本文为您带来丈人的法文翻译,包括丈人用法语怎么说,丈人用法文怎么写,丈人的法语造句,丈人的法语原声例句,丈人的相关法语短语等内容。
丈人的法语翻译,丈人的法语怎么说?
père de l'épouse
丈人的法语网络释义
他会娶走我的女儿,他将称我为“丈人” Me prendra ma fille en m'appelant monsieur
认某人为丈夫 accepter qn pour époux
丈人的汉法大词典
père de l'épouse
丈人的法语短语
丈人的法文例句
第二天早上,他在家门口发现了一辆崭新的保时捷,还带有句话:“来自你爱的老丈人的感谢。”
Le lendemain, il voit une Porsche toute neuve devant sa maison avec un petit mot: " Merci de la part de ton beau-père qui t'aime. "
第二天早上,他在家门口发现了一辆崭新的保时捷,还带有句话:“来自你爱的老丈人的感谢。”
Le lendemain, il voit une Porsche toute neuve devant sa maison avec un petit mot: " Merci de la part de ton beau-père qui t'aime. "
丈人的网络释义
丈人 在家庭关系中,称妻子的父亲为“丈人”,然而魏晋以前,妻子的父亲被叫做“舅”或“妇翁”。不过在唐朝文学家柳宗元《祭杨凭詹事文》中,开门见山写的是:“年月,子婿谨以清酌庶羞之奠,昭祭于丈人之灵。” 宋朝人《猗觉寮杂记》和《鸡肋编》都据以为证,以为开始于此。但更确切地说,为时还要早得多。 陈寿《三国志·蜀志·先主传》里提到“献帝舅车骑将军董承”,董承是献帝刘协的表叔,亲上做亲,女儿给刘协做了“贵人”。裴松之注释上边这句话时写道:“(董承)于献帝为丈人,盖古无丈人之名,故谓之舅也。”
以上关于丈人的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习丈人的法语有帮助。
评论