本文为您带来刚特的法文翻译,包括刚特用法语怎么说,刚特用法文怎么写,刚特的法语造句,刚特的法语原声例句,刚特的相关法语短语等内容。
刚特的法语翻译,刚特的法语怎么说?
刚特的法语网络释义
两名口译员/笔译员(国内人员),支持联刚特派团的出版物 et ‧ assistants d'information (personnel recruté dans le pays) chargés de suivre la presse nationale et internationale ainsi que d'établir les communiqués de presse;Le tableau d'effectifs proposé comprend également ‧ journalistes-chroniqueurs/animateurs de radio ( ‧ fonctionnaires nationaux et ‧ agents recrutés dans le pays) qui appuient ‧ jours sur ‧ la diffusion de programmes radiophoniques dans cinq langues, la production d'information sur support vidéo/photo ‧ techniciens (personnel recruté dans le pays), qui fournissent un appui pour l'enregistrement et la diffusion directe des programmes d'information ‧ interprètes/traducteurs (personnel recruté dans le pays) qui appuient les publications de la MONUC
年 ‧ 月 ‧ 日以来,出现了民兵强硬派故意把联刚特派团作为目标的明显新趋势 Depuis le ‧ er décembre ‧ dans le cadre de la nouvelle tendance à choisir délibérément comme cible la MONUC, qui semble se dessiner parmi les milices de la ligne dure, la Mission a fait l'objet d'une vingtaine d'attaques, dirigées notamment contre ses appareils et patrouilles, à Kasenye le ‧ janvier, et près d'Iga Barrière, les ‧ et ‧ janvier
当然,一个更 强大 的联刚特派团、一个无论在那里部署都不会被轻易地撼动的联刚特派团,将发出非常重要的信息。 Certes, une MONUC plus robuste, une MONUC qui ne pourra pas être facilement délogée, indépendamment du lieu de son déploiement, enverra un message puissant
联刚特派团约受到 ‧ 次单独的袭击,包括对其飞机和在卡森耶( ‧ 月 ‧ 号)及伊加壁垒( ‧ 月 ‧ 日和 ‧ 日)附近对巡逻队的袭击。 Depuis le ‧ er décembre ‧ dans le cadre de la nouvelle tendance à choisir délibérément comme cible la MONUC, qui semble se dessiner parmi les milices de la ligne dure, la Mission a fait l'objet d'une vingtaine d'attaques, dirigées notamment contre ses appareils et patrouilles, à Kasenye le ‧ janvier, et près d'Iga Barrière, les ‧ et ‧ janvier
刚特的汉法大词典
刚特的法语短语
刚特的法文例句
“咳!梯子被一个学子刚拿走了。”朱庇特应道。
Hélas, dit Jupiter, un écolier vient de prendre l'échelle.
两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹,工程师安得露•斯图阿特,英国国家银行董事高杰•弱夫,啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。
Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andrew Stuart, Gauthier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur Thomas Flanagan, tous attendaient avec anxiété.
两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹,工程师安得露•斯图阿特,英国国家银行董事高杰•弱夫,啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。
Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andrew Stuart, Gauthier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur Thomas Flanagan, tous attendaient avec anxiété.
刚特的网络释义
以上关于刚特的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习刚特的法语有帮助。
评论