本文为您带来对还的法文翻译,包括对还用法语怎么说,对还用法文怎么写,对还的法语造句,对还的法语原声例句,对还的相关法语短语等内容。
对还的法语翻译,对还的法语怎么说?
对还的法语网络释义
我的心对自己诉说还有些事要去做 Mon coeur me dit qu'il reste encore quelque chose à faire
我还有对你说 Qui mdisent encore;Qui m'disent encore
但是我还是要对你说 Si tu attends d'être un ange pour te livrer à l'amour, tu ne m'aimeras jamais. Même si tu retombes souvent dans ces fautes que tu voudrais ne jamais commettre, même si tu es lâ;che dans la pratique de la vertu, je ne te permets pas de ne pas m'aimer.Aime-moi tel que tu es.
对不起,还没送来 JE SUIS DESOLE……PAS ENCORE……
你对我 还留有什么回忆 Que te reste-t-il de moi
你对我 还留有什麽回忆 Que te reste-t-il de moi
实在对不起,还没送来 JE SUIS VRAIMENT DESOLE……PAS ENCORE……
不过对此还没有达成共识。 Aucun consensus n'a cependant pu être dégagé sur cette question
对某人以牙还牙 rendre à qn la monnaie de sa pièce
他说是错的还是对的 Qui dit à tort à raison
对还的汉法大词典
对还的法语短语
对还的法文例句
我此时对即将看到的斯奈弗半岛的景象还毫无思想准备,这样的地方由于火山爆发造成的破坏形成了一片混乱的景观。
Je ne me doutais guère alors du spectacle qui nous attendait à la presqu’île du Sneffels, où ces dégâts d’une nature fougueuse forment un formidable chaos.
这里的主人在这桌子上做,还生了对双胞胎!
La propriétaire a fait ça sur cette table et elle a eu des jumeaux!
你知道现在比地狱还热对吧?在比地????吧?真的很酷
Svjesan si da je ovdje sada toplije od Sotoninih jaja?A ona su vruca!
他还补充说道:“对我来说,自由是最基本的。”
"Cette liberté, a-t-il ajouté, est fondamentale pour moi".
老师很生气,但摄影师对她说没关系,趁着他摆照相要用的箱子和椅子时,我们可以去洗一洗。除了阿南,只有一个人脸上还干干净净的。
La maîtresse n’était pas contente, mais le photographe lui a dit que ce n’était pas grave, on avait le temps de se laver pendant que lui disposait les caisses et la chaise pour la photo.
他被捕了,国王对他使用暴力,关键是国王还声称手头掌握着那些要绞死他的文件(证据?)。
Il est arrêté,et le roi est violent contre lui,au point qu ’il dit avoir entre les mains des pièces qui le feront pendre.
“这也罢了。问题是,我们这位老板还千真万确是一位毫无廉耻的家伙,对什么人都骗。
"Et avec ça, pourtant, un bon zig qui ne croit à rien et roule tout le monde.
两人上次的对决还历历在目,巴萨对皇马5:0。
Leur dernier duel est encore dans les mémoires: 5 0 pour le Barca contre le Real.
他在不尽的独白中表明了对法国的爱,而促使他作出这样不尽的独白的是还由于另一种爱:对那个美丽的少女的爱。
Le monologue sans fin de son spectacle sur l'amour français, mais il l'a incité à faire des monologues interminables est également due à un autre amour: l'amour cette belle fille.
这研究还揭露了另一个惊人的事情,不化妆的女人更倾向于争论,大多显得很易怒,可能是因为她们对自己不够自信。
L'étude révèle aussi que, plus étonnant, les femmes non maquillées seraient plus enclines à se disputer et sont beaucoup plus [wf=susceptible]susceptibles car elles n’ont pas confiance en elles.
8月30日一只大熊猫宝宝在马德里动物园出生。她的妈妈"花嘴巴"三年前还生下一对双胞胎。
Un bébé panda géant est né 30 août au zoo de Madrid. La mère, baptisée Hua Zui Ba, avait déjà donné naissance à des jumeaux il y a trois ans.
交通是指对为奥林匹克大家庭,尤其是运动员提供的安全、稳定和可靠的交通服务进行协调和管理。这一部门还负责确保为奥运会观众提供到达比赛场馆和其他奥运会场馆的可靠的公共交通。
Cette fonction concerne la coordination et la gestion de la prestation de services de transport à la fois sûrs et fiables pour le compte de la famille olympique, avec priorité accordée aux athlètes.
他还体现着"人"心中城市与乡村共同繁荣的愿景.海宝是对五彩缤纷生活的向往,对五光十色的生命的祝福,也是中国上海对来自五湖四海朋友的热忱邀约.
HAIBAO est l''aspiration a la vie de diaprure, le v?u pour l''etre versicolore et l''invitation chaleureuse de Shanghai Chine aux amis des quatre coins du monde.
接着她给我冲好了葡萄糖,之前听人说是一种深色浓稠的糖浆,我喝的却是透明的蛮稀的液体,不知道是不是因为我一直都爱吃甜食,这糖浆对我来说一点都不甜啊,还蛮好喝的。
Ensuite, elle m’a préparé le sirop de glucose qui, m’avait-on dit, devait être de consistance foncé et épais.Mais ce que j’ai bu ce jour-là était transparent et fluide.
只要你还爱我,我也想对你好。终有一天,你会想起我。
avec toi toujours,Je veux être bon aussi, si vous m'aimez toujours.
只要你还爱我,我也想对你好。终有一天,你会想起我。
avec toi toujours,Je veux être bon aussi, si vous m'aimez toujours.
对还的网络释义
以上关于对还的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习对还的法语有帮助。
评论