本文为您带来全力的法文翻译，包括全力用法语怎么说，全力用法文怎么写，全力的法语造句，全力的法语原声例句，全力的相关法语短语等内容。
全力的法语翻译，全力的法语怎么说？
de toutes ses forces
à toute force
全力的法语网络释义
全力进行防守 bétonner；btonner
国家安全能力 la capacité en matière de défense de la sécurité nationale
安全能力建设 la capacité en matière de défense de la sécurité nationale
动员全球力量 mobiliser toute la planète
核安全能力建设网络 un réseau du développement des capacités de sécurité nucléaire
竭尽全力 à bout de bras ( adv.)
健全权力运行制约和监督体系 perfectionner le système de contrainte et de contrôle de son fonctionnement
猛力地，尽全力地 à bras raccourcis ( adv.)
但我仍然尽全力 Diffficile mais je pensais
全力的汉法大词典
de toutes ses forces
全力的法语短语
全力的法文例句
我们将全力提供让大家满意的服务。
Nous ne ménagera aucun effort pour nous donner satisfaction.
就这样，它为将来的人们竭尽全力。
C’est ainsi qu’elle prodigue aux hommes à venir.
我会全力以赴做好答应你的每件事，
Je parviendrai à mener à bien faire tout ce que je te promets,
我会竭尽全力做好容许你的每件事，
Je parviendrai à mener à bien faire tout ce que je te promets,
如果想战胜他们，我们必须全力以赴。
Vamos a tener que poner toda la carne en el asador si queremos derrotarlos.
那时我多少次竭尽全力说："我爱你！"
Combien de fois jadis j'ai pu dire: "Je t'aime!"
显示wuu所有侬该做个就是尽侬个全力。
Tout ce que tu dois faire est de faire de ton mieux.
为了成就您高品质的生活，我们将竭尽全力！
En vue de la réussite de votre qualité de vie élevée, nous ferons tout!
竭尽全力的工作，才是避免失败的最好办法。
Travaillez, prenez de la peine, c’est le fonds qui manque le moins.
法国70个品牌的房车都在互相全力争夺着市场。
Quelque 70 marques en France se disputent un marché en plein essor.
由于我的过失，你竭尽全力却只能挑回一半的水。
Par ma faute tu fais tous ces efforts mais tu ne livres que la moitié de l'eau.
若能给我这个机会，不胜感激，今年一定全力以赴。
Si vous pouvez m'offrir cette opportunite j'en serai profondement reconnaissante et je ferai de mon mieux pour reussir les etudes.
这家国企将全力保障设备安全，避免发生新的故障。
La société d'état veut à tout prix éviter de nouvelles pannes.
他竭尽全力去捞落在水里的书，可一条大鱼把书吞食了。
Il a fait tout ce qui était en son pouvoir pour récupérer les livres tombés à l’ eau, mais un gros poisson les avait avalés.
他竭尽全力往捞落在水里的书，可一条大鱼把书吞食了。
Il a fait tout ce qui était en son pouvoir pour récupérer les livres tombés à l’ eau, mais un gros poisson les avait avalés.
东航周三还发表微博承诺说将全力配合调查工作的进行。
China Eastern a également promis, dans un communiqué qu'elle a diffusé mercredi par microblog, de 'totalement coopérer avec les investigations' en cours.
接下来这一年，各位将全力接受养成训练，成为真正的修女
A présent, chères novices, vous consacrerez une année à la véritable formation de religieuse
这东西很结识，您可以用尽全力去敲打它，也没有办法把它砸碎。
C’est très solide, vous pouvez taper de toutes vos forces, vous n’arriverez pas à le casser.
在法国，58名众议员全力支持他们反对斗牛的加泰罗尼亚同行。
En France, 58 députés de tous bords soutenaient leurs collègues catalans anti-corridas.
奥运会在中国举行之际，阳狮将会全力帮助中国的企业走进国际舞台。
Publicis sera au rendez-vous des JO pour aider les groupes chinois à rayonner au plan international.
这个局面是最让人沮丧的，因为所有人都在尽全力，却什么都改变不了。
Cette situation est des plus frustrantes car même en faisant tous les efforts du monde, rien ne bouge.
希望贵公司给予大力的支持，我们将竭尽全力，把这个做成襄樊有影响力的企业。
Votre entreprise souhaite donner un fort soutien de la communauté, nous nous n'épargner aucun effort pour faire de la Xiangfan entreprises influentes.
无论面对何种挑战，他总是全力以赴，这使大家印象深刻[translate]
Quels sont,a voutre avis,les principaux aspects de notre temperament national [translate]
为了让客户得到及时服务，我们公司全力打造一个“诚信可靠便捷”的交易平台。
opportun, notre société de construire une "fiable et pratique la foi", la plate-forme de négociation.
为了让客户得到及时服务，我们公司全力打造一个“诚信可靠便捷”的交易平台。
opportun, notre société de construire une "fiable et pratique la foi", la plate-forme de négociation.
全力的网络释义
以上关于全力的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习全力的法语有帮助。
评论