cuisses et évitez de toucher votre stylo.
吴作人国际艺术基金会可以说是这类基金会中的代表，本次研讨会即可充分显示其在文化上的开放性。
La fondation Wu Zuoren en est un exemple phare pour notre approche étant donné l’éventail de son ouverture culturelle, ainsi que nous le rappelle ce colloque.
德语作为一门比较困难的，且精英化的语言，因为讲德语的人的思想开放性，而深受其害，大部分德国人讲英语。
Victime d'une image de langue difficile et élitiste, l'allemand pâtit aussi de l'ouverture d'esprit de ses locuteurs: la plupart des Allemands parlent l'anglais.
德语作为一门比较困难的，且精英化的语言，因为讲德语的人的思想开放性，而深受其害，大部分德国人讲英语。
Victime d'une image de langue difficile et élitiste, l'allemand pâtit aussi de l'ouverture d'esprit de ses locuteurs: la plupart des Allemands parlent l'anglais.
开放的网络释义
以上关于开放的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习开放的法语有帮助。
评论