本文为您带来多得的法文翻译,包括多得用法语怎么说,多得用法文怎么写,多得的法语造句,多得的法语原声例句,多得的相关法语短语等内容。
多得的法语翻译,多得的法语怎么说?
多得的法语网络释义
这是一个不可多得的机会 C ‘ est une occasion que vous ne retrouverez jamais .
让人民群众有更多获得感 Renforcer le sentiment de satisfaction de la population
多得他 Duo De Ta
那时,人生美丽得多了 En ce temps-la la vie etait plus belle,;En ce temps-la la vie était plus belle,
这是一个不可多得的机会。 c'est une occ;C"est une
雨下得很多 Il pleut des cordes.
悲伤多得可以织成外套 Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
多得像黑刺莓子一样,多得不得了 as plentiful as blackberry
送到医院的断肢或无头尸体数量多得令人吃惊。 Le nombre de corps décapités ou sans membres qui arrivent dans les hôpitaux est effroyable
多得的汉法大词典
多得的法语短语
多得的法文例句
他的书多得不知道往哪儿放了。
Il a tant de livres qu’il ne sait où les mettre.
我们更多得老了,钱的问题更少了。
(4)plus on vieillit, moins on a de problemes d'argent.
不过我们的毒性参数多得多。
En revanche, nous avons étudié beaucoup plus de paramètres toxicologiques.
这个地区水果多得不得了。
Cette région regorge de fruits.
在越来越被欣赏的世界里,提醒这是再也不能多得的真正的朋友。
Dans le monde plus devrait priser,Avertit ce que l'ami véritable plus ne pardonne pas!
一天晚上饮酒之后,多得特先生沉睡过去,而后在一片血泊中苏醒过来。
Un soir, après une nuit passée à boire, M.Douthett s’est endormi pour se réveiller dans une mare de sang.
但是他的话要比谈到我的杀人罪时多得多,多到最后我只感到早晨的炎热了。
Mais il a été beaucoup plus long que lorsqu'il parlait de mon crime, si long même que, finalement, je n'ai plus senti que la chaleur de cette matinée.
相反,那些坚持了自己减肥方法的人,不管是什么方法,都减去了多得多的体重。
A l'inverse, les personnes qui se tenaient à leur régime, quel qu'il soit, perdaient beaucoup plus de poids.
菲律宾人也有缺点.就拿吉普尼来说吧,数量多得不计其数,而且喜欢按喇叭招徕客人。
Les Philippines ont quand même une petite plaie, les Jeepneys, et ils sont nombreux, utilisent le klaxon pour attirer le client.
总之,在法国共计有300的礼拜,宝塔,冥想中心场所,这相比起其他欧洲国家多得多。
recense 300 lieux de culte, pagodes, centres de méditation, ce qui est beaucoup par rapport aux autres pays européens.
在九十年代的时候,在大学或者同等学院教书的的女性在埃及远远比在法国或者加拿大要多得多。
Dans les années 90, le pourcentage de femmes enseignant dans les universités ou institutions équivalentes était plus important en Egypte qu’en France ou au Canada.
女人们常会说这样小小的善意的谎言是为了避免一些麻烦,但是男士们呢,这句谎言说的比我们多得多
Nous disons tous ce petit mensonge pour éviter les ennuis... Mais vous, messieurs, le dites beaucoup plus souvent que nous.
相对于中低收入国家和地区的癌症患者,病痛的折磨会比富裕国家的患者要多得多,而这种状况到2030年会恶化。
Le cancer fait davantage de ravages dans les pays à revenu bas ou intermédiaire que dans les pays riches, et cette situation devrait s'aggraver d'ici 2030.
一切源于事故发生几周前,杰瑞·多得特一直受着他脚趾头的苦痛折磨。这个48岁的音乐家,完全不愿去医院接受治疗。
Tout a commencé lorsque que Jerry Douthett s’est blessé à l’orteil plusieurs semaines avant l’incident. Le musicien, âgé de 48 ans, n’avait pas voulu se faire soigner.
一切源于事故发生几周前,杰瑞·多得特一直受着他脚趾头的苦痛折磨。这个48岁的音乐家,完全不愿去医院接受治疗。
Tout a commencé lorsque que Jerry Douthett s’est blessé à l’orteil plusieurs semaines avant l’incident. Le musicien, âgé de 48 ans, n’avait pas voulu se faire soigner.
多得的网络释义
多得 多得是一个汉语词语, 拼音:dūo dé 释义:1、得到的多;容易得到的意思。2. 犹多亏。 出自汉代焦赣的 《易林·损之睽》。
以上关于多得的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习多得的法语有帮助。
评论