本文为您带来子弟的法文翻译,包括子弟用法语怎么说,子弟用法文怎么写,子弟的法语造句,子弟的法语原声例句,子弟的相关法语短语等内容。
子弟的法语翻译,子弟的法语怎么说?
enfants
子弟的法语网络释义
纨绔子弟 Jeunesse dorée
误人子弟 faire du tort(nuire)aux jeunes;exercer une influence néfaste
子弟兵 soldats de l'armée du peupl
军人子弟 enfant de troupe
富贵人家子弟 fils de famille
从军的贵族子弟 cadet,ette
魔法师的弟子 L'Apprenti;L'Apprenti Sorcier
诺特尔的弟子勒布隆 le blond
女弟子 fille spirituelle
佛门弟子 adepte du bouddha;bouddhist
子弟的汉法大词典
enfants
子弟的法语短语
子弟的法文例句
他不像那些出身高贵的子弟,对她们有一种天生的蔑视。
Il ne les méprisait point du mépris inné des hommes de famille.
外表象一位书香子弟,刚巧汽车出了故障,还是像一位穷学生?
Vaut-il mieux ressembler à un jeune homme de bonne famille qui vient de tomber en panne de voiture ou à un étudiant pauvre?
她举止沉着,落落大方,一副做母亲的安然神色,而常常不被风流子弟所留意。
Elle avait son air calme et comme il faut, une certaine allure de maman tranquille qui la faisait passer presque inaperçue aux yeux galants des hommes.
很快的,他就成了平民大众出身的年轻人的象征,与更多代表富家子弟的让·穆拉和皮埃尔·里查-威廉姆形成对比。
Il contraste ainsi avec Jean Murat ou Pierre Richard-Willm, qui représentent plutôt des jeunes gens aisés.
不过伯爵来解决问题了。他转过身来对着这个胆怯的胖“姑娘”,拉着显出他那种世家子弟的雍容大度向她说道:“我们用感恩的态度来接受,夫人。”
Mais le comte trancha la question. Il se tourna vers la grosse fille intimidée, et, prenant son grand air de gentilhomme, il lui dit: "Nous acceptons avec reconnaissance, Madame."
不过伯爵来解决问题了。他转过身来对着这个胆怯的胖“姑娘”,拉着显出他那种世家子弟的雍容大度向她说道:“我们用感恩的态度来接受,夫人。”
Mais le comte trancha la question. Il se tourna vers la grosse fille intimidée, et, prenant son grand air de gentilhomme, il lui dit: "Nous acceptons avec reconnaissance, Madame."
子弟的网络释义
子弟 “子弟”是个多义词,它可以指子弟(书籍), 子弟(词语)。
以上关于子弟的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习子弟的法语有帮助。
评论