徒步法语怎么说

本文为您带来徒步的法文翻译,包括徒步用法语怎么说,徒步用法文怎么写,徒步的法语造句,徒步的法语原声例...

本文为您带来徒步的法文翻译,包括徒步用法语怎么说徒步用法文怎么写徒步的法语造句徒步的法语原声例句徒步的相关法语短语等内容。

徒步的法语翻译,徒步的法语怎么说?

aller à pied

徒步的法语网络释义

尼斯徒步路线 Walking Route in Nice

徒步旅行/游览 excursion

徒步环勃朗峰路线 Tour du Mont-Blanc

徒步旅行者旅馆 Hostellerie du Randonneur

徒步鞋 chaussures de marche;Bonnes chaussures de randonnée

徒步的 pédestre

徒步之旅 Errance

徒步旅行者 excursionniste

徒步期间野餐 Les piques nique

徒步的汉法大词典

aller à pied

徒步的法语短语

pace, stroll, strut, stride, walk

这组词都有“行走,徒步”的意思,其区别是:

pace 指踱步,走步。

stroll 多指走走停停,步子缓慢,悠闲自得,漫无目的。

strut 指大摇大摆地走,含过分自信或自高自大意味。

stride 着重步子大而且节奏有力,流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。

walk 最常用词,中性词,指除跑、跳之外所有移步的动作。

徒步的法文例句

  • 在假期里我徒步行走,每次可以走好几公里。

    Je peux faire es kilomètres chaque fois!

  • 在假期里我徒步行走,每次可以走好几公里。

    Je peux faire des kilomètres chaque fois!

  • 在假期里我徒步行走,每次可以走好几公里。

    Je peux faire es kilomètres chaque fois!Comme ç

  • 受够了他们今天徒步走了30千米,已经受够了。

    en avoir plein les bottes Ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui. Ils en ont plein les bottes.

  • 三年前,我和Lili又途径此地。打算徒步三天。

    Il y a trois ans, j’ai voulu faire un trek de 3 jours avec Lili.

  • 今天他们已经徒步行走了30公里,他们觉得受够了。

    Ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui. Ils en ont plein les bottes.

  • 他们几天已经徒步行走了30千米.他们已经受够了.

    en avoir plein les bottes Ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui. Ils en ont plein les bottes.

  • 他们觉得受够了,因为今天他们已经徒步行走了30公里。

    bottes,parce qu'ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui.

  • 批发各类户外野营,休闲旅游,徒步登山等运动用品装备。

    escalade en montagne à pied, et d'autres équipements de sport.

  • 经营各类户外野营,休闲旅游,徒步登山等运动用品装备。

    escalade en montagne à pied, et d'autres équipements de sport.

  • 徒步又回到原位,发现对面的工作人员走了,却又有了新的惊喜.

    Après les deux minutes, je commence à prendre des photos encore vers les voyageurs.

  • 骑自行车或者驾车出游固然有其乐趣,但是人们可能更喜欢徒步出行。

    Les voyages à pied Les randonnées à bicyclette ou en auto ont leurs agréments, mais on peut préférer aller à pied.

  • 本周一,34岁的埃德•斯塔福德成为徒步走完亚马逊流域全程的第一人。

    Ed Stafford, 34 ans, a affirmé lundi être devenu le premier homme à avoir descendu l’ensemble de l’Amazone à pied.

  • 徒步走了二十分钟以后,这四个遇难的人突然发现脚下白浪翻腾,只得停下来。

    Après une course de vingt minutes, les quatre naufragés furent subitement arrêtés par une lisière écumante de lames.

  • 溯溪同时类似于在陡峭地面上的徒步行走、洞穴探险、攀岩、登山和水上运动。

    Le canyonisme s’apparente à la fois à la randonnée pédestre en terrain escarpé, à la spéléologie, à l’escalade et l’alpinisme, aux sports d’eau vive.

  • 在这个迷人的丹麦小村庄,我们不可能徒步走一会儿,因为里面仅有12个居民。

    Dans ce charmant petit hameau danois, on ne risque pas de se marcher dessus, puisqu’il n’y a que 12 habitants.

  • 我们的一辆车沿路看到穷苦的村民不得不徒步行走于浑水之中,有时候水没膝盖。

    Les pauvres occupants durent marcher à pied, ayant parfois de l'eau jusqu'aux genoux.

  • 德•马莱尔夫人借口月光很好,坚持徒步回去。看着皎洁的月色,她不禁心醉神迷。

    Elle voulut rentrer à pied sous prétexte que la lune était admirable, et elle s'extasiait en le regardant.

  • 所以对于你来说,剧烈运动的培训,如高山地区徒游,徒步,马术,特技飞行和跳马等。

    A vous les stages de sport intensif, le trekking, la rando ou l’équitation, version voltige et saut d’obstacles: vous serez très à l’aise aussi dans les voyages style?

  • 然而,在中世纪时,人们必须徒步攀登高地上的大教堂。大教堂也是圣雅克-德孔波斯特拉朝圣之路上的重要建筑。Q

    En effet, c'est à pied qu'il faut rejoindre ce haut lieu de la chrétienté du Moyen Âge, lieu de pèlerinage important sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

  • 他在星形广场的凯旋门附近,找了家小酒馆填饱肚皮,然后沿着环城大街,慢慢地徒步走回寓所。一进门,就赶紧坐在桌边,写那篇文章。

    Ayant dîné chez un marchand de vin auprès de l'arc de triomphe de l'étoile, il revint lentement à pied chez lui par les boulevards extérieurs, et il s'assit devant sa table pour travailler.

  • 他在星形广场的凯旋门附近,找了家小酒馆填饱肚皮,然后沿着环城大街,慢慢地徒步走回寓所。一进门,就赶紧坐在桌边,写那篇文章。

    Ayant dîné chez un marchand de vin auprès de l'arc de triomphe de l'étoile, il revint lentement à pied chez lui par les boulevards extérieurs, et il s'assit devant sa table pour travailler.

徒步的网络释义

à pied

... 办公室 bureau 徒步 à pied 播放机 joueur ...

徒步 "徒步"是个多义词,它可以指徒步(中文词语),徒步(苏运莹演唱歌曲)。

以上关于徒步的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习徒步的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论