本文为您带来所职的法文翻译，包括所职用法语怎么说，所职用法文怎么写，所职的法语造句，所职的法语原声例句，所职的相关法语短语等内容。
所职的法语翻译，所职的法语怎么说？
所职的法语网络释义
国度职位处所 place du pays dans l’enceinte internationale/sur le plan international
外国人可以选择他们想从事的所有职业吗？ Les étrangers ont accès à toutes les professions qu’ils souhaitent exercer
国际社会应深深感谢维和军人及文职人员所表现出的勇气和他们所作出的牺牲。 La communauté internationale a une dette morale envers ces courageux militaires et civils qui ont sacrifié leur vie
从法庭上述各项活动可以看出,原庭长麦克唐纳在辞职书中所作的评估的确是有道理的 Il ressort clairement des activités du Tribunal décrites ci-dessus que l'évaluation qu'en faisait le Président, Mme McDonald, dans sa lettre de démission se trouve confirmée
执行主任已指示儿童基金会所有代表将与其作为国家工作组成员所负职责有关的活动列入其个人工作计划 cet élément fait partie de leur notation annuelle
本项下的全部估计数显示比原先预算增加了 ‧ 美元,提供了部署增加的军事和文职人员所需的各种用品 Les prévisions globales au titre de cette rubrique indiquent une augmentation de ‧ dollars par rapport au budget initial. Cette augmentation doit couvrir l'achat de mobilier et d'équipements de bureau, d'équipements pour le traitement électronique de l'information, d'équipements d'observation, d'équipements médical et dentaire, de matériel de casernement et d'équipement divers nécessaire au déploiement de personnel civil et militaire supplémentaire
本项下 ‧ 美元估计数将支付 ‧ 个连续性员额、 ‧ 个拟议新增员额和一般临时人员职位所需经费,将用于支付以下费用 Le montant demandé à cette rubrique ( ‧ dollars) correspond aux besoins de ‧ postes existants et de ‧ nouveaux postes et postes de temporaire et couvrirait les dépenses d'entretien et de réparation du matériel informatique calculées sur la base des accords de prestation de services établis par la Division de l'informatique ( ‧ dollars) et la part des coûts relatifs aux infrastructures informatiques centrales ( stockage et sauvegarde des données, hébergement des applications, serveurs des départements) incombant au compte d'appui ( ‧ dollars) calculée d'après les chiffres des années antérieures, ainsi que l'acquisition de matériel informatique standard pour les nouveaux postes et postes de temporaire proposés ( ‧ dollars) et le remplacement du matériel ancien (ordinateurs de bureau et écrans, imprimantes
他代表在美国 旗 下殉职的所有波多黎各士兵和在医疗方面未得到同等重视的伤者提出这一申诉,并吁请特别委员会将该申诉提交大会。 l'orateur demande au Comité spécial de soumettre cette pétition à l'Assemblée générale；M. Melé précise qu'il présente sa pétition au nom de l'ensemble des soldats portoricains qui sont morts pour le drapeau américain, et de tous ceux privés de l'égalité d'accès aux soins médicaux pour les blessures qui leur ont été infligées au cours des combats
按照修订后的《国际法庭规约》第 ‧ 条的规定,国际法庭诉讼法官应品德高尚、公正、正直,并应具备在其本国担任最高司法职务所需的资格。 Aux termes de l'article ‧ du Statut du Tribunal international, tel que modifié, les juges ad litem doivent être des personnes de haute moralité, impartialité et intégrité, possédant les qualifications requises, dans leurs pays respectifs, pour être nommés aux plus hautes fonctions judiciaires
按照修订后的《国际法庭规约》第 ‧ 条的规定,国际法庭诉讼法官应品德高尚、公正、正直,并应具备在其本国担任最高司法职务所需的 资格 。 Aux termes de l'article ‧ du Statut du Tribunal international, tel que modifié, les juges ad litem doivent être des personnes de haute moralité, impartialité et intégrité, possédant les qualifications requises, dans leurs pays respectifs, pour être nommés aux plus hautes fonctions judiciaires
所职的汉法大词典
所职的法语短语
所职的法文例句
所职的网络释义
所职 所职，读音suǒ zhí，汉语词语，意思为所任的职务。
以上关于所职的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习所职的法语有帮助。
评论