本文为您带来捐助的法文翻译,包括捐助用法语怎么说,捐助用法文怎么写,捐助的法语造句,捐助的法语原声例句,捐助的相关法语短语等内容。
捐助的法语翻译,捐助的法语怎么说?
contribuer
souscrire
捐助的法语网络释义
捐助者 Donneur;benefactor;souscripteur
自愿的捐助 contribution volontaire
基金捐助 fondation
助学金捐助人 fondateur de boursesfondatrice de bourses
其中只有 ‧ 个是主要捐助者 En ‧ sur un total de ‧ donateurs ‧ pays ont annoncé des contributions pluriannuelles, mais cinq principaux donateurs seulement ont annoncé leur contribution sous la forme pluriannuelle
吁请所有捐助者继续援助海地 Lance de nouveau un appel aux institutions financières internationales et aux donateurs pour qu'ils décaissent rapidement les contributions qu'ils ont annoncées par lors de la Conférence internationale des donateurs pour Haïti tenue en juillet ‧ soutient la Conférence de donateurs de suivi de celle de Cayenne qui doit se tenir les ‧ et ‧ juin ‧ à Montréal;et demande à tous les donateurs de continuer d'apporter leur soutien à Haïti
捐助方可能失去耐心和感觉 疲 累 Risque d'impatience et de fatigue de la part des donateurs D.
特别重要的是捐助国应履行自己的保证 Il est impératif que les États contributeurs honorent leurs engagements, et nous saluons à cet égard les résultats de la réunion des donateurs tenue à Lisbonne
年,在总共 ‧ 个捐助者中 ‧ 个作出多年认捐 En ‧ sur un total de ‧ donateurs ‧ pays ont annoncé des contributions pluriannuelles, mais cinq principaux donateurs seulement ont annoncé leur contribution sous la forme pluriannuelle
荷兰坚定地信赖捐助者协调 和 所有权。 Les Pays- Bas croient fermement à la coordination des donateurs et au principe de l'accession à la propriété
捐助的汉法大词典
contribuer
捐助的法语短语
捐助的法文例句
捐助,捐赠,投稿,捐赠,投稿-
apport, contribution, cotisation, donation —
世界银行捐助了5亿美元。
La Banque mondiale débloque 500 millions de dollars.
他强调,本次会议的主要议题是,“明确捐赠的进展和需求情况,为两天后在内罗毕举行的捐助者会议做准备。
L'objet de la réunion est notamment de «faire le point sur l'état d'avancement des donations, sur les besoins et préparer la conférence des donateurs de Nairobi dans deux jours».
他强调,本次会议的主要议题是,“明确捐赠的进展和需求情况,为两天后在内罗毕举行的捐助者会议做准备。
avancement des donations, sur les besoins et préparer la conférence des donateurs de Nairobi dans deux jours».
在文化艺术领域内,非赢利组织与基金会可以追寻同样的目标,例如艺术赞助、慈善捐助、支持艺术与研究活动等。
Les asbl et les fondations peuvent poursuivre en matières culturelles et artistiques des buts identiques tels le mécénat, la philanthropie, la défense des arts et de la recherche.
在文化艺术领域内,非赢利组织与基金会可以追寻同样的目标,例如艺术赞助、慈善捐助、支持艺术与研究活动等。
Les asbl et les fondations peuvent poursuivre en matières culturelles et artistiques des buts identiques tels le mécénat, la philanthropie, la défense des arts et de la recherche.
捐助的网络释义
捐助 “捐助”是个多义词,它可以指捐助(2010年央视春晚小品), 捐助(汉语词语)。
以上关于捐助的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习捐助的法语有帮助。
评论