本文为您带来上盖的法文翻译,包括上盖用法语怎么说,上盖用法文怎么写,上盖的法语造句,上盖的法语原声例句,上盖的相关法语短语等内容。
上盖的法语翻译,上盖的法语怎么说?
上盖的法语网络释义
合上盖子 rabattre un couvercle
在火漆上盖封印 imprimer un cachet sur de la cire
在火漆上盖印 presser un cachet sur de la cire
在一个文件[一个文据]头上盖摘由章 timbrer un document (un acte)
在岩石上盖一所房屋 fonder maison sur le roc
笔记型电脑上盖已关闭, 现在将冬眠 。 L' écran du portable est rabattu, mise en veille sur disque
笔记型电脑上盖已关闭, 现在将暂停 。 L' écran du portable est rabattu, mise en veille
笔记型电脑上盖已关闭, 现在将关机 。 L' écran du portable est rabattu, extinction
房顶上覆盖着霜 Les toits sont couverts de givre.
盖上 recouvrement
上盖的汉法大词典
上盖的法语短语
上盖的法文例句
国王拂开篮子上盖着的绿叶。
Le roi écarte les feuilles vertes au-dessus du panier.
桌子上盖著一块蓝色的桌布。
couverte d'une nappe bleue.
然而事实上,她每天吃晚饭的时候,就在那张小圆桌跟前和她的丈夫对面坐下了,桌上盖的白布要三天才换一回,坐在对面的丈夫揭开盆盖,就用一种高兴的神气说道:“哈!
Qand elle s'asseyait, pour dîner, devant la table ronde couverte d'une nappe de trois jours, en face de son mari qui découvrait la soupière en déclarant d'un air enchanté:"Ah!
然而事实上,她每天吃晚饭的时候,就在那张小圆桌跟前和她的丈夫对面坐下了,桌上盖的白布要三天才换一回,丈夫把那只汤池的盖子一揭开,就用一种高兴的神气说道:“哈!
Quand elle s'asseyait, pour d ner, devant la table ronde couverte d'une nappe de trois jours, en face de son mari qui découvrait la soupière en déclarant d'un air enchanté: Ah!
然而事实上,她每天吃晚饭的时候,就在那张小圆桌跟前和她的丈夫对面坐下了,桌上盖的白布要三天才换一回,丈夫把那只汤池的盖子一揭开,就用一种高兴的神气说道:“哈!
Quand elle s'asseyait, pour dîner, devant la table ronde couverte d'une nappe de trois jours, en face de son mari qui découvrait la soupière en déclarant d'un air enchanté: «Ah!
把塔塔放在盘子上(不用盖盖子),放进微波炉,900瓦加热30秒,或750瓦热45秒。
Placez la tartine sur une assiette(pas la peine de mettre un couvercle), et mettre au micro-ondes, 30 secondes à 900 Watts, ou 45 secondes à 750 Watts.
正中两个架子上,停着一口棺材,盖着盖。
Deux d'entre eux, au centre, supportaient une bière recouverte de son couvercle.
好几天以来我把一个硬纸壳盖在挡风玻璃上以避免结霜。
Aujourd'hui, cela fait quelque temps que je ts du carton sur le pare-brede ma voiture afin de ne pas graer le givre le matin.
好几天以来我把一个硬纸壳盖在挡风玻璃上以避免结霜。
Aujourd'hui, cela fait quelque temps que je mets du carton sur le pare-br isede ma voiture afin de ne pas gra tter le givre le matin.
试图让这两个的一个来盖着另一个,他在做哄人的活动,这也不会使得他的回路上上封口,因此也永远不会满足。
à essayer de les faire se recouvrir l’un l’autre, il fait une opération tournante, jamais satisfaisante, qui n’arrive pas à boucler son cycle.
自1969年生产至今,TicTac都被装在一款上附有可打开的交接盖的半透明的矩形盒内出售。
Produits depuis 1969, les Tic Tac sont vendus dans de petites boites rectangulaires translucides munies d'un couvercle avec une charnière ouvrable.
在引擎盖和车身两侧的蓝星标志从上世纪七十年代就被应用于法国救护车上,这种蓝色六角星的标志实际上是源自美国。
Ornant les ailes et les capots des ambulances françaises depuis le courant des années 1970, l'étoile bleue à six branches provient des Etats-Unis.
在引擎盖和车身两侧的蓝星标志从上世纪七十年代就被应用于法国救护车上,这种蓝色六角星的标志实际上是源自美国。
Ornant les ailes et les capots des ambulances françaises depuis le courant des années 1970, l'étoile bleue à six branches provient des Etats-Unis.
上盖的网络释义
上盖 上盖,传统服饰。罩衣。宋·周密《武林旧事》卷七:“太上遣内侍请宦家免花帽儿、束带、并卸上盖衣。”
以上关于上盖的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习上盖的法语有帮助。
评论