射的法语怎么说

蛋黄部分变成了光芒四射的太阳；

Le dessus de la partie jaune devint le soleil rayonnant.

恩，我很喜欢它的颜色。我觉得活力四射。【我觉得这件很讨人喜欢】

Alex: Oui j'aime bien la couleur. Je trouve que ça fait sympas.

你的怪手铲平我的树，你的手下猎杀我的家人，你的枪手绑架我的外甥，你的老鼠诬蔑我的老婆，你射掉我的尾巴

Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m ' avez coupé la queue!

苏菲·玛索个性率真又有趣，浑身的幽默细菌让她显得活力四射，而且一点都不矫揉造作。

Franche e et amusante, Sophie Marceau a beaucoup d'humour et révèle sa personnalité pleine de pep's et surtout très naturelle.

他的敌人，就从正对面的山谷里，对准他，就象射一只兔子那样。这个王朝就此消亡。。。

Jouant à un jeu d’échec malgache, son ennemi, Radama II le tira comme un lapin depuis la colline d’en face.

在点球大战踢成4比4平时，巴西队的波尔德来-费尔南多射失了点球，整个巴西队开始紧张起来。

A 4-4, le Bordelais Fernando a raté son tir et c"est tout le Brésil qui s"est mis à trembler.

在点球大战踢成4比4平时，巴西队的波尔德来-费尔南多射失了点球，全部巴西队开端紧张起来。

A 4-4, le Bordelais Fernando a raté son tir et c'est tout le Brésil qui s'est mis à trembler.

平我的树，你的手下猎杀我的家人，你的枪手绑架我的外甥，你的老鼠诬蔑我的老婆，你射掉我的尾巴

Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!

我的树，你的手下猎杀我的家人，你的枪手绑架我的外甥，你的老鼠诬蔑我的老婆，你射掉我的尾巴

Vos tracteurs ont déraciné mon arbre, vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!

这是关于“中国大陆湖南省湘潭市湘潭县射埠镇霞塘村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "She Bu Zhen Xia Tang Cun, Xiangtan Comté, Xiangtan Ville, Province du Hunan, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆湖南省湘潭市湘潭县射埠镇合霞村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "She Bu Zhen He Xia Cun, Xiangtan Comté, Xiangtan Ville, Province du Hunan, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆山东省济南市章丘市垛庄镇南射垛村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Duo Zhuang Zhen Nan She Duo Cun, Zhangqiu Ville, Jinan Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

另一名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。

Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.

恩，我很喜欢它的颜色。我觉得活力四射。

Alex: Oui j'aime bien la couleur. Je trouve que ça fait sympa.

在木星的看护下，你光芒四射，颠倒众生。

Protégé par la bonne planète Jupiter, vous charmerez tout le monde par votre rayonnement.

特殊探测器在1977年发射，他最初的任务是探访木星和水星。

La sonda espacial fue lanzada junto con una gemela en 1977 con la misión inicial de visitar Júpiter y Saturno.

总而言之，多亏了那些为世界魅力四射而奋斗的群体，我们才享有这笔财富。

En un mot, nous la devons à ceux qui travaillent à l'enchantement du monde.

你的怪手铲平我的树，你的手下猎杀我的家人，你的枪手绑架我的外甥，你的老鼠诬蔑我的老婆，你射掉我的尾巴

vos hommes ont traqué ma famille, vos voyous ont kidnappé mon neveu, votre rat a insulté ma femme, et vous m' avez coupé la queue!

另一名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。

masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.

这些缤纷缭乱的游行队伍规模壮观，不分昼夜的行进穿梭，上千名来自五湖四海的音乐家及舞者令游行激情四射充满活力。

Ces parades géantes et colorées qui se déroulent de jour ou de nuit, sont animées par plus de 1000 musiciens et danseurs venus des quatre coins du monde.

通过溶射（热喷涂）修复后的使用寿命大概是一般技术修复的3-5倍。

projection thermique), après le rétablissement de la vie normale est d'environ 3-5 fois les techniques de réparation.

只见一道红光，魔杖头上像烟花一样金星四射，跳动的光斑投到四壁上。

jaillit alors de l'extrémité de la baguette, projetant sur les murs des lueurs mouvantes.

在那丰富的传统中找出那些可将世界包容的，和可被上天降福的，找出所有世俗与神圣的观念，和以历史为根以未来为枝的一切，他光芒四射！

De la tradition féconde Sort tout ce qui couvre le monde, Tout ce que le ciel peut bénir, Toute idée, humaine ou divine, Qui prend le passé pour racine A pour feuillage l'avenir.Il rayonne!

我们被分到水喝，人们很冷静和放松。”最终，所有乘客在凌晨两点办的时候到达了伦敦的圣潘克拉斯火车站，但是，没人知道发行射呢给了什么。

On nous donne de l’eau et les gens sont calmes et détendus.» Finalement, les voyageurs sont arrivés à la gare Saint-Pancras de Londres vers 02h30 du matin sans que l’on sache ce qui s’est passé.

我们被分到水喝，人们很冷静和放松。”最终，所有乘客在凌晨两点办的时候到达了伦敦的圣潘克拉斯火车站，但是，没人知道发行射呢给了什么。

On nous donne de l’eau et les gens sont calmes et détendus.» Finalement, les voyageurs sont arrivés à la gare Saint-Pancras de Londres vers 02h30 du matin sans que l’on sache ce qui s’est passé.