本文为您带来其次的法文翻译,包括其次用法语怎么说,其次用法文怎么写,其次的法语造句,其次的法语原声例句,其次的相关法语短语等内容。
其次的法语翻译,其次的法语怎么说?
second
suivant
en second lieu
deuxièmement
其次的法语网络释义
不得已而求其次 faute de mieux,il choisit le se;renoncer à son premier choix
夜(我其次喜欢这首) la nuit
其次呢 qi ci ne
首先、其次 en primer lugar、en segundo lugar
其次,第二 Ensuite, de plus, puis,deuxièmement
其次,那些非洲的一些前法国殖民地,如科特迪瓦 Cô;te d’Ivoire
最流行的智力游戏是 多米诺骨牌 ,其次是国际跳棋。 Le jeu de société le plus populaire est le jeu de dominos , et ensuite le jeu de dames
其次,受教育程度高和有技能的女性大多住在富纳富提。 Deuxièmement, les femmes les plus instruites et les plus adroits sont celles qui vivent dans la Capitale
最受欢迎的智力游戏是 多米诺骨牌 ,其次是国际象棋。 Le jeu de société le plus populaire est le jeu de dominos , suivi par le jeu d'échecs
妇女当中最常见的肿瘤是乳腺癌,其次是气管癌、支气管癌、肺癌和宫颈癌 chez les hommes, les premières causes de cancer étaient la trachée, les bronches et les poumons, suivies du cancer de la prostate et de l'estomac;La forme la plus courante chez les femmes est le cancer du sein, suivi de ceux de la trachée, des bronches, des poumons, du col utérin
其次的汉法大词典
second
其次的法语短语
其次的法文例句
首先是水蒸气,其次是二氧化碳。
Le principal gaz àeffet de serre est la vapeur d’eau, suivie par le CO2.
其次呢,就是工程的质量。
Deuxièmement, c’est la qualité de travaux.
其次,中国绘画是《画》的想象来源之一。
Deuxiemement, la peinture chinoise joue le rSle d'une des ressources de l'imagination de Peintures.
其次,那指定任务给我的人,他也依然逝去。
ensuite parce que celui qui me la confia, lui aussi, disparu.
我相信这是有多方面原因的。首先...,其次...
Je crois qu'il y a plusieurs raisons. Premièrement,... Deuxièmement...
塔可夫斯基:这是面对上帝的一种义务,人类只在其次。
A. T.: C’est un devoir devant le Dieu. L’humanité vient après.
我是,如果您喜欢,您爱我说什么其次将到达安培小时!
Je suis si vous aimez, vous aimez-moi de dire ce qui va arriver Ah prochaine!
其次是,开发一些能够“保证获得资源或主张领土要求”的军舰。
L'autre volet, ce sont les armements pouvant «garantir l'accès à des ressources ou faire valoir des revendications territoriales».
法国人认为最完美的职业中,医生是排在榜首的,其次是兽医和演员。
Médecin arrive en tête des métiers jugés idéaux par les Français, devant ceux de vétérinaire et d’acteur.
其次,当您面对真正的听众时,您不会因为是第一次演讲而过度紧张。
Ensuite, quand vous la ferez devant un auditoire, ce ne sera pas la première fois que vous l' aurez faite.
法国人认为最完美的职业中,医生是排在榜首的,其次是兽医和演员。
Médecin n arrive en tête des métiers jugés idéaux par les Français, devant ceux de vétérinaire et d’acteur.
法国人认为最完美的职业中,医生是排在榜首的,其次是兽医和演员。
La profession de médecin arrive en tête des métiers jugés idéaux par les Français, devant ceux de vétérinaire et d’acteur.
他决定不买那座房子,首先是因为太贵了,其次是因为房子离他公司太远了。
Il a décidé de ne pas acheter la maison, car en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
他决定不买那座房子,首先是因为太贵了,其次是因为房子离他公司太远了。
Il décida de ne pas acheter la maison parce que, en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
他决定不买那个房子了,首先是因为太贵了,其次是因为离他的办公室太远了。
Il a décidé de ne pas acheter la maison, car en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
他决定不买那个房子了,首先是因为太贵了,其次是因为离他的办公室太远了。
Il décida de ne pas acheter la maison parce que, en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
其次还提供大洋线,印巴,中东,地中海,东北亚,非洲航线等国际运输服务!
Océan Line propose également d'autre part, l'Inde et le Pakistan, au Moyen-Orient, Méditerranée, Asie du Nord-Est, D'Afrique et d'autres services de transport aérien international!
绝甜香槟是含糖量最高的一种香槟(超过50克),其次是特甜香槟和半干香槟。
Ce sont les champagnes doux qui contiennent le plus de sucre(plus de 50 grammes).Viennent ensuite les champagnes demi-sec et sec.
其次是自来斯砍得纳维亚半岛的北欧民族,其特点是金黄色头发,蓝眼,白色皮肤,宽额阔肩;
Puis, des représentants de la race nordique venus sans doute de la Scaridinavie, caractérisés surtout par leurs cheveux blonds,et yeux bleus, leur peau claire, crane large et forte carrure.
其次,二层是一座萨伏伊蛋糕望楼,周围是独活、杏仁、葡萄干、四分之一橘子做的玲珑碉堡;
puis se tenait au second étage un donjon en gâteau de Savoie, entouré de menues fortifications en angélique, amandes, raisins secs, quartiers d'oranges;
其次,我们还希望您能够将未在本文中出现的其它常见问题发过来。我们将会立即将其增补到本文中。
Deuxièmement, envoyez-nous vos solutions aux questions posées régulièrement et qui n' ont pas encore de réponse dans cette FAQ. Nous les ajouterons dès que possible
调查还指出法国人最喜欢的菜肴是海鲜拼盘(21%),其次分别是鸭胸肉(19%)以及牛排薯条(14%)。
L’enquête e révèle également que le plateau de fruits de mer est le plat le plus apprécié des Français(21%) devant le magret de canard(19%) et le fameux steak frites(14%).
其次,尽管更厚,但德国卷烟纸的口味更温和,比一些薄一点的卷烟纸少一些冲味,不要问我为什么,事实就是这样。
Deuxièmement, même plus épais, le papier allemand est plus doux au goût, moins âpre que certains papiers plus fins, ne me demandez pas pourquoi, mais c'est comme ça.
排名第一的是荷兰(63.5%的人口),其次是挪威(63.3%)和瑞典(56.4%),然后是韩国,丹麦,美国和芬兰。
Le premier rang est occupé par les Pays-Bas(63,5% des habitants), suivis par la Norvège(63,3%), et la Suède(56,4%), puis la Corée du Sud, le Danemark, les états-Unis et la Finlande.
其次,高出《稳固与增进公约》规定的赤字占(国内分娩总值)3%、债务占60%限额的国家,将被勒令整顿,并可能被奖励金。
Ensuite, les pays qui dépasseront les limites fixées parle Pacte de Stabilité, 3% de déficit et 60% de dette publique, cespays se verront rappeler à l’ordre et pourront écoper dune amende.
其次,高出《稳固与增进公约》规定的赤字占(国内分娩总值)3%、债务占60%限额的国家,将被勒令整顿,并可能被奖励金。
Ensuite, les pays qui dépasseront les limites fixées parle Pacte de Stabilité, 3% de déficit et 60% de dette publique, cespays se verront rappeler à l’ordre et pourront écoper dune amende.
其次的网络释义
其次 其次,指次第较后的;次要的。语出《礼记·内则》:“择於诸母与可者,必求其宽裕、慈惠、温良、恭敬、慎而寡言者,使为子师,其次为慈母,其次为保母。”
以上关于其次的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习其次的法语有帮助。
评论