本文为您带来建同的法文翻译,包括建同用法语怎么说,建同用法文怎么写,建同的法语造句,建同的法语原声例句,建同的相关法语短语等内容。
建同的法语翻译,建同的法语怎么说?
建同的法语网络释义
创建要同步的设备 组 Créer un group de périphériques pour la synchronisation
建筑租地合同 bail à construction
建设共识:同一与多样 La construction du consensus : unitéet diversité
尽管这两个建议不同,但必须铭记各制裁委员会是依靠协商一致开展工作的。 Les deux propositions se contredisaient mais il était indispensable de se souvenir que les comités des sanctions fonctionnaient par consensus
与会者经讨论后同意,建议 ‧ 方括号内的第一项案文应予保留,而第二项案文应予删除。 Après un débat, il a été convenu de conserver le premier texte entre crochets dans la recommandation ‧ et de supprimer le second
我们大家必须共同努力,建立牢固的屏障,防止非国家行为者寻求获取此类武器和相关材料。 Nous devons tous œuvrer de concert pour que les acteurs non étatiques cherchant à se procurer ces armes et les matériels connexes se heurtent à une solide barrière
与会者经讨论后同意,建议 ‧ 方括号内的第一项案文应予 保留 ,而第二项案文应予删除。 Après un débat, il a été convenu de conserver le premier texte entre crochets dans la recommandation ‧ et de supprimer le second
有人建议,管理局应建立一个共同环境数据库。 他们还建议,管理局应聘请顾问来建立和管理这个数据库。 Les participants ont recommandé que l'Autorité constitue une base de données environnementales commune et qu'elle fasse appel à des consultants pour la mettre en place et la gérer
关于题为“范围”的第 ‧ 条草案,他回顾了全会辩论期间提出的各种建议,并且同意将本条分为两个条款草案的基本建议,一个处理范围本身,另一个处理条款的目的。 S'agissant du projet d'article premier intitulé « Champ d'application», il a rappelé les diverses suggestions faites durant le débat en plénière, et a accepté la proposition essentielle de scinder le texte en deux projets d'articles, l'un concernant le champ d'application proprement dit et l'autre visant l'objet
长期住房战略不仅注重为受灾社区确定和执行实际可行的长期 重建 计划,而同时注重通过让社区参与 重建 规划,建立社区信心,并建立培养公民责任感和开展城市管理的辅助体制。 En l'occurrence, les stratégies à long terme visent non seulement à assurer l'élaboration et la mise en œuvre de plans de reconstruction réalistes et durables destinés aux communautés touchées mais aussi à redonner confiance aux communautés et à reconstruire les structures d'appui permettant aux individus d'assumer leurs responsabilités civiques et de gérer le milieu urbain grâce à la planification des activités de reconstruction garantissant la participation des intéressés
建同的汉法大词典
建同的法语短语
建同的法文例句
建同的网络释义
建同 拼音 jiàn tóng 注音 ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄙˊ
以上关于建同的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习建同的法语有帮助。
评论