本文为您带来实益的法文翻译，包括实益用法语怎么说，实益用法文怎么写，实益的法语造句，实益的法语原声例句，实益的相关法语短语等内容。
实益的法语翻译，实益的法语怎么说？
实益的法语网络释义
股息实际收益人 bénéficiaire effectif des dividendes
还提供了关于 ‧ 和 ‧ 日历年已实现的及未实现的损益的资料。 Le rapport contenait aussi des renseignements sur les gains et pertes réalisés et non réalisés relatifs aux années civiles ‧ et
不过,它正日益失去实际的重要作用,对于领取小额养老金的人员尤其如此。 Taux fictif de retraite. Cet instrument général relevant de la législation réglementant les allocations et versements de compensation qui fait partie du régime d'assurance retraite des agriculteurs (perception d'un versement unique lors de la cessation de l'exploitation d'un domaine forestier ou agricole) ne cesse de perdre de son importance dans la pratique, notamment pour les personnes percevant les retraites les plus modestes
本类别系指两年期内由非美元货币换算所产生的已实现和未实现的收益和 损失 ,详情如下 La répartition entre gains ( pertes ) réalisés et non réalisés est la suivante
对截至 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日通过用美元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将非美元资产和负债价值用相当的美元价值重新报告产生的损益作了区分。 Une distinction est établie entre les gains ou pertes réalisés provenant de transactions menées dans une monnaie autre que le dollar des États-Unis et entre les gains ou pertes latents résultant de la reconversion en équivalent dollar au cours en vigueur au ‧ décembre ‧ des éléments d'actif et de passif non libellés en dollars
对截至 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日通过用美元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将非美元资产和负债价值用相当的美元价值重新报表产生的损益作了区分。 Une distinction est établie entre les gains et pertes réalisés à la suite de transactions menées dans une monnaie autre que le dollar des États-Unis et entre les gains ou pertes résultant de la conversion en équivalent dollars au cours en vigueur au ‧ décembre ‧ des éléments d'actif et de passif non libellés en dollars
对于几乎全用美元收到、编制方案和支出捐款的这些资金来说,将非美元资产和负债重新估值产生的已实现收益和已实现及未实现的 损失 通过表 ‧ 记录,并对可规划资金余额作相应调整。 S'agissant de ces fonds, pour lesquels les contributions sont reçues, programmées et décaissées presque exclusivement en dollars, les gains réalisés et les pertes tant réalisées que latentes résultant de la réévaluation des éléments d'actif et de passif non libellés en dollars sont indiqués au tableau ‧ et le solde des fonds dont on peut librement disposer est ajusté en conséquence
关于技术合作活动,重估非美元现金和 银行 结余而产生的收益作为已实现收益处理,但欧元现金和 银行 存款除外,这类收益也列入应付账款科目,直至以欧元支出的项目得以恢复购买力时为止。 S'agissant des activités de coopération technique, les gains résultant de la réévaluation des liquidités et des soldes bancaires non libellés en dollars étaient considérés comme réalisés, à l'exception des liquidités et des dépôts bancaires libellés en euros, ces gains étant alors également mis en réserve dans les comptes créditeurs, en attendant d'être utilisés pour rétablir le pouvoir d'achat dans des projets comportant des dépenses en euros
实益的汉法大词典
实益的法语短语
实益的法文例句
实益的网络释义
实益 【词目】实益 【读音】shí yì 【释义】实际利益；真实的好处。 【出处】清·端方 《请平满汉畛域密折》：“况其无丝毫之实益，而有莫大之漏巵哉！”
以上关于实益的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习实益的法语有帮助。
评论