争得法语怎么说

本文为您带来争得的法文翻译,包括争得用法语怎么说,争得用法文怎么写,争得的法语造句,争得的法语原声例...

本文为您带来争得的法文翻译,包括争得用法语怎么说争得用法文怎么写争得的法语造句争得的法语原声例句争得的相关法语短语等内容。

争得的法语翻译,争得的法语怎么说?

争得的法语网络释义

任何人可免费使用无须事先争得权利持有者的同意。 Passé ce délai, les œuvres et inventions protégées tombent dans le domaine public, et n'importe qui peut librement les utiliser sans l'autorisation préalable du détenteur de droits

鹬蚌相争,渔翁得利 Du militas, tria profitas.

这个候选人可能会取得竞争的胜利 ce candidat est susceptible de remporter le concours

生物技术和 遗传 领域已经取得足够进展使我们认识到,如果这种进展不努力在反对这种武器扩散及其运载手段斗争中获得多边协定会给人类带来的危险。 Les progrès réalisés dans le domaine de la biotechnologie et de la génétique suffisent à donner une idée du danger qui guette l'humanité si elle ne se dote pas d'instruments multilatéraux pour lutter contre la prolifération de ces armes et de leurs vecteurs

例如埃文斯和施马兰奇就认为,电脑 软件 、网络企业,通讯网络、移动 电话 、生物技术以及在较低程度上医药产品,正经历着我们时代的熊彼得式竞争。 Selon Evans et Schmalensee, par exemple, des industries telles que les logiciels , les cyberentreprises, les réseaux de communication, la téléphonie mobile, la biotechnologie et, dans une moindre mesure, l'industrie pharmaceutique, connaissent de nos jours une concurrence de type schumpeterien

联委会建议、并争取得到大会核准对《基金条例》进行一个修正,即允许在残疾一段时间后重新加入缴款的参与人能够把这段期间计算为缴款服务期间,而不要求参与人或雇主为这段时间缴款。 Le Comité mixte a recommandé et sollicité l'assentiment de l'Assemblée générale concernant une modification des Statuts de la Caisse tendant à ce que, dans le cas de participants qui reprennent leur service comme participants actifs après une période pendant laquelle ils ont touché une pension d'invalidité, la période d'invalidité soit assimilée à une période d'affiliation sans que les participants et les employeurs concernés aient à verser des cotisations au titre de cette période

争得的汉法大词典

争得的法语短语

争得的法文例句

  • 在预先争得同意之前,不要给人照相或摄影。

    ne pas prendre de photographies ou filmer des personnes sans leur autorisation préalable(une rétribution peut être éventuellement demandée);

  • 卡米亚·墨菲特是第一位在伦敦奥运游泳赛场为国家征争得荣誉的运动员。

    Et c'est Camille Muffat qui a été la première à s'illustrer dans les bassins londoniens.

  • 从本地到全球,我们的斗争得到回应,并提醒人类社会、其问题、以及所需解决方法之间的相互依存。

    Du local au global, nos luttes se font écho etrappellent l’interdépendance de la société humaine, de ses problèmes,et des solutions à apporter.

  • 从本地到全球,我们的斗争得到回应,并提醒人类社会、其问题、以及所需解决方法之间的相互依存。

    Du local au global, nos luttes se font écho etrappellent l’interdépendance de la société humaine, de ses problèmes,et des solutions à apporter.

争得的网络释义

以上关于争得的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习争得的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论