本文为您带来将事的法文翻译,包括将事用法语怎么说,将事用法文怎么写,将事的法语造句,将事的法语原声例句,将事的相关法语短语等内容。
将事的法语翻译,将事的法语怎么说?
将事的法语网络释义
一场事故将它结束 Finir par faire naufrage;Finir r par faire naufrage
但我们的故事将从今晚开始 La notre commencera ce soir
转]将一事告诉某人 saisir qn d'une chose
将某事灌输给某人 mettre qch dans la tête de qn
我将做任何事情 Je ferais n'importe quoi
行将竣事 toucher à sa fin, toucher à son terme
您瞧着吧 , 事情终将顺利解决的 ça s’ arrangera , vous verrez .
将某事通报给某人 porter qch à la connaissance de qn
转]将一事告诉某人 saisir qn d'une chose
将事的汉法大词典
将事的法语短语
将事的法文例句
我们将永远不知发生了什么事。
Nous ne saurons jamais ce qui s'est passé.
从左边起,将一件事的所有元素写成一行,齐头的下一行开始全新的内容,这样比较适合。
Il est convenu d’aligner à gauche l’ensemble des éléments du curriculum et de revenir à la ligne pour toute nouvelle information.
意大利特使也威胁欧盟成员国说,如果CIA秘密监狱的事被确认的话,他将撤销在欧洲理事会里的投票权。
Le commissaire italien a aussi menacé les Etats membres de l'Union européenne de leur retirer leur droit de vote au Conseil européen si l'existence de prisons secrètes de la CIA se confirmait.
届时他将年满30岁,但博尔特仍感觉自己可以做许多重要的事。
Il aura alors 30 ans et se sent tout à fait capable d'y faire de grandes choses.
审判提示了处境的改变,新生,新消息,近期将发生不错的事
Le jugement marque un changement d\'état, un renouveau, des nouvelles, quelque chose de favorable dans des délais assez brefs.
她相信总有某些事将发生。
Elle croit que Il y a toujours quelque chose qui arrivera.
意大利特使也威胁欧盟成员国说,如果CIA秘密监狱的事被确认的话,他将撤销
Le commissaire italien a aussi menacé les Etats membres de l'Union européenne de leur retirer leur droit de vote au Conseil européen si l'existence de prisons secrètes de la CIA se confirmait.
留在家里,继续完成工作,有继续将时间用于作什么事的意思
Je reste à la maison à finir ce travail.
星期天早上,马约特岛的居民已开始前往投票站对是否将岛屿立省一事进行全民公投。若无意外,投票的结果应该是赞成立省。
Les habitants de Mayotte ont commencé à se rendre aux urnes dimanche matin pour le référendum sur la départementalisation de l'île, un scrutin à l'issue duquel la victoire du "oui" semble assurée.
7上帝就造出空气,将空气以下的水、空气以上的水分开了。事就这样成了。
Dieu fit l'étendue. Il sépara les eaux d'en-dessous de l'étendue des eaux d'au-dessus. Et ce fut ainsi.
先作调查,否则你将一事无成。
Faites des enquêtes, sans quoi vous n’arriverez à rien.
我将考虑我该做的事。
J'aviserai à ce que je dois faire.
我将考虑我该做的事。
J'aviserai à ce que je dois faire.
将事的网络释义
将事 【词目】将事 【拼音】jiāng shì 【注音】ㄐㄧㄤ ㄕㄧˋ 【释义】从事于某项任务或工作。《左传·成公十三年》:“ 晋侯 使 郤錡 来乞师,将事不敬。” 清 陈确 《序》:“将事之暇,偶及遗编。” 清·范阳询《重修袁家山(袁可立别业)碑记》:“而官吏之竭诚,以将事者,可以为民祀福焉。” 将帅治军、用兵之事,如教育训练士兵,以及战法、阵法的运用等。《吴子·治兵》:“故用兵之法,教戒为先……每变皆习,乃授其兵,是谓将事。”
以上关于将事的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习将事的法语有帮助。
评论