本文为您带来想念的法文翻译,包括想念用法语怎么说,想念用法文怎么写,想念的法语造句,想念的法语原声例句,想念的相关法语短语等内容。
想念的法语翻译,想念的法语怎么说?
penser avec affection à
rappeler le souvenir de
想念的法语网络释义
我却仍然想念他 Je pense à lui malgré tout;Je pense a lui malgre tout;Je pense à lui malgré tout;e pense à lui malgré tout
理想信念 l’idéal et les convictions
坚定理想信念 raffermir ses convictions
要是我能想念他就好了 Si seulement je pouvais lui manquer
想念你 Tu me manque.;Et je pense à toi
想念着你 pensando en ti
想念某人 penser à qn;penser qn;penser à quelqu'un
想念某人或某物 manquer à qn/qch;manquer qn/qch
想念的汉法大词典
penser avec affection à
想念的法语短语
想念的法文例句
我只是希望自己是你想念的那个人.
J’aimerai juste être la personne à qui tu penses.
请记住一直有个女孩在想念着你!
Rapelle-toi qu'il y a toujours une fille qui pense à toi!
终于我开始觉得我很想念中国!
Je les trouvais parfois très étranges.
终于我开始觉得我很想念中国!
Après tout je commence à penser que la chine me manque!
我非常想念你,亲爱的妈妈。
Je pense beaucoup à toi, chere mama.
我非常想念你啊,搭档.
Je pense beaucoup à toi,Betsypeng.
但在所有妈妈里头,我想念的是我的那一个。
Mais entre toutes, c'est à la mienne que je pense.
爱一个人应该在他不在身边的时候更想念他。
Quand on aime quelqu'un, c ' est effrayant comme on pense peu aux autres.
我想念我的父母,我打算两天后给他们写信。
1. Je pense à mes parents, je vais leur écrire dans deux jours.
我每秒都在想念你。
Chaque seconde je pense à toi.
穿连衣裙的姑娘飞走了,小青菜一直想念着她。
Le petit légume pensait toujours après qu'elle avait volé à sortir.
亲爱的中国妈妈,我想念您,谨向您诚挚致意。
Je pense bien à vous chère Maman de Chine et vous embrasse affectueusement.
这是我真实的感受,我每天都是这么的想念你,
c'est vrai pour moi,je te souviens tout les jours.
我非常想念你啊.
Je pense beaucoup à toi.
总是想念着你,虽然我们无法共同拥有每分每秒。
Tu me manques toujours, mais on ne peut pas en commun a chaque minute.
我不是鱼,你也不是水,我寂寥是因为我想念你,
Je ne suis pas un poisson, tu n'es pas l'eau, je me sens seul car tu me manques.
我想念你的气息!
pense à tes souffles!
我想念你的气息!
Je pense à tes souffles!
我很想念你们。
Je pense beaucoup à vous.
我想念你的脸!
Je pense à ton visage!
我喜欢你第一时间回我短信的时候,这证明你想念我。
J'aime quand tu me textote en premier, ça prouve que tu penses à moi.
自你走后,我们很想念你,我们讲法语的机会也少了。
Depuis ton départ, nous nous ennuyons beaucoup de toi, et nous avons moins d'occasion de parler français.
出其不意的发信息或打电话给她,让她知道你在想念她。
Envoyez-lui % des messages texte ou appelez-la de façon inattendue. Cela lui permettra de savoir que vous pensez à elle.
你想念乡下吗?那个女孩?那只猫?还有那些曾经的快乐?
Est-ce que la campagne,la fille,le chat et la joie te manquent?
【事实是,我很想念你,可我永远没有力量再次向你承认。】
mais je n'aurais jamais la force de te l'avouer une fois encore.
距离之所以可怕,是因为你不知道他是在想念你,还是在忘记你。
La distance est terrible, parce que tu ne sais pas ce qu'il te manque, ou à vous oublier.
金灿灿的麦浪,会让我想念你.我将爱上风拂过麦田的声音...
Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi.Et j'aimerai le bruit du vent dan le blé...
金灿灿的麦浪,会让我想念你.我将爱上风拂过麦田的声音...
Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi.Et j'aimerai le bruit du vent dan le blé...
想念的网络释义
A qui le veut
... Regarde autour环顾 A qui le veut想念 Vraiment 如此真实 ...
想念 “想念”是个多义词,它可以指想念(伍思凯专辑), 想念(汉语词语), 想念(谭剑飞的诗歌作品), 想念(那英音乐作品), 想念(张小娴散文精选集), 想念(苏慧伦演唱歌曲), 想念(歌曲), 想念(想念:沈波演唱)。
以上关于想念的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习想念的法语有帮助。
评论