尚存法语怎么说

本文为您带来尚存的法文翻译,包括尚存用法语怎么说,尚存用法文怎么写,尚存的法语造句,尚存的法语原声例...

本文为您带来尚存的法文翻译,包括尚存用法语怎么说尚存用法文怎么写尚存的法语造句尚存的法语原声例句尚存的相关法语短语等内容。

尚存的法语翻译,尚存的法语怎么说?

尚存的法语网络释义

生命尚存永抗争! J’opère comme si c’était la dernière

担保协议可涵盖担保协议订立时可能尚不存在或设保人可能 尚未 拥有或无权利设保的资产。 Une convention constitutive de sûreté peut porter sur des biens qui, au moment de sa conclusion, n'existent pas encore ou dont le constituant n'est pas encore propriétaire ou qu'il n'a pas encore le pouvoir de grever

担保权可以涵盖担保协议订立时可能尚不存在或设保人可能 尚未 拥有或尚无权设保的资产。 Elle peut grever des biens qui, au moment de la conclusion de la convention constitutive de sûreté, n'existent pas encore ou dont le constituant n'est pas encore propriétaire ou qu'il n'a pas encore le pouvoir de grever

管理部门向环境规划署各司司长印发了一份通知,提醒他们采取一切必要的行动关闭尚存的、不开展 活动 的项目。 L'Administration a publié une circulaire dans laquelle elle a rappelé aux directeurs de division qu'ils doivent tout faire pour clôturer les projets inactifs

促请 尚未 销毁其杀伤人员地雷的国家销毁这些地雷并促请 尚未 公布其存量的国家公布存量。 J'incite donc instamment tous les pays qui ne sont pas encore parties au Traité d'Ottawa à y adhérer et ceux qui n'ont pas encore détruit leurs stocks de mines antipersonnel et ceux qui n'ont pas encore déclaré leurs stocks à le faire

管理部门向环境规划署各司司长印发了一份通知,提醒他们采取一切必要 的 行动关闭尚存 的 、不开展活动 的 项目。 L'Administration a publié une circulaire dans laquelle elle a rappelé aux directeurs de division qu'ils doivent tout faire pour clôturer les projets inactifs

全部实现电子处理(如 语音识别 )所需要的某些商业软件有足够的改进,或目前尚不存在的语言产品得到开发。 b) Des améliorations suffisantes soient apportées à certains logiciels informatiques nécessaires pour permettre le traitement électronique intégral (tel que la reconnaissance vocale ) ou que ces logiciels soient disponibles pour les langues qui ne sont pas actuellement couvertes b)

一些国家已逐步禁止了五溴二苯醚的使用,但相关产品仍在世界上的不少地区行销。 不管怎样,含有五溴二苯醚的产品尚有大量库存,并有可能把这种物质释放到环境中去。 Les utilisations du PentaBDE ont été progressivement supprimées dans plusieurs pays, mais ce produit est toujours commercialisé dans un grand nombre de régions du monde et, de toute façon, il y a une réserve importante de PentaBDE dans des produits dont il pourrait être libéré dans l'environnment

法律还应规定,担保权可以在所有类别资产上设定,包括资产的组成部分和资产上未分割的权益以及在订立担保协议时设保人可能尚未拥有或尚无权利处分或可能尚未存在的资产,也可以在收益上设定。 Elle devrait également spécifier qu'une telle sûreté peut être octroyée sur tous les types de biens, y compris des fractions de biens, des droits indivis sur des biens et des biens dont le constituant n'est pas encore propriétaire ou ne peut pas encore disposer ou qui n'existent pas encore au moment de la conclusion de la convention constitutive de sûreté, ainsi que sur le produit

尚存的汉法大词典

尚存的法语短语

尚存的法文例句

  • 并不只是一件衣服那么简单,时尚存在于空气中,诞生于风里。一个人可以凭直觉感知它,它就在你头顶的天空中,它就在你每天行进道路上。

    3. La mode n’existe pas seulement dans les robes; la mode est dans l’air, c’est le vent qui l’apporte, on la pressent, on la respire, elle est au ciel et sur le macadam.

  • 并不只是一件衣服那么简单,时尚存在于空气中,诞生于风里。一个人可以凭直觉感知它,它就在你头顶的天空中,它就在你每天行进道路上。

    3. La mode n’existe pas seulement dans les robes; la mode est dans l’air, c’est le vent qui l’apporte, on la pressent, on la respire, elle est au ciel et sur le macadam.

尚存的网络释义

尚存 尚存,汉语词汇。 拼音:shàng cún 释义:现在还存在。

以上关于尚存的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习尚存的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论