本文为您带来恤金的法文翻译,包括恤金用法语怎么说,恤金用法文怎么写,恤金的法语造句,恤金的法语原声例句,恤金的相关法语短语等内容。
恤金的法语翻译,恤金的法语怎么说?
pension
恤金的法语网络释义
联合养恤金基金 Caisse commune des pensions du personnel
半抚恤金 demi-pension
给某人一笔抚恤金 gratifier qn d'une pension
家庭妇女也有资格领取遗族恤金 Il en va ainsi, même si elle n'a pas cotisé à l'assurance nationale;Une femme au foyer a, elle aussi, droit à une pension de survivant;La femme au foyer peut cotiser à l'assurance volontaire pour compléter cette couverture obligatoire partielle;Depuis mars ‧ les enfants d'une femme au foyer peuvent prétendre à une pension de survivant si leur mère décède
养恤基金根据其《条例》应支付的养恤金使用美元确定和计价。 Les prestations servies par la Caisse des pensions en application de ses statuts sont calculées et libellées en dollars des États-Unis
自 ‧ 年 ‧ 月起, 家庭 妇女的子女在母亲亡故后有资格领取遗族恤金 La femme au foyer peut cotiser à l'assurance volontaire pour compléter cette couverture obligatoire partielle;Il en va ainsi, même si elle n'a pas cotisé à l'assurance nationale;Une femme au foyer a, elle aussi, droit à une pension de survivant;Depuis mars ‧ les enfants d'une femme au foyer peuvent prétendre à une pension de survivant si leur mère décède
领取残疾恤金和护理补贴的严重残疾者现在还可以领取行动失便补贴 Des améliorations notables ont été apportées à la définition des personnes qui peuvent prétendre à l'allocation de mobilité, dont le montant a d'ailleurs été révisé à la hausse
养恤基金是一项注资的固定福利金计划。 L'UNOPS est tenu de verser des cotisations à la Caisse, au taux fixé par l'Assemblée générale
总之可以看到,在多种不同年龄的群体中,付给男人的残废抚恤金平均数额略高于妇女的抚恤金平均数。 D'une façon générale, on constate que les primes moyennes versées aux hommes pour invalidité sont légèrement supérieures à celles des femmes dans les groupes d'âge
恤金的汉法大词典
pension
恤金的法语短语
恤金的法文例句
在多年等待之后,Tasuma希望领到他参与中南半岛与阿尔及利亚的战役的退休抚恤金。
Tasuma est un ancien tirailleur qui a combattu dans les rangs de l’armée française en Indochine et en Algérie.Il espère toucher une pension de rentraite après plusieurs années d’attente.
在多年等待之后,Tasuma希望领到他参与中南半岛与阿尔及利亚的战役的退休抚恤金。
Tasuma est un ancien tirailleur qui a combattu dans les rangs de l’armée française en Indochine et en Algérie.Il espère toucher une pension de rentraite après plusieurs années d’attente.
恤金的网络释义
以上关于恤金的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习恤金的法语有帮助。
评论