吹拂法语怎么说

本文为您带来吹拂的法文翻译,包括吹拂用法语怎么说,吹拂用法文怎么写,吹拂的法语造句,吹拂的法语原声例...

本文为您带来吹拂的法文翻译,包括吹拂用法语怎么说吹拂用法文怎么写吹拂的法语造句吹拂的法语原声例句吹拂的相关法语短语等内容。

吹拂的法语翻译,吹拂的法语怎么说?

agiter ( en soufflant )

吹拂的法语网络释义

风不再吹拂 Le vent moins sidéral

风也不再吹拂 Le vent moins sidérale

吹拂在你金色发梢的轻风 Le vent dans tes cheveux blonds

海面吹拂的风儿 Le vent qui souffle sur les mers

轻轻地,轻轻地吹拂 Low,low,breathandblow,

我的肌肤是一片田野,生命之风轻轻吹拂 Ma peau est un champs, caressé par la vie

吹拂的汉法大词典

agiter ( en soufflant )

吹拂的法语短语

吹拂的法文例句

  • 而晨风正把街头的灯火吹拂

    Et le vent du matin soufflait sur les lanternes.

  • 一阵风吹拂着我们的脸庞。

    souffle d'air nous caressait le visage.

  • 一缕微风的吹拂,虽渺无痕迹,却飘来你的发香。

    Un feu follet de la brise, mais sans trace, mais dérive à vos cheveux.

  • 金的麦子会让我想起你,我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。

    Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi.Et j'aimerai le bruit du vent dans le blé...

  • 金黄色的麦子,会让我想起你,我会喜爱风儿吹拂麦浪的声音……

    Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j'aimerai le bruit du vent dans le blé...

  • 金黄色的麦子会让我想起你,我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。

    Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et jaimerai le bruit du vent dans le blé...

  • 波涛汹涌的大海使我的叔父无法登上甲板,欣赏在西南风吹拂下的锯齿形海岸。

    La mer, très forte, empêchait mon oncle de monter sur le pont pour admirer ces côtes déchiquetées et battues par les vents du sud-ouest.

  • 大贵不由自主地在甲板上奔跑起来,把衣服高高举起,任凭风儿吹拂,亦芳也到处移动着摄像机,捕捉着美丽的镜头。

    Dagui ne peut s'empêcher de courir sur le pont en agitant un vêtement, et Yi Fang est en train de filmer.

  • 科隆保城堡很快就消失在雾中,矗立在瑞典海岸的海尔辛堡塔也看不见了,在卡泰加的微风吹拂下,我们乘坐的帆船有些倾斜。

    Le château de Krongborg disparut bientôt dans la brume, ainsi que la tour d’Helsinborg, élevée sur la rive suédoise, et la goélette s’inclina légèrement sous les brises du Cattégat.

  • 科隆保城堡很快就消失在雾中,矗立在瑞典海岸的海尔辛堡塔也看不见了,在卡泰加的微风吹拂下,我们乘坐的帆船有些倾斜。

    Le château de Krongborg disparut bientôt dans la brume, ainsi que la tour d’Helsinborg, élevée sur la rive suédoise, et la goélette s’inclina légèrement sous les brises du Cattégat.

吹拂的网络释义

吹拂 吹拂,动词,指拂拭。形容风的词语,风吹的样子。语出王安石 《晨兴望南山》诗句:“天风一吹拂,的皪成璵璠”。。

以上关于吹拂的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习吹拂的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论