本文为您带来华裔的法文翻译，包括华裔用法语怎么说，华裔用法文怎么写，华裔的法语造句，华裔的法语原声例句，华裔的相关法语短语等内容。
华裔的法语翻译，华裔的法语怎么说？
Chinois de nationalité étrangère
d'origine chinoise
华裔的法语网络释义
华裔主播吕勇诗 Richard Lui
华裔女性受害者马怡杭 Yihang Ma
华裔美国人 américain d'origine chinois
华裔女星刘玉玲 Lucy Lui
华裔杜羽霄 Yuxiao Du
吕姓华裔司机 Philip Lui
海南省海口市龙华区 人裔村 Ren Yi Cun , Longhua District, Haikou Ville, Province du Hainan
华裔的汉法大词典
Chinois de nationalité étrangère
华裔的法语短语
华裔的法文例句
作者是个年轻的华裔女子。
B:Son auteur est une jeune femme d'origine chinoise.
该套邮票的设计构想，由在法华裔艺术家李中耀提出的。
Li Zhongyao, célèbre artiste chinois en France, a une nouvelle fois été en charge de la conception de cette collection consacrée aux signes chinois.
他是华裔，在工厂里有什么争执的话他总是站在亚洲人一边。
Il est d’origine chinoise. Quand il y a des conflits dans l’entreprise, il prend toujours position en faveur des Asiatique.
第64届戛纳电影节昨日拉开帷幕。这些都是参加开幕式的华人（或华裔）。
Le 64 Festival de Cannes a levé son rideau hier. Voici les Chinois(ou d'origine chinoise) qui ont participé à l'ouverture.
这一举动得到了华裔法兰西学院院士程抱一和中国驻法使馆教育参赞白章徳的支持。
Cette action a été saluée par François Cheng, Académicien d"origine chinoise et Bai Zhangde, Conseiller d"Education à l"Ambassade de Chine en France.
戛纳电影节开幕式上，塔图穿着由华裔设计师殷亦晴设计的一袭浅薄荷色丝质褶裙。
Lors de la cérémonie d’ouverture, l’actrice était vêtue d’une robe fendue en organza et mousseline de soie plissée couleur menthe givrée, signée par Yiqing Yin.
对于与华裔没有直接接触的大多数法国观众而言，这一节目对华裔形象的杀伤力不容低估。
Pour la plupart des téléspectateurs Français qui n'ont jamais eu de contact avec la communauté d'origine chinoise, il n'est pas possible de nier la terrible image offerte.
如今，他明白了事情的严重性，因此向华裔社团道歉，承诺尽力弥补纪录片造成的不良影响。
Ce n'est qu'aujourd'hui qu'il comprend la gravité de la situation, d'où ses excuses à la communauté et sa promesse de tout faire pour réparer les torts causés.
弗朗索瓦·程（1929-），本名程纪贤，中文名程抱一，著名华裔学者，在法国文学、诗歌、美学各领域均取得非凡的艺术成就。
Francois Cheng(1929-), Chinois de naissance et Francais d'adoption, connait des succes remarquables en tant que poete, romancier et chercheur.
弗朗索瓦·程（1929-），本名程纪贤，中文名程抱一，著名华裔学者，在法国文学、诗歌、美学各领域均取得非凡的艺术成就。
Francois Cheng(1929-), Chinois de naissance et Francais d'adoption, connait des succes remarquables en tant que poete, romancier et chercheur.
华裔的网络释义
华裔 华裔是一个汉语词语，拼音是huá yì，英文是Ethnic Chinese，指有中国血统的华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的子女。 现代华裔是指定居在国外的华人已经取得中国以外的国籍者（也称为x籍华人）和在国外出生，根据出生国的法律而拥有外国国籍者。也就是说从法律上说他们已经不是中国公民。但是从血统上说他们是华人的后代（后裔）。 获得诺奖的华裔有：李政道、丁肇中、李远哲、朱棣文、崔琦、钱永健、高锟。
以上关于华裔的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习华裔的法语有帮助。
评论