折磨法语怎么说

本文为您带来折磨的法文翻译,包括折磨用法语怎么说,折磨用法文怎么写,折磨的法语造句,折磨的法语原声例...

本文为您带来折磨的法文翻译,包括折磨用法语怎么说折磨用法文怎么写折磨的法语造句折磨的法语原声例句折磨的相关法语短语等内容。

折磨的法语翻译,折磨的法语怎么说?

mauvais traitements

épreuves

difficultés

ennuis

maltraiter

tourmenter

torturer

tracasser

折磨的法语网络释义

有时她是那样的遭受着折磨 Et ça peut tellement souffrir quelquefois;a peut tellement souffrir quelquefois;Et çEt ?a peut tellement souffrir quelquefois

折磨纠缠著我们 Nous torture et nous hante

被折磨的 tiraillé, e;affligé;tourmenté;étiré

折磨某人 dur,e

慢慢地折磨某人 faire mourir qn à petit feu

为内疚所折磨 être en proie au remords

受折磨的 tenaillé, epressé,-e

受着忧虑折磨 se manger les sangs

婚姻一张纸,折磨一辈子 El matrimonio y un pedazo de papel, la tortura durante toda su vida

折磨的汉法大词典

mauvais traitements

折磨的法语短语

折磨的法文例句

  • 米蕾耶差点被累累伤痕折磨致死。

    Mireille a failli mourir des suites de ses blessures.

  • 米蕾耶差点被累累伤痕折磨致死。

    failli mourir des suites de ses blessures.

  • 我不再懂得爱又或者爱让我受尽折磨

    Je ne sais plus aimer ou aimer me fait souffrir.

  • 高跟鞋:美丽的诱惑还是痛苦的折磨

    Les talons hauts: objets de séduction ou de torture?

  • 等待考试结果是一种折磨

    attente des résultats de l'examen est un supplice.

  • 有的时候,爱也是一种折磨。我已经累了。

    Du moment, l'amour est aussi une sorte de harcèlement. J'ai déjà été épuisé.

  • 他被风湿病折磨得好苦。

    tourmenté par ses rhumatismes.

  • 他被风湿病折磨得好苦。

    Il est tourmenté par ses rhumatismes.

  • 停止皮草,不要折磨

    Stop à la fourrure, non à la torture!

  • 我累了,我被怀疑,信任,羞耻和恨深深折磨

    certitudes, de la honte et de la haine.

  • 为何我会那么心痛,请你不要折磨自己,对不起

    Perché sono così triste, non te la tortura, mi dispiace

  • 炎热折磨着我们。

    La chaleur nous désole.

  • 他被痛苦折磨着。

    dévoré de douleur.

  • 疾病折磨着他。

    La maladie le travaille.

  • 对时间的感受折磨着我们被这种角力所压迫的灵魂。

    Le sentiment du temps écartèle notre âme prise dans cette tension contradictoire.

  • 他不断折磨我。

    tourmente sans cesse.

  • 饥饿折磨着他。

    La faim le torture.

  • 他的尸体在桥下被发现,身上还有被击打和折磨的痕迹。

    Il a été retrouvé mort sous un pont, avec des traces de coups et de torture.

  • 经过一年毫无结果的搜寻,保罗绝望了,被怀疑和内疚所折磨

    Après une année de recherches infructueuses, Paul est un homme brisé, rongé par le doute et la culpabilité.

  • 不要因爱情让你受到的巨大折磨而不再想去承受爱情的激荡消魂。

    Ce n'est pas parce-que tu as déjà vécu un épouvantable chagrin d'amour que tu ne connaîtras plus jamais le grand frisson de la passion.

  • 如他不接受她的爱情,她则找不到幸福,并且会去折磨其他男人。

    S'il ne répond pas à son amour, elle ne pourra pas trouver le bonheur et sera capable de faire souffrir d'autres hommes.

  • 如他不吸收她的爱情,她则找不到幸福,并且会往折磨其他男人。

    S'il ne répond pas à son amour, elle ne pourra pas trouver le bonheur et sera capable de faire souffrir d'autres hommes.

  • 为了要在她的旅伴面前表现得毫无愧色,她慨然承受着暴风雨的折磨

    Fix maugréait sans doute, mais l'intrépide Aouda, les yeux fixés sur son compagnon, dont elle ne pouvait qu' admirer le sang-froid, se montrait digne de lui et bravait la tourmente à ses côtés.

  • 史蒂夫•乔布斯多年来遭受严重健康问题的折磨,如今去世,享年56岁。

    Steve Jobs souffrait de graves problèmes de santé depuis plusieurs années.Il était âgé de 56 ans.

  • 还有一人也深受这次背叛的折磨,那人就是鲁伯特·山德斯的妻子丽波缇·罗斯。

    Celle qui a également mal pris cette tromperie est Liberty Ross, la femme de Rupert Sanders.

  • 今天,把这辈子所有的泪都流光了,现在的我好像越来越爱哭了,命运折磨人,为什么?

    vidés de toute vie, et maintenant il me semble pleurer plus, et le sort des personnes qui souffrent, pourquoi?

  • 他希望唤起人们对“我们所忽视的无数每天都在经受折磨并远离公共支援的家庭”的关注。

    Il y évoque le sort de «millions de familles dont on oublie les souffrances quotidiennes et desquelles la puissance publique s'est éloignée».

  • 他希望唤起人们对“我们所忽视的无数每天都在经受折磨并远离公共支援的家庭”的关注。

    Il y évoque le sort de «millions de familles dont on oublie les souffrances quotidiennes et desquelles la puissance publique s'est éloignée».

折磨的网络释义

Claquer Dans Les Doigts

... Ce Matin今天清晨 Claquer Dans Les Doigts折磨 For Ever永远 ...

折磨 《折磨》是由Derek Lee和Clif Prowse执导,德里克·李、克里夫·普洛斯出演的恐怖片,于2013年上映。 该片讲述了华裔青年德里克·李患了严重的疾病,他和好哥们决定进行为期一年的全球旅行,旅行的第七天发生了变故,种种异状开始在德里克身上发生。

以上关于折磨的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习折磨的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论