本文为您带来支援的法文翻译,包括支援用法语怎么说,支援用法文怎么写,支援的法语造句,支援的法语原声例句,支援的相关法语短语等内容。
支援的法语翻译,支援的法语怎么说?
soutenir
appuyer
contribuer à
aider
prêter l'assistance
支援的法语网络释义
售前支援顾问 Pre-sales
官方支援商 Officias Sponsors
支援农业生产 soutenir la production agricole
财政支援 appui financier
用炮火支援进攻 appuyer une attaque par un tir d'artillerie
后勤支援 support logistiqu
海上钻探支援船 bateau de soutien pour forage de mer
火力支援艇 vedette de soutien de feu
炮兵支援 artillerie d'accompagnement
侧翼支援 flanquer
支援的汉法大词典
soutenir
支援的法语短语
support, sustain, back, uphold, advocate
这组词都有“支持,支援,拥护”的意思,其区别是:
support 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。
sustain 侧重指连续不断的支持。
back 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。
uphold 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。
advocate 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩护。
支援的法文例句
它也支援使用者定义的片语书。
Il a un champ d' entrée de texte et dit les phrases que vous donnez.
指定任何资料库连线不得支援写入。
Spécifie que toute connexion à une base de données sera effectuée sans la prise en charge de l' écriture.
支持,帮助,支援,帮助-
aide, appui, secours, soutien, support —
支持,帮助,支援,帮助-
appui, secours, soutien, support —
十几年来已获得用户的一致肯定、认同与支援!
approuvé à l'unanimité par l'utilisateur, la reconnaissance et l'appui!
帮助,扶持,支持,支援,支撑,支柱,赡养-
aide, appui, étai, secours, soutien, support —
帮助,扶持,支持,支援,支撑,支柱,赡养-
appui, étai, secours, soutien, support —
萨科奇支援率20%,勒庞16%,贝鲁为15%。
Il est suivi par Nicolas Sarkozy(20 %), Marine Le Pen(16 %) et François Bayrou(15 %).
-培训、监督、支持及支援该项目的长期受益团体。
- former, suivre,appuyer et accompagner des groupements beneficiares durant le terme du projet.
他借口的一切,他认为,他希望所有,它支援所有。
il excuse tout, il croit tout,il espere tout,il supporte tout.
攻克产品性能缺陷,为客户提供实际应用时的技术支援。
lacunes de performance, de fournir aux clients de l'application pratique de l'appui technique.
攻克产品性能缺陷,为客户提供实际应用时的技术支援。
capturer des lacunes de performance, de fournir aux clients de l'application pratique de l'appui technique.
是否支援X.org新的组合延伸提供的透明跟一些其它的视觉效果?
Est-ce que & kde; gère la transparence et les autres effets visuels de la nouvelle extension composite de X. org & ‧‧;?
此刻,Kleopatra不支援在凭证中的相片功能,不管是加入或显示。
Pour le moment, Kleopatra ne prend pas en charge les photos dans les certificats.
她想国外的支援表示了感谢,并补充道:“国家其实可以独立自主的摆脱困境。”
Elle remercie l’aide étrangère, et ajoute que «la nation aurait pu s’en sortir toute seule».
通过职业培训支援单位设立职业培训工程学机构;制定职业培训资质国家认证体系。
la mise en place d'un dispositif d'ingénierie de la formation professionnelle à travers une cellule d'appui à la formation professionnelle;
自2001年起,法军一直在承担例如对地支援、侦查、运输和补给等空中支援任务。
Depuis 2001, la France apporte un soutien aérien aux opérations OEF puis FIAS dans les domaines de l’appui des troupes au sol, du renseignement, du transport et du ravitaillement.
他希望唤起人们对“我们所忽视的无数每天都在经受折磨并远离公共支援的家庭”的关注。
Il y évoque le sort de «millions de familles dont on oublie les souffrances quotidiennes et desquelles la puissance publique s'est éloignée».
受灾地区是我国人口最多的地区之一,但依靠人民的团结以及国际社会的支援,困难将被克服。
La région frappée est l'une des plus peuplées du pays, mais les difficultés seront surmontées grâce à la solidarité de la population et avec l'aide de la communauté internationale.
柬埔寨〈金边华侨基督教会〉为扩建堂址需要经费,盼望海外肢体支援和代祷,如有感动请将奉献交给教会财政。
Un appel aux dons et aux prières a été lancé par l Eglise Chrétienne Chinoise à Phnom Penh pour l extension de ses locaux. Les offrandes peuvent remettre à notre trésorière pour leur transmettre.
柬埔寨〈金边华侨基督教会〉为扩建堂址需要经费,盼望海外肢体支援和代祷,如有感动请将奉献交给教会财政。
Un appel aux dons et aux prières a été lancé par l Eglise Chrétienne Chinoise à Phnom Penh pour l extension de ses locaux. Les offrandes peuvent remettre à notre trésorière pour leur transmettre.
支援的网络释义
支援 “支援”是个多义词,它可以指支援(中国作家协会会员), 支援(汉语词目)。
以上关于支援的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习支援的法语有帮助。
评论