先知法语怎么说

且有好些假先知起来，迷惑多人。

11 Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.

先知，预言者，预言者—

divination, prédiction, prophétie -

这是发生在哥们身上的真实故事，我特么必须让你们先知道。

Il m'est arrivé une histoire dont il faut que je vous donne, si je puis dire, la primeur.

在类似的情况下，先知们宣布天主的话语是为了让我们听见。

Dans des situations analogues, des prophètes ont annoncé la parole de Dieu de manière à faire tinter les oreilles.

在类似的情况下，先知们宣布天主的话语是为了让我们听见。

analogues, des prophètes ont annoncé la parole de Dieu de manière à faire tinter les oreilles.

我，麦琪，未来的先知，正式宣布，第一，所有人都必须有礼貌。

Moi, Marjane, future prophète, ai décidé que premièrement, tout le monde doit avoir un bon comportement.

我又看见三个污秽的灵，好像青蛙，从龙口兽口并假先知的口中出来。

13,Et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles.

6，他们曾流圣徒与先知的血，现在你给他们血喝。这是他们所该受的。

6,Car ils ont versé le sang des saints et des prophètes, et tu leur as donné du sang à boire: ils en sont dignes.

天哪，众圣徒众使徒众先知阿，你们都要因她欢喜。因为神已经在她身上伸了你们的冤。

20,Ciel, réjouis-toi sur elle! Et vous, les saints, les apôtres, et les prophètes, réjouissez-vous aussi! Car Dieu vous a fait justice en la jugeant.

接下来这些规则会让你事先知道付小费的方法，让您下次在付小费的时候不会显得吝啬，或者是太大方。

Voici donc les règles à mettre de l'avant en ce qui a trait aux pourboires pour n'avoir l'air ni pingre, ni trop généreux.

我的上司？觉得在名？？递交到都？灵之前…？？该先知？会您一？声…看看您是否？赞成？？项提？议

Avant de clore la liste... mes chefs ont cru de leur devoir de vous en informer et de vous demander si vous agréez la proposition

接着，欧叶妮想起母亲的死和先知般的一生，便转瞬领悟到自己整个的命运。她只有展翼飞向苍天，以祈祷了却自己的残生，直到解脱。

Elle n'avait plus qu'a deployer ses ailes, tendre au ciel, et vivre en prieres jusqu'au jour de sa delivrance.

从那时起，小布里翰先知的门徒们就加倍努力展开活动。他们在等待时机采取行动的同时，不停地用演讲、宣教等方式来反对国会的决定。

Depuis cette époque, les disciples du prophète redoublaient leurs efforts, et, en attendant les actes, ils résistaient par la parole aux prétentions du Congrès.

显然，路路通是一点也不打算接受摩门教先知的感召。他觉得咸湖城的妇女们投在他身上的目光多少都带点忧郁的神色，这一点也许是出于他自己的误会。

Décidément, il ne se sentait pas la vocation, et il trouvait -- peut-être s'abusait-il en ceci -- que les citoyennes de Great-Lake-City jetaient sur sa personne des regards un peu inquiétants.

显然，路路通是一点也不打算接受摩门教先知的感召。他觉得咸湖城的妇女们投在他身上的目光多少都带点忧郁的神色，这一点也许是出于他自己的误会。

Décidément, il ne se sentait pas la vocation, et il trouvait -- peut-être s'abusait-il en ceci -- que les citoyennes de Great-Lake-City jetaient sur sa personne des regards un peu inquiétants.