本文为您带来义问的法文翻译,包括义问用法语怎么说,义问用法文怎么写,义问的法语造句,义问的法语原声例句,义问的相关法语短语等内容。
义问的法语翻译,义问的法语怎么说?
义问的法语网络释义
人道主义问题政治化 la politisation des questions humanitaires
自定义访问控制列表 liste de contrôle d'accès discrétionnaire
但是,在可否限定控制方对于赔偿承运人因执行控制方指示而遭受灭失或损害的义务的问题上,工作组存在意见分歧。 Ahora bien el Grupo de Trabajo estuvo dividido en lo concerniente a la limitación que cabría imponer a la obligación de la parte controladora de indemnizar al porteador contra toda pérdida o daño que sufriera por haber dado cumplimiento a las instrucciones de la parte controladora
有代表提议,“继续履行有关的义务”一句应改为“随后遵守义务或有关义务”,因为有些义务问题只属临时性质,例如支付钱款。 On a proposé de remplacer l'expression « la reprise de l'exécution de l'obligation ou des obligations en question » par « l'exécution ultérieure de l'obligation ou des obligations en question » au motif que les obligations pouvaient être de caractère instantané , par exemple consister dans le paiement d'une somme d'argent
阿拉萨尼亚先生谈到了苏联制度,并将它称为殖民者。 我不打算在这里谈定义问题,但格鲁吉亚当初加入 俄罗斯帝国 肯定是为了避免遭到其他近邻的毁灭。 M. Alasania a qualifié de colonial le régime de l'Union soviétique- je ne vais pas entrer dans les définitions- mais effectivement, la Géorgie est entrée dans l'empire russe pour ne pas être détruite par d'autres voisins
有人提出是否需要“证书” 定义 的问题,因为在某些类别的电子签字中,所使用的“证书”的含义与某人用以确认某些事实的 文件 的一般含义没有什么不同。 Il a été demandé si la définition de “certificat” était nécessaire étant donné que le sens de ce terme, tel qu'employé à propos de certains types de signatures électroniques, différait peu du sens général de document par lequel une personne confirme certains faits
义问的汉法大词典
义问的法语短语
义问的法文例句
义问的网络释义
义问 义问,拼音是yì wèn,汉语词语,指善声、美好的声誉。
以上关于义问的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习义问的法语有帮助。
评论