局限法语怎么说

本文为您带来局限的法文翻译,包括局限用法语怎么说,局限用法文怎么写,局限的法语造句,局限的法语原声例...

本文为您带来局限的法文翻译,包括局限用法语怎么说局限用法文怎么写局限的法语造句局限的法语原声例句局限的相关法语短语等内容。

局限的法语翻译,局限的法语怎么说?

limiter

restreindre

borner

局限的法语网络释义

在研究方法上的局限性 Limites méthodo

体制的局限 Les limites du système

局限性腹膜炎 péritonite localisée

局限于 cantonne,e;confine

疾病局限于肺部 La maladie s'est localisée au niveau du poumon.

局限在 enfermer

局限性发作 crise locale

局限于黏膜 Ta-Tis

下颌骨局限性骨髓炎搔刮术 curetage d'ostéomyélite local de maxillaire inférieur

局限包裹性血胸 hémothorax enkysté

局限的汉法大词典

limiter

局限的法语短语

confinement, confinement,, concentrate, restraint, focus, limitation

这组词都有“限制,局限”的意思,其区别是:

confinement n.限制,囚禁(于某地或某种境地)。

The prisoner was sentenced to three months' solitary confinement.那犯人被判处单独监禁三个月。

confinement, limitation, restraint

concentrate v.集中,集中精力(后接on,宾语可以是具体或抽象的东西);浓缩,压缩。

During exams, students concentrate hard on answering the questions.考试期间,同学们集中精力回答问题。

restraint n.克制,抑制;约束措施。

Even though the mother was very angry, she acted with restraint and didn't yell at her child.即使母亲很生气,她仍克制自己没有向孩子大吼。

focus v.集中(于某事物);将(注意力等)集中于……(后接on,宾语一般不是具体的东西)。

Please focus your minds on the following problem.请集中考虑以下问题。

limitation n.限制,局限;(能力的)缺点,弱点。

That employee has limitations on what work he can do.那个雇员能做的工作有限。

局限的法文例句

  • 这个技术不止局限于最近的物质。

    Cette capacité ne se limite pas à des pièces récentes.

  • 题目2:科学只局限于确认事实?

    2ème sujet: La science se limite-t-elle à constater les faits?

  • 科学仅仅局限于用来验证事实吗?

    La science se limite-t-elle à constater les faits?

  • 别把自己局限在传记体上,试试别的体裁。

    cantonnez pas dans la biographie, essayez d'autres genres.

  • 但是,太空旅游将不局限于国际空间站上的游览。

    Mais, le tourisme spatial ne va pas se cantonner aux voyages à bord de l'ISS.

  • 但是,太空旅游将不局限于国际空间站上的游览。

    cantonner aux voyages à bord de l'ISS.

  • 从军事需要的角度看,在使用电池方面存在着哪些技术局限性?

    Quelles sont les restrictions techniques concernant l'emploi de piles, du point de vue des besoins militaires?

  • 到了一定程度,我们就要注意不要让自己的电影局限于某一种形式。

    A un moment donné, il faut faire attention à ne pas s’installer dans une forme de cinéma.

  • 另外,西方文化的影响局限于一定的年龄层,以及一定的地域之内。

    Par ailleurs, l'influence de la culture occidentale est limitée à des groupes d'âge et à des régions.

  • 加里可可:生活中接触的所有事情都会带我们很多灵感,不仅仅局限于音乐范畴。

    Curry & Coco: Toutes les choses qu’on rencontre dans notre vie nous inspirent beaucoup, ça ne se limite pas seulement au domaine de la musique.

  • 不过现在还有很多局限,只能使用塑料材质而且只能用打印机生产商提供的图纸。

    Pour l’instant, il y a encore quelques limites, parce que les objets sont en plastique et les plans sont fournis par le fabricant de l’imprimante.

  • 对于主题整体进行处理,是为了避免仅局限于某个单词或某个观点而忽略了陈述部分;

    Traiter tout le sujet, c'est éviter de se focaliser sur tel mot ou telle idée en oubliant une partie de l'énoncé.

  • 这是一个很重要的活动,而且应该持续地支持下去。尽管有很多的局限和实施的困难。

    C’est un événement qui compte et qu’il faut continuer à soutenir malgré ses contraintes et ses difficultés de mise en oeuvre.

  • 这两个好朋友决心不让太过平庸的生活局限自己,于是打破枷锁,和玛丽露一起上路。

    Décidés à ne pas se laisser enfermer dans une vie trop étriquée, les deux amis rompent leurs attaches et prennent la route avec Marylou.

  • 由于医疗成像技术,法国的研究人员已经证明了大脑的局限,但也证明了大脑卓越的性能

    Grâce à l'imagerie médicale, des chercheurs français ont démontré les limites du cerveau mais aussi ses extraordinaires performances.

  • 即使一个有所局限的团体也无法确保机密:每个朋友都能够和他网路上的其他朋友共同分享。

    restreint ne garantit pas la confidentialité: chacun des amis peut partager avec les autres personnes du réseau.

  • 人本主义是一种确信人的尊严的态度,既肯定人类对理性和自由的捍卫的价值,又包容了人类的局限

    L'humanisme est le genre d'attitude est convaincu que la dignité de la personne humaine, en affirmant les droits de rationalité et de la liberté, et inclusive de la valeur des limites humaines.

  • 忘记那些巴黎跟浪漫有关的陈词滥调吧。的确,巴黎是情侣的城市,可这仅仅局限于你们是来旅游的。

    7. Oubliez les clichés romantiques sur la Ville Lumière. Certes, Paris est la ville des amoureux - mais seulement si vous êtes venu en touriste!

  • 正是如此,他没有局限在个人的影子里,相反,在肯定自我个性的基础上,为社会带来了乐观的、有创造性的贡献。

    Ainsi il ne sombre pas dans l’individualisme mais poursuit l’affirmation de son individualité sans cultiver l’égo et en en faisant un apport j oyeux et créatif à la société.

  • 正是如此,他没有局限在个人的影子里,相反,在肯定自我个性的基础上,为社会带来了乐观的、有创造性的贡献。

    individualité sans cultiver l’égo et en en faisant un apport j oyeux et créatif à la société.

  • 这座七里桥坐落于佛罗里达南部的佛罗里达群岛,它在1982年建造期间突破所有的局限,成为了世界上最长的桥梁之一。

    Ce pont, le Seven Mile Bridge, situé dans l’archipel des Keys au sud de la Floride, fait partie des plus longs ponts du monde et repoussait toutes les limites lors de sa construction, en 1982.

  • 市区的亚美尼亚教堂。这里聚居了很多信基督教的,妇女们很少带头巾,吃的也不再局限于大饼包着的鸡肉卷了,而是有了新花样,多了一些汉堡之类的。

    L’église au style armenien, dans ses alentours, vivent la plupart des chréitiens, des femmes ne portent pas le foulard, et les kiosques vendent non seulements les Toner, mais aussi les hamburgers.

  • 市区的亚美尼亚教堂。这里聚居了很多信基督教的,妇女们很少带头巾,吃的也不再局限于大饼包着的鸡肉卷了,而是有了新花样,多了一些汉堡之类的。

    L’église au style armenien, dans ses alentours, vivent la plupart des chréitiens, des femmes ne portent pas le foulard, et les kiosques vendent non seulements les Toner, mais aussi les hamburgers.

局限的网络释义

局限 "局限"是个多义词,它可以指局限(词语解释),局限(2017年阿根廷 /德国/乌拉圭制作的电影)。

以上关于局限的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习局限的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论