取意法语怎么说

本文为您带来取意的法文翻译，包括取意用法语怎么说，取意用法文怎么写，取意的法语造句，取意的法语原声例句，取意的相关法语短语等内容。

取意的法语翻译，取意的法语怎么说？

取意的法语网络释义

诚恳听取意见 écouter de grand cœur les critiques et les remarque

我愿意去劫取财富 J'irais voler la fortune；J"irais voler la fortune

采取一种意见 adopter une opinion

今天,我呼吁世界其他国家特意采取措施,帮助索马里。 Aujourd'hui je lance un appel au reste du monde pour que nous prenions des mesures volontaires pour aider la Somalie

与会者同意采取必要步骤将亚得里亚海-爱奥尼亚通道列入全欧运输网。 Les participants ont convenu de faire le nécessaire pour inclure le corridor Adriatique/Ionienne dans le Réseau de transports transeuropéens

我本人曾在本届会议开始时非常乐观地认为,我们都愿意采取果断行动,推进振兴大会进程。 J'étais personnellement très optimiste au début de cette session quant à notre capacité de donner une impulsion décisive au processus de revitalisation de l'Assemblée

所有母语不是英语的申请人都要在 西 印度大学举办的英语水平考试中取得令人满意的成绩。 Tous les candidats dont la langue maternelle n'est pas l'anglais doivent subir un examen de langue anglaise exigé par l'University of the West Indies

任何改进或修改建议,若不能很快取得一致意见,就必须放弃,否则我们就会陷入遥遥无期的漫长进程。 Toute proposition d'amélioration ou de modification qui n'emportera pas rapidement le consensus devra être abandonnée, ou nous ne verrons jamais le bout du tunnel

四个工作地点一致同意采取积极主动的文件管理办法,以全面执行大会关于及时印发文件以及控制与限制文件的授权。 Les quatre centres de conférence ont convenu d'instituer la gestion dynamique de la documentation en sorte de pouvoir respecter pleinement les directives de l'Assemblée générale touchant la distribution dans les délais, le contrôle et la limitation de la documentation

为提高图书馆的知名度和战略意义,包括图书馆在意大利佛罗伦萨城和 托斯卡纳区 的知名度和战略意义采取了重要步骤。 Des mesures importantes ont été prises pour en accroître le rayonnement et l'importance stratégique, y compris pour la ville de Florence et la Toscane

取意的汉法大词典

取意的法语短语

取意的法文例句

取意的网络释义

取意 qǔ yì ㄑㄩˇ ㄧˋ 取意　 (1).犹随意。 南唐 尉迟偓 《中朝故事》：“上又诏重修 安国寺 ，毕，亲降车辇，以设大斋。乃十二撞新钟，舍钱一万贯，令诸大臣各取意击之。” (2).采取其意。 吴晗 《朱元璋传》第三章一：“﹝ 徐寿辉 ﹞以 蕲水 为都城，取意于西方净土莲台，号为 莲台省 。”

以上关于取意的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习取意的法语有帮助。