本文为您带来域外的法文翻译，包括域外用法语怎么说，域外用法文怎么写，域外的法语造句，域外的法语原声例句，域外的相关法语短语等内容。
域外的法语翻译，域外的法语怎么说？
域外的法语网络释义
第三区域或外围区域 LA ZONE TERTIAIRE OU PERIPHERIQUE.
工业用矿物和金属的开采和加工与开发化石燃料同时增加,人们认为这是该区域外汇的重要来源。 L'extraction et le traitement des minéraux et métaux industriels se sont accrus au même rythme que l'extraction de combustibles fossiles dans l'ensemble de la région, et sont considérés comme une source importante de devises
作为该项目此阶段的一项工作,有关方面已采购了额外的储 域 网设备,用于储存特派团关键数据。 Dans le cadre de cette phase du projet, le matériel nécessaire à l'installation d'un réseau de sauvegarde et de stockage a été acheté afin de stocker les données stratégiques des missions
分庭在这份判决书中还裁断了当事国有关丰塞卡湾多个岛屿的法律地位以及海湾内外水域法律地位的争端。 Par le même arrêt, la Chambre a tranché le différend existant entre les Parties en ce qui concerne la situation juridique de diverses îles dans le golfe de Fonseca et celle des eaux situées tant dans le golfe qu'en dehors du golfe
放射物理学和化学研究以及同位素的物理和化学性质研究,但与本公约不加禁止的活动或需根据本公约核准的活动有关的领域除外 Recherches sur la physique et la chimie des rayonnements et sur les propriétés physico-chimiques des isotopes à l'exception de domaines d'activités non interdites ni soumises à autorisation en vertu de la présente Convention
目前享受 优惠关税 的其他国家面临调整问题,因为致使 优惠 率降低的不仅是多边协定,还有把享有 优惠 条件者排除在外的区域性协定。 Autres pays qui jouissent actuellement de tarifs préférentiels et se heurtent au problème de l'ajustement à mesure que les marges s'amenuisent en raison des accords non seulement multilatéraux mais aussi régionaux qui excluent les bénéficiaires des taux préférentiels
尽管在商业领域通过国内法行使 域 外管辖权 的 行动已经在某些方面,比如竞争法/反托拉斯法引起严重抵制,但有一些迹象表明,这类措施正在逐渐取得承认。 Bien que l'affirmation d'une compétence extraterritoriale dans des lois nationales dans le domaine commercial se soit heurtée à une résistance substantielle, dans certains domaines , comme celui du droit de la concurrence et du droit antitrust, de telles mesures ont peu à peu fini par être acceptées
对于非洲以外区域,往往是人类在森林地区、农耕土地或牧场进行活动引起的 土壤 有机碳库流失和相关 土壤 退化进程,以及形成 土壤 健康必要恢复的进程,是科学技术委员会决不能掉以轻心的问题。 Pour les régions autres que l'Afrique, la perte de réservoirs de carbone organique du sol et les processus concomitants de dégradation du sol souvent déterminés par l'intervention humaine dans les zones forestières, les terres agricoles ou les terres de parcours, ainsi que les processus conduisant à la nécessaire restauration de la qualité des sols sont des questions que le Comité ne peut se permettre de laisser de côté
域外的汉法大词典
域外的法语短语
域外的法文例句
域外的网络释义
域外 域外，读音为yù wài，汉语词语，意思是疆域之外或国外：域外之地。
以上关于域外的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习域外的法语有帮助。
评论